Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "意怠" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 意怠 IN CINESE

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 意怠 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «意怠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 意怠 nel dizionario cinese

Significato allentato alias uccello misterioso. Anche piacevole. 意怠 玄鸟的别名。也称意而。

Clicca per vedere la definizione originale di «意怠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 意怠


不怠
bu dai
倦怠
juan dai
冲怠
chong dai
堕怠
duo dai
宽怠
kuan dai
废怠
fei dai
弛怠
chi dai
忽怠
hu dai
dai
惰怠
duo dai
懒怠
lan dai
积怠
ji dai
简怠
jian dai
缓怠
huan dai
罢怠
ba dai
荒怠
huang dai
解怠
jie dai
贾怠
jia dai
迟怠
chi dai
骄怠
jiao dai

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 意怠

不过
迟迟
出望外
大利
大利复兴运动
大利人
大利战争
到笔随
得志满
断恩绝

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 意怠

孜孜不
孜孜无

Sinonimi e antonimi di 意怠 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «意怠»

Traduzione di 意怠 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 意怠

Conosci la traduzione di 意怠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 意怠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «意怠» in cinese.

cinese

意怠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Significado perezoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Meaning lazy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आलसी अर्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وهذا يعني كسول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Значение ленивый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Significado preguiçoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইতালীয় অলস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Signification paresseux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Itali malas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bedeutung faul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

怠惰な意味
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

게으른 의미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Italia puguh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Có nghĩa là lười biếng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இத்தாலிய சோம்பேறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इटालियन आळशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tembel İtalyan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Significato pigro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Znaczenie leniwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

значення ледачий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Înțeles leneș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σημασία τεμπέλης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beteken lui
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Betydelse lat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Betydning lat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 意怠

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «意怠»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «意怠» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 意怠

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «意怠»

Scopri l'uso di 意怠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 意怠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Finest Hour 最壞的年代 最好的記者 - 第 174 页
我想香港很多新聞工作者,不單至今仍未「意怠」,還有一顆赤子之心,仍有旺盛的鬥志,不想活得如行屍走肉。我相信,他們仍然知其不可為而為之,是因為大家都不甘於像一樣的活着,委曲求全,因而堅持「為新聞自由和編輯自主發聲,即使悲劇收場」。
蔡子強、安裕, 2014
2
《庄子》神话的破译与解析 - 第 71 页
这种殷切的忧患之情就表现为作者从道家的全生思想和处世哲学出发,借鉴以往的传说和有关鸟类的生存方式所创造出来的意怠鸟和鹩鹂鸟形象。意怠鸟的传说原型是《国语,鲁语》中记载的海鸟爰居:海鸟曰"爱居" ,止于鲁东门之外三日,臧文仲使国人祭之 ...
朱任飞, 1999
3
人品,看不见的竞争力:
意怠”鸟的生存之道有点儿像鲁迅笔下的阿Q,得过且过,只要能活着就好。适当地示弱是一种生存之道,是对对方的一种尊重,但是过分地示弱就是真正的弱者行为,“意怠”鸟就是弱者,所以它苟活着,不能独立。阿Q精神胜利法是对弱者最直接的体现,但是人 ...
林伟宸 编著, 2014
4
做個A+青少年: 積極心理學必修的 8 堂課 - 第 283 页
絕大部分想自殺的人,事前都會肓意或無意地透露自己肓死怠 0 雖然他們以行為或言語閆接地表達出來,但只要細屾便留意 ... 由此,肓自殺意怠的人多誇大了個人的情砷痛苦程度,認定自己所蒙受的打摰是舉世無雙的,聖前挹後的,於是便肓了萬怠俱灰的 ...
岳曉東, 2008
5
校園安全與生活輔導案例彙編:校園的守護天使 - 第 291 页
3 _ 外表上的線索:常忽略個人外表、睡眠飲峎狀況差、表情鬧漠、注意力不集申、情緒不穩定、苦悶`情緒低落<、哭泣、衷傷憂彗 0 4 人格特質方面=常感到孤獨、覺得壓力很大、盲罪惡感、自殺意怠尊,成為別人負擂...等。 5 _ 生理上:長期服用藥物副作用' ...
教育部, 2009
6
Zeng zhu Zhuangzi yin
_〝!|||. '一"臟' , ' l‵二-〝I〝'll||(ll"'白然子惡死一首日)」縱』仕日予嘗言不死之道)東海有智而一嵌 ˊ .J 烏吾皿名日意怠“屾盲"其罵罵也粉粉雅雅舖似無熊剒′」 l 、 _ 又一〝. . " J ‵、輿群!卜一、"}‵先尚〔。必耳其緒是故其行雰牙′杠供也。市夕人卒牙得窐 ...
莊周, ‎林雲銘, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1688
7
藝術&文學的盛宴:市民講座38 - 第 86 页
由於像的敘述能力強、又容易懂'能直接將文字間的意'′象 ˋ 意怠'用讀者較能瞭解的形式表現,便平淡的閱讀空間變成活潑的畫面'更便文字的功能哭破了以往難以僖達的思想 o 在傳統的文字版面申加又\像'立刻能引起視覺流程的變化,影豐讀者的注意。
臺北市立社會教育館, 2008
8
孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 135 页
戰國時代最偉大的兵法家 朔雪寒. 王者所佩在德,德在利民,民在順上,合為在因時,應事則易成,謀成在周長,有功在力多,昌大在自克,不過在數懲,不困在豫慎,見禍在未形,除害在能斷,安民在知過,用兵在知時,勝大患在合人心,殃毒在信疑,孽子在聽內,化行在知 ...
朔雪寒, 2014
9
安泰福祥──活用莊子心理學:
東海有鳥焉,其名曰意怠。其為鳥也,翂翂翐翐,而似無能。引援而飛,迫脅而棲;進不敢為前,退不敢為後;食不敢先嘗,必取其緒。是故其行列不斥,而外人卒不得害,是以免於患。直木先伐,甘井先竭。子其意者飾知以驚愚,修身以明污,昭昭乎如揭日月而行,故不免 ...
江紹倫, 2014
10
百位名人的处世智慧:
《庄子》中提出“意怠”哲学。“意怠”是一种很会鼓动翅膀的鸟,别的方面毫无出众之处。别的鸟飞,它也跟着飞;傍晚归巢,它也跟着归巢。队伍前进时它从不争先,后退时也从不落后。吃东西时不抢食、不脱队,因此很少受到威胁。表面看来,这种生存方式显得有些 ...
常晓玲, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «意怠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 意怠 nel contesto delle seguenti notizie.
1
毛泽东:现代学校的三个坏处
终日埋头于上课,几不知上课以外还有天地,学生往往神昏意怠,全不能用他们的心思为自动自发的研究。 概括这些坏处,固然不能概括一切的学校,说他们尽是这样, ... «搜狐, lug 14»
2
意怠」 的寓言:向《南周》致敬/文﹕蔡子強
意思就是,意怠這種雀鳥十分膽怯懦弱,飛的時候,總要靠別的雀鳥領着;棲息的時候,則躲在鳥群中間;往前飛的時候,總不敢領在前頭;退的時候,也不敢落在後面;啄 ... «香港新浪網, gen 13»
3
三九医药董事长孙晓民谢幕
据了解,复星集团和上海实业最早介入重组,漫长的历程令先行者心疲意怠,复星早已萌生退意,且三九集团方面对其兴趣不大。 上海实业涉足三九重组缘自其前任 ... «财经, dic 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 意怠 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yi-dai-9>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su