Significato di "以德追祸" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 以德追祸 IN CINESE

以	德	追	祸
yǐ	dé	zhuī	huò

CHE SIGNIFICA 以德追祸 IN CINESE

definizione di 以德追祸 nel dizionario cinese

Tracciare le tragedie del male〗〗 si riferisce al fondo dei dubbi, appropriato per provocare il flagello.

以德追祸 〖解释〗指上对下施恩不当，适以招来祸患。

TRADUZIONE DI 以德追祸

Conosci la traduzione di 以德追祸 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 以德追祸 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «以德追祸» in cinese.

• cinese: 以德追祸
• Traduttore italiano - spagnolo: En la recuperación de desastres Alemania
• Traduttore italiano - inglese: In Germany disaster recovery
• Traduttore italiano - hindi: जर्मनी आपदा वसूली में
• Traduttore italiano - arabo: في ألمانيا التعافي من الكوارث
• Traduttore italiano - russo: В Германии аварийного восстановления
• Traduttore italiano - portoghese: Na Alemanha, a recuperação de desastres
• Traduttore italiano - bengalese: জার্মানি দুর্যোগ পুনরুদ্ধার
• Traduttore italiano - francese: En Allemagne, la reprise après sinistre
• Traduttore italiano - malese: pemulihan bencana ke Jerman
• Traduttore italiano - tedesco: In Deutschland Disaster Recovery
• Traduttore italiano - giapponese: ドイツの災害復旧で
• Traduttore italiano - coreano: 독일 의 재해 복구
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo nyerang ala
• Traduttore italiano - vietnamita: Tại Đức khôi phục thảm họa
• Traduttore italiano - tamil: ஜெர்மனி அனர்த்த மீட்பு
• Traduttore italiano - marathi: जर्मनी आपत्ती पुनर्प्राप्ती
• Traduttore italiano - turco: Almanya´ya Afet kurtarma
• Traduttore italiano - italiano: In Germania il disaster recovery
• Traduttore italiano - polacco: W Niemczech odzyskiwania danych po awarii
• Traduttore italiano - ucraino: У Німеччині аварійного відновлення
• Traduttore italiano - rumeno: În Germania disaster recovery
• Traduttore italiano - greco: Στη Γερμανία Disaster Recovery
• Traduttore italiano - afrikaans: In Duitsland ramp herstel
• Traduttore italiano - svedese: I Tyskland katastrofåterställning
• Traduttore italiano - norvegese: I Tyskland katastrofegjenoppretting

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «以德追祸»

Scopri l'uso di 以德追祸 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 以德追祸 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

不察私门之内,轻虑重事,厚诛薄罪,久怨细过,长侮偷快,数以德追祸,是断手而续以玉也,故世有易身之患。人主立难为而罪不及,则私怨生;人臣失所长而奉难给,则伏怨结。劳苦不抚循,忧悲不哀怜;喜则誉小人,贤不肖俱赏;怒则毁君子,使伯夷与盗跖俱辱,故臣 ...

蔡景仙, 2013

韓非子:

治國之臣,效功於國以履位,見能於官以受職,盡力於權衡以任事。人臣皆宜其能,勝其官,輕其任,而莫懷餘力於 ... 不察私門之內,輕慮重事,厚誅薄惱,久怨細過,長侮偷快,數以德追禍,是斷手而續以玉也,故世 有易身之患。人主立難為而罪不及,則私怨生;人臣失 ...

韓非, ‎朔雪寒, 2014

韩非子导读 - 第 248 页

谓"德在上" ,就是指"奖赏大权掌握在君主手中" ,有人把这个"德"字解释为"恩惠" , czo )显然是错误的。又如《用人》:数以德追祸,是断手而续以玉也,故世有易身之患。"所谓"以德追祸" ,是指君主奖赏无功的人因而招致了灾祸。有人依从旧注,把它解释为"祸贼 ...

陈奇猷, ‎张觉, ‎韓非, 1990

中華道藏 - 第 24 卷

人主樂乎使人以公盡力,而苦乎以私奪威。人臣安乎以能受職,而苦乎以一負二。謂一身兩役也。故明主除人臣之所苦,而立人主之所樂,上下之利,莫長於此。不察私門之内,輕慮重事,厚誅薄罪,久怨細過,長侮偷快,長輕侮人.偸取一時之快也。數以德追禍,桷賊 ...

張繼禹, 2004

韓非子選 - 第 64 页

韓非 王煥鑣 循,憂悲不哀憐;喜則譽小人,使賢不肯俱賞;怒則毁君子,使伯夷與盜跖俱辱;故臣有人主立難爲而罪不及〔 1 〕,則私怨立;人臣失所長而奉難給〔 1 一〕,則伏怨結。勞苦不撫卽被廢。〔一一一〕數以德追禍,常以慶賞速致禍亂。〔二一一〕『是斷手』句, ...

韓非, ‎王煥鑣, 1965

韩非子选 - 第 104 页

6 以公尽力,即为公尽力。 7 夺威,夺其威权。 8 以一负二,谓以一身任二职。 9 私门之内,内部的事务(人所易忽,易生祸乱)。 10 "轻虑"三句,重事而轻虑之,薄罪而重诛之,细过而久怨之。 10 侮,当作"梅" ,贪。偷快,犹言苟取快乐。,数以德追祸,常以庆赏速致祸乱 ...

王煥镳, 1974

韓非子選註[及其他] - 第 261 页

韓非, 唐敬杲, 嚴靈峯, 王煥鑣, 吳則虞 261 用汄八.五叛主。循,憂悲不哀憐;喜則眷小人,使賢不肯俱賞;怒則毁君子,使伯夷與盜跖俱辱;故臣有人主立難爲而罪不及〔 1 〕,則私怨立;人臣失所長而奉難給〔 5 ,則伏怨結。勞苦不撫卽被縻。〔 111 〕數以德追禍,常以 ...

韓非, ‎唐敬杲, ‎嚴靈峯, 1980

傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 909 页

人主乐乎使人以公尽力,而苦乎以私夺威;人臣安乎以能受职,而苦乎以一负二。故明主除人臣之所苦,而立人主之所乐。上下之利,莫长于此,不察私门之内,轻虑重事,厚诛薄罪,久怨细过,长侮偷快,数以德追祸,是断手而续以玉也,故世有易身之患. ,人主立难为 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

诸子百家名篇鉴赏辞典 - 第 351 页

... 其德,书图著其名。人主乐乎使人以公尽力,而苦乎以私夺威 5 ;人臣安乎以能受职,而苦乎以一负二^。故明主除人臣之所苦,而立人主之所乐。上下之利,莫长 3 于此。不察私门之内,轻虑重事,厚诛@薄罪,久怨细过,长侮偷快@ ,数@以德追祸,是断手而续以 ...

马振铎, ‎毛慧君, ‎汤勤福, 2003

《韩非子》译注 - 第 233 页

人主乐乎使人以公尽力,而苦乎以私夺威;人臣安乎以能受职,而苦乎以一负二。故明主除人臣之所苦,而立人主之所乐。上下之利,莫长于此。不察私门之内。轻虑重事,厚诛薄罪,久怨细过,长侮愉快,数以德追祸,是断手而续以玉也,故世有易身之患。人主立 ...

陈维礼, ‎张桂兰, ‎王月清, 1996