Significato di "萦薄" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 萦薄 IN CINESE

萦	薄
yíng	báo

CHE SIGNIFICA 萦薄 IN CINESE

definizione di 萦薄 nel dizionario cinese

Lingering persistente da vicino. 2. Estensione per l'approccio di avvolgimento.

萦薄 1.萦绕密接。 2.引申为缠绕逼近。

TRADUZIONE DI 萦薄

Conosci la traduzione di 萦薄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 萦薄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «萦薄» in cinese.

• cinese: 萦薄
• Traduttore italiano - spagnolo: Ying fina
• Traduttore italiano - inglese: Ying thin
• Traduttore italiano - hindi: पतली यिंग
• Traduttore italiano - arabo: يينغ رقيقة
• Traduttore italiano - russo: Ин тонкий
• Traduttore italiano - portoghese: Ying fina
• Traduttore italiano - bengalese: ইং পাতলা
• Traduttore italiano - francese: Ying mince
• Traduttore italiano - malese: Ying nipis
• Traduttore italiano - tedesco: Ying dünne
• Traduttore italiano - giapponese: 英薄いです
• Traduttore italiano - coreano: 얇은 잉
• Traduttore italiano - giavanese: Lancip
• Traduttore italiano - vietnamita: Ying mỏng
• Traduttore italiano - tamil: மெல்லிய யிங்
• Traduttore italiano - marathi: पातळ
• Traduttore italiano - turco: ince Ying
• Traduttore italiano - italiano: Ying sottile
• Traduttore italiano - polacco: Ying cienkie
• Traduttore italiano - ucraino: ін тонкий
• Traduttore italiano - rumeno: ying subțire
• Traduttore italiano - greco: Ying λεπτό
• Traduttore italiano - afrikaans: Ying dun
• Traduttore italiano - svedese: ying tunn
• Traduttore italiano - norvegese: Ying tynn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «萦薄»

Scopri l'uso di 萦薄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 萦薄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

绛气下萦薄,白云上杳冥。中坐瞰蜿虹,俯伏视流星。不寻遐怪极,则知耳目惊。日落长沙渚,曾阴万里生。藉兰素多意,临风默含情。方学松柏隐,羞逐市井名。幸承光诵末,伏思托后旍。【鉴赏】江淹二十来岁就依附宋建平王刘景素,受到礼遇,明帝泰豫元年(472) ...

盛庆斌, 2015

古诗百科大辞典 - 第 62 页

【营卫】 71。8 指人的气血。晋,陶渊明《止酒》: "日日欲止之,营卫止不理。"【萦薄】^ 1 - 6 草木丛生的山地。南朝梁,江淹《从冠军建平王登庐山香炉峰》: "绛气下紫薄,白云上杳冥。"【萦带】^。8 " ;盘绕的带子。晋,陆机《赠顾交址公真》: "高山安足凌,巨海犹萦带。

田军, ‎马奕, 1991

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

绛气下萦薄,白云上杳冥。中坐瞰蜿虹,俯伏视流星。不寻遐怪极,则知耳目惊。日落长沙渚,曾阴万里生。藉兰素多意,临风默含情。方学松柏隐,羞逐市井名。幸承光诵末,伏思托后旍。【鉴赏】江淹二十来岁就依附宋建平王刘景素,受到礼遇,明帝泰豫元年(472) ...

盛庆斌, 2013

大汉将军:

张兰夫. “既然对犯人不判死刑而判肉刑,就是认为他罪不当死。不死就要活在世上,活在世上,就是要他重新做人,可是又把他弄成残废,欲死难休,欲活不堪,判肉刑究竟是何意?”大理寺卿道:“他虽然罪不当死,但罪已深重,就是要让他不死不活地留在世上。

张兰夫, 2014

楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 79 页

黄靈庚 卷五九章涉江一三八七「草木交曰薄。」卷一八長笛賦「隠處安林薄」,李善注:「宠 1 曰「『露(申)新夷,死林薄。」王逸曰: 8 ^ 1 ^ : ^ | | ^「絳氣下縈薄」、卷一一六陸機^ ^ ^一一首「谷風拂脩薄」,李善注並引王逸注:叢木曰林,草木交錯曰薄。案: : ^卷一一蕪^ ...

黄靈庚, 2007

新譯古詩源 - 第 2 卷 - 第 1034 页

參絳氣下縈薄二句絳氣,深紅色的霧氣。縈薄,草木黹生的曲析地帶,指山下丘壑。杳冥,髙遠無極之地,指天空。 0 中坐瞰蜿虹中坐,平坐。蜿虹,弯曲的彩虹。秦不尋遐柽極二句遐柽,逭方柽異的景色。耳目,指眼前所見。 0 曾陰暦陰,重叠的密雲。 10 藉蘭素多意 ...

馮保善, 2006

魂縈舊恨: Remembered Death

Remembered Death 阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie). 綁如伽(刁臣"彥'靂 ˊ ′ 2 ′策畫者的話策畫者的話通俗是一種功力通俗是一種功力。絕對自覺的通俗更是一種絕對的功力。這樣的話從我這種俗氣的人的嘴巴說出來,大概很多人要笑破褲底了。

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

中研院歷史語言研究所集刊論文類編: 歷史編 - 第 88 页

如往說,刖鱼與曹:接境,望帥之伐,光查後^ ,猛獰在亳,故北奔俚;南宮萬在宋,故南走^ ;是丞之^ ,卽澳之薄縣。 ... 且顧與見吾, ^均以爲己姓之國,故衞之帝邱城外有, & ^氏,而梁國萦薄之北,漢亦笸己氏铼,疑古^國,赏在見吾之南,荣薄之北 0 然則鱼于靈之世居國 ...

中华书局编辑部, 2009

Yi wen lei ju

廬山香鑪峯詩曰,絳氣下縈薄.白雲上杳冥.中坐瞰蜿虹.俛伏視 ... 懸裝亂水 I 旅薄次大盤石,可坐數百人【詩】宋謝靈運登廬山絕頂望諸嶠詩曰,積峽忽復^平塗俄已既巒隴有合諸 1 不得駢齓自廬山人迹所 1 迥望處無復出此者.又甚高 I 毎既其下成^而上猶皎日.

Xun Ouyang, ‎Shaoying Wang, ‎李劍雄, 1965

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 269 页

往來無蹤^畫^ 13 月" " I 共霜贪 1111111 I ^ ^ ^ 1 轧水&锒薄^山^ -泉收^ ^絶冬言喜^ 5 棗岫間錄氣生^芳林流^扇奇: ^神明 3 ... 詩 3 绛 I 下縈薄白^上杳 3 中坐救炕^俛&視 1 星 3 ^長沙清會^ 82 生^ I 定 I 全書一"「娟素多意眩^ ^合情 IV 蚤締廑山賊 3 隹我 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003