10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «夷馆»
Scopri l'uso di
夷馆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
夷馆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
茅瑞徵《皇明象胥錄》卷6〈哈密〉:「上幸會同館32,寫亦虎仙以秘術干進,得賜國姓,隨上南征。」33 葉向高《四夷考》卷3〈哈密考〉:「寫亦虎仙者, ... 明人所謂「夷館」,即會同館,談孺木改作「四夷館」(《國榷》,頁3181),誤。有詩為證。徐渭〈燕京歌〉:「千里馬來自西南, ...
龙华寺东有四夷馆——即金陵、燕然、扶桑、崦嵫馆,道西有四夷里——归正、归德、慕化、慕义里。”四夷馆、四夷里专为接待、安置南朝、四方少数民族和外国来北魏的人,这些设置系统完善,富于政治、外交、文化交流色彩,意在宣示北魏国力。四夷馆的命名 ...
孟光全, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011
太學士梁儲疏曰:「據提督四夷館太常寺卿沈冬魁等呈,該回回館教習主簿王祥等呈,切照本館專一譯寫回回字,凡遇海中諸國,如占城、暹羅等處進貢,來文亦附本館帶譯。但各國言語土字與回回不同,審譯之際,全憑通事講說。及至降敕回賜等項,俱用回回字。
况番字文书,多关边务,教习既滥,不免透漏夷情。乞敕翰林院,今后各馆有缺,仍照永乐间例,选取年幼俊秀监生,送馆习学,其教师不许揸留各家子弟私习,及狗私举报。上命: "今后敢有私自教习,走漏夷情者,皆重罪不宥。" 1 当时,四夷馆确有私收学生的情况, ...
马应坤等十名送馆教习^ \明朝将外夷通事留在中国京城当教师之举,不知那些外夷通事自己是否情愿。四夷馆教学内容,知道得更是少而又少。据《四夷馆则》记载,四夷馆十馆译字生初习杂字。自明嘉靖二十一年( 1542 年)以后,以诰敕、来文、杂字一同肄习 ...
6
中国教育制度通史: 明代(公元1368-1644年) - 第 436 页
这段话大体可见四夷馆学生参加科举的变化情况。其后在弘治三年 0490 年) ,规定只有原属监生的学生能参加科举。到弘治八年,又令凡官民子弟学生有愿意参加科举的,考送顺天府参加乡试。 2 其后四夷馆生科举的情况不详,但从万历十四年 0586 年)四 ...
7
贺昌群文集/第三卷/文论及其它 - 第 3 卷 - 第 429 页
语》一册,此外日本东洋文库、水户彰考馆,欧洲大英博物馆、巴黎国家图书馆、亚细亚协会、柏林国立图书馆皆藏有零册,其格式略与清代之《华夷译语》同(参阅本期《新华夷译语》一文) ,惜吾人不能尽举诸本而校勘其异同。明时四夷馆之地址,上文引《皇明 ...
8
广州历史地理 - 第 51 卷 - 第 396 页
又馆前淤积余地一段,悉照丈尺掘毁"。这些夷馆位置可考者如下。( 1 )联兴街东侧(今文化公园西侧,日军侵华时炸平)为黄旗行,即丹麦夷馆,当德兴街西侧。( 2 )同文街东为大吕宋行,即西班牙夷馆。建楼四座。( 3 )荣阳大街(日军侵华时炸平大部,今义化公园 ...
(一)亚洲学院一一四夷馆明朝为了开展与周邻诸国和各少数民族的交往,培养翻译人才,于永乐五年( 1407 年)设立了四夷馆。当时在四夷馆中共开设了鞑靼、女真、西番、西天、回回、百夷、高昌和缅甸等 8 个馆。四夷馆的长官是少卿,其下设有译字生和通事 ...
10
广州泛十三行商埠文化遗址开发研究 - 第 33 页
雍正十年( 1732 年)瑞典,相继设馆。乾隆二十二年( 1757 年)一口通商后外国商馆数量大增。正如《华事夷言》所载: "十三夷馆近在河边,计有七百忽地,内住英吉利、弥利坚、拂兰西、领脉、绥林、荷兰、巴西、欧色特厘阿、俄罗斯、普鲁社、大吕宋、布路牙等 ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «夷馆»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
夷馆 nel contesto delle seguenti notizie.
南京邓廷桢以“待罪之身” 反对割让香港的第一人
即香港亦在粤洋中路之中，外环尖沙嘴，裙带二屿，夷船常借以避风浪，垂涎久矣， ... 广东货船，鳞泊黄埔，辎重在焉，其白黑夷之居夷馆者以千百计，皆香港应也，与之 ... «凤凰网, ago 15»
上海有篇1500多字的《上海赋》
《上海赋》定稿后，文史馆邀请刘小晴、钱茂生、高式熊和徐圆圆四位馆员书法家分别以真（楷）、行、隶、 .... 从兹也：美雨欧风，十里洋场弥漫； 番楼夷馆，三边租界骈填⑸。 «解放牛网, ago 15»
十三行旧貌将复现花都最出名的同文街位于文化公园
对此，荔湾区有关部门表示，原来文化公园展览馆改为十三行博物馆，其他公园设施 ... 在十三行开设洋行的同时，还修建了一批夷馆，廉价租给外国人办理事务、住宿 ... «大洋网, ago 15»
“一带一路”助洛阳重铸城市辉煌
从汉魏洛阳故城的永宁寺、铜驼大街,到四夷馆；从定鼎门遗址前的骆驼蹄印,到新安汉函谷关的阙台、古道；从东罗马金币、波斯银币到三彩骆驼俑、胡人俑等文物,无一 ... «腾讯网, lug 15»
洛阳：承载丝路千年梦深度融入经济带
从汉魏洛阳故城的永宁寺、铜驼大街，到四夷馆；从定鼎门遗址前的骆驼蹄印，到新安汉函谷关的阙台、古道；从东罗马金币、波斯银币到三彩骆驼俑、胡人俑等文物，无 ... «央视国际, lug 15»
近代兰州的实业学堂（图）
从19世60年代开始，中国出现了洋务运动，洋务派为了“师夷之长技”，“觅制器之器与制器之人”，兼以外交事务对翻译人才的需要，遂将“立夷馆、翻夷书”付之于行动。 «中国甘肃网, giu 15»
消防署与“火烛鬼”
城外西关当时是广州繁华之地，店铺林立，“十三行”商人的大本营就位于此。被焚毁的商铺中包括洋行十一家，“各洋夷馆与夷人货物，计银约值四千余万两，俱为煨烬”。 «金羊网, feb 15»
广州骑楼：最亮丽迷人的独特风景
夷馆，又叫番馆，是当地人兴建的专供外国人居住、通商所用的房屋。房屋名义上是由十三行行商提供，实际由外商出资兴建，因此外来的很多建筑装饰元素风格和形态 ... «南方网, dic 14»
中国国际广播电台日本长野孔子课堂举办交流活动(高清组图)
多位赴日画家代表及长野孔子课堂学生共同参观了骥山馆、信浓美术馆·东山魁夷馆，并通过绘画和书法 ... 骥山馆、长野县日中友好协会等单位的负责人出席了活动。 «搜狐, set 14»
从郑和下西洋话海上丝绸之路的崛起
郑和致力于东西方文化交流的具体实践，还体现在他积极创办语言与文字翻译的专门学校“四夷馆”之上。郑和下西洋使对外交往增多，需要大量的外语人才。明政府遂于 ... «人民网, ago 14»
