Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "悒闷" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 悒闷 IN CINESE

mèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 悒闷 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «悒闷» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 悒闷 nel dizionario cinese

Depressa malinconia e noia. 悒闷 忧郁烦闷。

Clicca per vedere la definizione originale di «悒闷» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 悒闷


发闷
fa men
吃闷
chi men
悲闷
bei men
愁闷
chou men
愤闷
fen men
憋闷
bie men
懊闷
ao men
拨闷
bo men
毒闷
du men
沉闷
chen men
淳闷
chun men
潮闷
chao men
烦闷
fan men
逼闷
bi men
遁世无闷
dun shi wu men
遁俗无闷
dun su wu men
遁逸无闷
dun yi wu men
醇醇闷闷
chun chun men men
钝闷
dun men
鳖闷
bie men

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 悒闷

悒不欢
悒不乐

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 悒闷

拉闲散

Sinonimi e antonimi di 悒闷 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «悒闷»

Traduzione di 悒闷 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 悒闷

Conosci la traduzione di 悒闷 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 悒闷 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «悒闷» in cinese.

cinese

悒闷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Miserable tapada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Miserable stuffy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुटन दुखी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بائسة متجهم الوجه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Несчастный душно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Miserable abafado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দু: স্থ গুমোট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

misérable étouffant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sengsara tersumbat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

miserable stickigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悲惨なづまり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

답답한 비참한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dakkirim stuffy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Miserable nghẹt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்றோட்டமில்லாத பரிதாபகரமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दीन stuffy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

havasız Sefil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Miserable chiuso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieszczęśliwy duszno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нещасний душно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mizerabil înfundat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άθλια βουλωμένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miserabele bedompige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eländiga täppt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

miserable prippen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 悒闷

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «悒闷»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «悒闷» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 悒闷

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «悒闷»

Scopri l'uso di 悒闷 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 悒闷 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
古典小說名著析評
旱地忽律朱貴的酒店之中,難禁他「有家難奔,有國難投」的淒悲,在壁上題詩一首:坎坷英雄,終於由忍苦被害演化成執法殺人,茫茫前路,一條單行道已見明朗,透過柴進介紹,報」下場,用以來使林冲蒼涼沈重的積悒藉此一吐,也使得讀者的悲憫同情的悒悶積累 ...
楊昌年, 2005
2
简明类语词典 - 第 31 页
... 霎一现忽臾时一倏须暂间间花三升上迹连直发云雷通青声亨一发运云地暴官青平闷恼恼烦闷郁纡悒沉烦苦心忧抑郁悒 1 闷闷倖愤郁郁 0 烦苦倶忧悒郁恼闷闷睐心烦郁悒愁烦闹忧忧郁烦郁忧倦焦悒闷懊沉烦闷心忧郁欢乐不师来班回回返旋还归返去 3 ...
王安节, 1984
3
愛情,獨角戲《下》: 果樹橘子說1103
悶了一個月,終於可以替曉寒討回這個公道。當初拿這事大作文章,在會議桌上指著他的鼻子,說他識人 不清,現在他倒要問上一句是我的人不規矩,還是柯叔您的人無風起浪?龔雲顰見他舒眉,一掃月餘來的悒悶,不自覺也跟著揚起唇角。「你開心,就好。
樓雨晴, 2014
4
东南亚华文文学: - 第 45 页
也有一些编者创办报刊,是为了透一透内心的悒闷之气。如禾草,仲青等人之创设《新国民日报》副刊《浩泽》,就是如此。在发刊辞中,他们怨叹人绝不可以穷,穷则有无限的悒闷之气,而欲发泄悒闷之气,则只 总之 ...
王润华, ‎Horst Pastoors, ‎陳松沾, 1989
5
四库禁书: 经部 - 第 456 页
以此知夫子"则何以哉"一问,缘他"不吾知也"之叹,原有悒快歆羡在内,一面且教他自揣其才,而意实先知其无可与而思夺之也。 ... 一句询问,起缘于他那句"真是不了解我啊"的感叹,他原本就有忧郁、悒闷和羡慕存留在内心了,一面权且让弟子们自己揣度才干, ...
李肇翔, 2001
6
孙一奎医学全书 - 第 332 页
闷,饮食不甘美,睡卧不安宁者是也。治以养心血,镇火安神之剂,如安神丸之类。实烦者,或心火燔盛,或水饮痰涎,停于胸膈,壅闷不安者是也。治以消痰逐饮散邪之剂,如栀子豆豉汤、 81 饮汤、五苓散之类。阳躁者,烦渴欲饮,愤激躁怒,二便不利。
孙一奎, 1999
7
云南彝学硏究 - 第 6 期 - 第 258 页
常想篡夺王位... ...在山上碰到养伤的恶龙,于是定下计谋,以请客为名,将杜宇骗上山去禁闭起来... ...杜宇被恶龙关进铁笼... ...悒悒闷闷地死在铁笼里,死后他的魂灵化作一只小鸟,在空中悲惨地啼叫着"。此说之"常想篡夺王位之臣子" ,无疑就是宰相鳖灵。
云南民族学会彝学专业委员会, 2009
8
彝族文化放言
常想篡夺王位... ...在山上碰到养伤的恶龙,于是定下计谋,以请客为名,将杜宇骗上山去禁闭起来... ...杜宇被恶龙关进铁笼... ...悒悒闷闷地死在铁笼里,死后他的魂灵化作一只小鸟,在空中悲惨地啼叫着。"此说之"常想篡夺王位之臣子" ,无疑就是宰相鳖灵。
刘尧汉, 2007
9
中國解放區文學書系: 詩歌編 - 第 1 卷 - 第 969 页
那些愚蜜的贼在大路上筑起摧毁幸福的堡垒国防线是空虚着啊而这里的兵有如伏天的苍蝇有的还在田畴上,山岗上挖掘着流血的井他们以没有脊椎骨的背敌对着民族之敌可是在"交道镇"南边他们填起空心的胸脯悒闷的残片凋零了终于飞到有太阳的空中 ...
阮章競, 1992
10
死去活来 - 第 8 页
... 汉回港后,她向他说了,匡汉很不高兴地问她: "几时学会跟人家打上落那么大的麻将了? "上落不大已经不够刺激了,悒闷没法用温和的兴趣去开解的,莞然尝试插花,没帮助,惟有刺激才可以掩盖悒闷的。 "朋友们打的就是那么大,我 8 林燕妮都市白领系列.
林燕妮, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 悒闷 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yi-men-10>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su