Significato di "夷貊" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 夷貊 IN CINESE

夷	貊
yí	mò

CHE SIGNIFICA 夷貊 IN CINESE

definizione di 夷貊 nel dizionario cinese

Yi Yi antico detto a est e a nord. Si riferisce anche a tutte le minoranze.

夷貊 古代对东方和北方民族之称。亦泛指各少数民族。

TRADUZIONE DI 夷貊

Conosci la traduzione di 夷貊 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 夷貊 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «夷貊» in cinese.

• cinese: 夷貊
• Traduttore italiano - spagnolo: Yi sin palabras
• Traduttore italiano - inglese: Yi speechless
• Traduttore italiano - hindi: यी अवाक
• Traduttore italiano - arabo: الكلام يي
• Traduttore italiano - russo: Йи речи
• Traduttore italiano - portoghese: Yi sem palavras
• Traduttore italiano - bengalese: নির্বাক ভেঙে
• Traduttore italiano - francese: Yi voix
• Traduttore italiano - malese: dibakar membisu
• Traduttore italiano - tedesco: Yi sprachlos
• Traduttore italiano - giapponese: 李言葉
• Traduttore italiano - coreano: 이순신 의 말을
• Traduttore italiano - giavanese: razed speechless
• Traduttore italiano - vietnamita: Yi nói nên lời
• Traduttore italiano - tamil: பேச்சற்று இடிக்கப்பட்டபோது
• Traduttore italiano - marathi: मोना Razed
• Traduttore italiano - turco: suskun yerle bir
• Traduttore italiano - italiano: Yi senza parole
• Traduttore italiano - polacco: Yi oniemiały
• Traduttore italiano - ucraino: Йі мови
• Traduttore italiano - rumeno: yi cuvinte
• Traduttore italiano - greco: Yi άφωνος
• Traduttore italiano - afrikaans: Yi sprakeloos
• Traduttore italiano - svedese: yi mållös
• Traduttore italiano - norvegese: Yi målløs

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «夷貊»

Scopri l'uso di 夷貊 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 夷貊 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

毛詩正義(大雅): - 第 115 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 四五七最彊』,脱誤也。」據改。「夷夷」原作「狁」,按阮校:「此當作『检夷,夷之字,衍。」據補、删。其貊貊」,按阮校:「『亦』下當脱『因』字,重『貊』「亦因時百蠻也其追其貊」原作「亦時百蠻也其追「其壑」。〇正義曰:墉者,城也,故云「 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

中國考古集成: 青铜时代 - 第 590 页

讲得更为明晰可信的是《吕氏春秋,恃君览》所说中国四周中有"非〔疑为北之误)滨于东夷秽之乡"。以及《汉书,武帝纪》所说: "东夷萝君" ,《魏志,陈留王记》: "乐浪外夷韩、秽貊"。《魏志,东夷传》: "后为夷貊所侵"等。以上史料所载固不可凭信,但从中仍可反映出 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

箕子与朝鲜论集 - 第 37 页

化,并且族和地称相互联系, (一)貊夷貊夷,即目夷、默夷,其在名称上的渊源关系,刘节《古史考存 1 |辨儒墨》: "目夷氏又见于史记殷本纪赞。北股之下有目夷氏,又夷叔齐列传索隐,引应助曰, '盖伯夷之国,君姓墨胎氏\正是目氏的同音字。其实 8 胎之姓甚早, ...

张博泉, 1994

毛詩正義(頌): - 第 40 页

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一六七三致。」據改。如蠻貊之行者』,紛紛塗^ ,皆由未得其句逗所也』,再改正義『言淮夷蠻貊如夷行者』作『言淮夷乾讀之不審,一改傳文作『淮夷蠻貊夷行^ ^ ^字逗、『蠻貊而夷行也』六字爲句之誤也。^ 8 本『如』作『而』之誤,即可據 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

後漢書:

南中八郡志曰:「貊大如驢,狀頗似熊,多力,食鐵,所觸無不拉。」廣志曰:「貊色蒼白,其皮溫煖。」〔一0〕見華陽國志也。先是,西部都尉廣漢鄭純為政清絜,化行夷貊,君長感慕,皆獻土珍,頌德美。天子嘉之,即以為永昌太守。純與哀牢夷人約,邑豪歲輸布貫頭衣二領, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

高句丽古城硏究 - 第 10 页

无性者皆内部" ^。文献中汉和汉以前构成高句丽先世主体的"貊"族,不仅分布于鸭绿江、浑江、太子河上游,也分布于鸭绿江左岸(东岸)的今朝鲜半岛北部。 ... 故《三国志》中记载,汉昭帝始元三年,玄菟郡"沃沮县"之所以西迁,正是"为夷貊所侵"。此"夷貊" ,应指 ...

王绵厚, 2002

中国東北史 - 第 1 卷 - 第 335 页

又如《后汉书》中载郑纯"为政清洁,化行夷貊" 2 ,这里的"夷貊"则是指中国西南部的少数民族。较多的情况下,汉代以貊指髙句獮。汉髙祖四年, "北貊、 IX 来致枭骑助汉" I 所谓"北貊"即辽东地区内的貊人。辽东貊人又主要指髙句骊,所谓"句疆一名貊耳。

佟冬, ‎丛佩远, 2006

高句麗・渤海硏究集成 - 第 1 卷 - 第 73 页

不存在一个高句丽族,而在朝鲜及秽之外还有一个强大的"貉"貊族人。这一点在《中国历史地图集》中却 ... 地为四郡.以沃沮城为玄菟郡。后为夷貊所侵.徙郡句丽西北.今所谓玄菟故府是也"。有的学者认为此句中的"句丽" ,当指高句丽族.不是指高句丽县城。

孙进己, ‎孙海, 1994

續修四庫全書提要 - 第 4 卷 - 第 53 页

... 週奉表曰,呈芮承緒云云,皆用懾體,文詞壯麗,疑中國人所爲,柔然國人未必能辦此理志略出後,故所釋南夷西域地理,皆有根據, ... 則在包用南史夷貊傳爲名,且免有複,丁氏謂龍涸或作龍鹤龍鹄龍格,岷江發源東南流百里,經此按當在今四川特南史卷七十八 ...

王雲五, ‎紀昀, 1972

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 128 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 0 「北方曰貉」,宋板同。毛本作「白」,誤。字,此句衍『賄』字。」據改。更言『賄』矣,竊疑孔傳此句上當有『賜,贿也』三「贿』爯『賜』,財贿即幣也,言「幣』言『賜』即不必也』,疏又云『王賜以財賄』,蓋以財贿賜人 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «夷貊»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 夷貊 nel contesto delle seguenti notizie.

唐初年士族与庶族通婚索取“陪门财”

... 很会投机取巧的人，为武则天的上位狠出了一把力，他不顾家人反对将自己如花似玉的女儿嫁给了远方一个蛮夷酋长冯盎的儿子做老婆，“嫁少女于夷貊”，不是因为冯 ... «环球网, mar 15»

形貌古怪善饮酒南极有星称老寿

据《南史·夷貊传》，毗骞王身长丈二，头长三尺，自古不死，号长颈王。画家意或因于此。然则所画乃毗骞王，非寿星矣。”民间传说中“寿星头”的形成则更有趣，传说寿星 ... «大洋网, lug 14»