Significato di "野鄙" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 野鄙 IN CINESE

野	鄙
yě	bǐ

CHE SIGNIFICA 野鄙 IN CINESE

definizione di 野鄙 nel dizionario cinese

Selvaggio spregevole 1. Antico si riferisce a quello più lontano dalla città. Si riferisce anche al campo del villaggio. 2 vergogna cruda.

野鄙 1.古代指离城较远的地方。亦指村野。 2.粗野鄙陋。

TRADUZIONE DI 野鄙

Conosci la traduzione di 野鄙 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 野鄙 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «野鄙» in cinese.

• cinese: 野鄙
• Traduttore italiano - spagnolo: rústico salvaje
• Traduttore italiano - inglese: Wild rustic
• Traduttore italiano - hindi: जंगली देहाती
• Traduttore italiano - arabo: ريفي البرية
• Traduttore italiano - russo: Дикий деревенский
• Traduttore italiano - portoghese: rústico selvagem
• Traduttore italiano - bengalese: বন্য দেহাতি
• Traduttore italiano - francese: rustique sauvage
• Traduttore italiano - malese: desa liar
• Traduttore italiano - tedesco: wilde rustikal
• Traduttore italiano - giapponese: ワイルド素朴な
• Traduttore italiano - coreano: 야생 소박한
• Traduttore italiano - giavanese: deso Wild
• Traduttore italiano - vietnamita: mộc mạc hoang dã
• Traduttore italiano - tamil: காட்டு கிராமிய
• Traduttore italiano - marathi: जंगली अडाणी
• Traduttore italiano - turco: yabani rustik
• Traduttore italiano - italiano: rustico selvaggio
• Traduttore italiano - polacco: dziki rustykalne
• Traduttore italiano - ucraino: дикий сільський
• Traduttore italiano - rumeno: rustic sălbatice
• Traduttore italiano - greco: άγρια ​​ρουστίκ
• Traduttore italiano - afrikaans: Wild rustieke
• Traduttore italiano - svedese: vild rustik
• Traduttore italiano - norvegese: Wild rustikk

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «野鄙»

Scopri l'uso di 野鄙 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 野鄙 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

劉師培史學論著選集 - 第 57 页

然稍甸之聚儲,爲賓客羈旅之供,則地與十夫制相密邇,兼與遂人、遂知井外之野,名澈甸、稍、縣、畺者。 8 ^云「共野果蔵」, 81 云「掌斂野賦」,又云「以稍聚待賓客,以均以野名,與綜該郊外全境之野弗同也。鄙磺與縣都爲兩制。^「以 5 以鄙」,鄙即野鄙。蓋遂人掌 ...

劉師培, 2006

春日 - 第 45 页

吾少也賤,故多能鄙事」^ ^子亦說「恃手而食.羣 1 般。他們除勤力之外,別無他事,故孔子遌說一,賤者屬於鄙野庶民,賤者連姓都沒有,好像牛馬 53 按:古「禮所以刖貴賤」,貴者是士以上的人|三、「野」之義又訓賤類,而和富资人兩立 0 卡 0 說的「四鄙之萌人」「野 ...

聶紺弩, 1948

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 云:『猶愈於國之亡也。』當據正。」據改。「猶」原作「稱」,按阮校:「鄂本『稱』作『猶』,疏亦『遷鄭焉』上無『而』字,與何校本異。」注引^ ^ ^曰『遷鄭焉而鄙留』,與注合,「而野留」,阮校:「何注:『野,鄙也。』按^謂伊尹也。湯孫大甲驕蹇 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

韓詩外傳:

婦人對曰:「吾,野鄙之人也,僻陋而無心,五音不知,安能調琴。」子貢以告。孔子曰:「丘知之矣。」抽絺紘五兩,以授子貢,曰:「善為之辭,以觀其語。」子貢曰:「吾、北鄙之人也,將南之楚。於此有絺紘五兩,吾不敢以當子身,敢置之水浦。」婦人對曰:「客之行,差遲乖人, ...

韓嬰, ‎朔雪寒, 2014

中国政治制度史 - 第 73 页

张创新. 征,讨伐不从王命者,以保证天子的权威和其主的地位。( 3 )朝聘。诸侯按一定时期到王廷朝勤述职。( 4 )贡献。这是诸侯应尽的一项重要义务。诸侯的贡品除当地的特产外,还包括"进人" , "献俘"。( 5 )派人为王室服役。役中最重要的是为王室筑城及 ...

张创新, 2005

周代分封制度研究/金景芳师传学者文库

根据周代分封制初行之时,国君所倚重和直接控制的地区,主要不出乡遂之地,此外的广大野鄙地区则多用以分封卿大夫为采地,国君对这里的控制比乡遂地区相对弱一些。至于《作雒》所说的制畿千里, "分以百县" ,乃是国君对所辖疆域在行政上作统一的 ...

葛志毅, 2005

周代国家形态硏究 - 第 200 页

第四节一邦之中的大邑和小邑在本章的前两节中,我们否定了在西周时代存在着作为一种政治区划的"国野制度"。但是如果我们抛开《 ... 《吕氏春秋·行论)辅云· '是以未为野鄙也, ,野鄙连言,鄙亦野也,字从□者,象区划之形,犹或字邑字之从□也。· ... ̈从亩者, ...

赵伯雄, 1990

戰國策:

今夫士之高者,乃稱匹夫,徒步而處農畝,下則鄙野、監門、閭里,士之賤也,亦甚矣!」斶對曰:「不然。斶聞古大禹之時,諸侯萬國。何則?德厚之道,得貴士之力也。故舜起農畝,出於野鄙,而為天子。及湯之時,諸侯三千。當今之世,南面稱寡者,乃二十四。由此觀之, ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

菜根譚 - 第 553 页

... 陷於不義,生不若死。尸^ 1 39 /、尸| , ^1 ^ ^、一^、卞 8 , 4 3 ?厶^ 4 0^ V -之士 0 清苦 0 而逸趣 0 自饒 0 ;農野之人 0 , 5 一几士一巧 4^厂 1 ^ ^0 鄙略而天眞渾具 0 。 ... 0 鄙略:野鄙,粗略的人。天眞:任其天然未加絲毫人爲敎養的眞性,也就是天眞爛漫的 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

山东重要历史事件: 先秦时期 - 第 126 页

野"又称"鄙" ,指城市之外的野外之地。生活在"野鄙"之中的人是被统治族的成员,构成了被统治阶级的主体部分,被称之为"野人"。野人是当时社会生产劳动的主要承担者,但没有政治权利,在经济上处于被剥削的地位。"国"与"野"的划分,反映了当时政治上的 ...

朱铭, ‎王宗廉, 2004

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «野鄙»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 野鄙 nel contesto delle seguenti notizie.

拈花惹草勾引良家女子看孔子如何教子贡泡妞

子贡曰:“吾北鄙之人也，将南之楚。于此有络五两，吾不敢以当子身，敢置之水浦。”妇人对曰:“行客之人，嗟然永久，分其资财，弃之野鄙。吾年甚少，何敢受子?子不早 ... «中华网, lug 09»

[每日阅读]《晏子辞乘》阅读

君之内隶③，臣之父兄，若有离散在于野鄙者，此臣之罪也；君之外隶④，臣之所职，若有播亡在四方者，此臣之罪也。兵革不完，战车不修，此臣之罪也。若夫敝车驽马以 ... «搜狐, ago 05»