Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "郢匠" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 郢匠 IN CINESE

yǐngjiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 郢匠 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «郢匠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 郢匠 nel dizionario cinese

郢 Carpenter 1. Chu 郢 abili artigiani, famosa pietra. "Zhuangzi. Xu no ghost ":" 郢 la gente getta il naso, se l'ala vola, in modo che la pietra 斫 .. Carpenter Shi Chengjin nel vento, ascoltare il 斫, naso gessoso e non ferire, 立 la gente stare senza compromessi. " Dopo "郢" "la metafora si riferisce ai maestri letterari. 2 metafora si riferisce al testo dell'esaminatore o dei praticanti che prendono in giro la discussione. 郢匠 1.楚郢中的巧匠,名石。《庄子.徐无鬼》:"郢人垩漫其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。"后以"郢匠"喻指文学巨匠。 2.喻指衡文取士的考官或砥砺切磋的师友。

Clicca per vedere la definizione originale di «郢匠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 郢匠


代匠
dai jiang
倒匠
dao jiang
兵匠
bing jiang
创匠
chuang jiang
大匠
da jiang
崇匠
chong jiang
把式匠
ba shi jiang
楚匠
chu jiang
班匠
ban jiang
碑匠
bei jiang
秤匠
cheng jiang
笔匠
bi jiang
背匠
bei jiang
般匠
ban jiang
船匠
chuan jiang
表背匠
biao bei jiang
词匠
ci jiang
车匠
che jiang
长上匠
zhang shang jiang
齿鞋匠
chi xie jiang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 郢匠

城篇
郢匠挥斤
郢匠
客词
客曲
曲文

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 郢匠

东园
短蕃
花儿
谎皮
都料
钉书

Sinonimi e antonimi di 郢匠 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «郢匠»

Traduzione di 郢匠 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 郢匠

Conosci la traduzione di 郢匠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 郢匠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «郢匠» in cinese.

cinese

郢匠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ying Carpintero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ying Carpenter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यिंग बढ़ई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يينغ نجار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ин Карпентер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ying Carpenter
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইং ছুতার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ying Carpenter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ying Carpenter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ying Carpenter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

英カーペンター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잉 목수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ying Carpenter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ying Carpenter
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யிங் கார்பென்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यिंग सुतार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ying Carpenter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ying Carpenter
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ying Carpenter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ін Карпентер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ying Carpenter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ying Carpenter
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ying Carpenter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ying Carpenter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ying Carpenter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 郢匠

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «郢匠»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «郢匠» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 郢匠

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «郢匠»

Scopri l'uso di 郢匠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 郢匠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1459 页
(贯休《夜对 5 寄杜使君》 9371 〉这里以郢中曲喻指杜使君的诗篇,意含称美。參郢唱转高谁敢和,巴耿相顾自销声。(齐 3 产《对雪寄荆幕知己》 9566 )这里以"郢唱"喻指自己对雪寄赠之作。有以诗桃战的戏谑意味。郢匠(郢斤)【出典】《庄子,徐无鬼》, "庄子送葬, ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
古代詩詞典故辞典 - 第 522 页
后以此典形容技艺高超,才能卓越,得心应手;也用以尊称别人对自己作品的指正。用典形式【代斲】唐,李夷简: "代斲岂容易,守成获优游。"【运斤】宋,一陆游: "师友今零落,何人为运斤? "【匠郢】南朝梁,江淹: "舟壑不可攀,忘怀寄匠郢。【良娥】金,元好问: "已知良 ...
陆尊梧, 1992
3
常用典故词典 - 第 142 页
郢匠斤】杜甫《奉赠鲜于京兆二十韵》: "脱略確溪约.操持鄞匠斤。"【成风斤 1 郑维忠《泥賦》: "无劳切玉之剑,自落成风之斤,李白《古风》之三五: "安得郢中质,一挥成风斤, ,【郢匠挥斤】崔融《嵩山启母庙碑》: "周官置臬,郢匠挥斤,异态神行,全模化造. "秦观《别贾 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
4
《辞源》研究论文集 - 第 190 页
这段释文仅由字面释来,以后分两个义项,释义与分项的依据都是用典书例而未见出典。《史记,淮阴侯列传》: "郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。"这便是"掉舌"的出典,也是"指游说"一义的由来。再如"郢匠"的释义: "对考官的敬称。"例引皇甫冉《上礼部杨 ...
史建桥, ‎乔永, ‎徐从权, 2009
5
汉语典故分类词典 - 第 664 页
施广领大袖以仰涂,而领抽不污,有小飞泥误著其典,因令 IX 石挥斤而斫,知匠石之谇斫,故敢使之也。, '也作"斫與"。宋黄 3 ... 也作成风斫"。唐骆宾王《上梁明府启》, "岂惟成风之斫,妙思通神,流水之弦,淸音入听。"也作"郢匠斤"。唐杜甫《奉赠鲜于京兆二十 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
6
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 344 页
室&匠运斧并运斤成风【说明】语出《庄子,徐无鬼》。凍文记述庄子烃过他的朋友惠子坟前,对随从的人讲的一个故事,比喻他和惠子之间的亲密关系。说有一个郢邡人在涮墻时,鼻子尖上落了一点粉污,让一个鄄匠把粉污斫去。郢匠运斤成风,伤不着鼻头。
李毓芙, 1984
7
典故辞典 - 第 216 页
后代人引述郢匠斫鼻的故事,多用于形容神乎其技的本领。"运斤成风"一语,常用以比譬手法熟练、技巧卓越。元好问《王黄华墨竹》诗: "岂知辽江一派 6 后出,运斤成风刃发確, ^譚匠楚国郢都的巧匠。常用以比高手,或指文章老手。杜甫《奉赠鲜于京兆》诗: ...
汤高才, 1986
8
中国园林艺术大辞典 - 第 276 页
四合舍(庑殿)为四坡五脊,竖带即位于二坡汇合之处。竖带可分上下两部,其上部之高就屋面斜度,其顶与正脊相平。其下端至老戗根上,减低而为水戗。"郢匠《庄子》中楚国郢都的石匠,有斫掉人鼻尖上薄粉的超凡绝技。《庄子,徐无鬼》: "庄子送葬,过惠子之墓, ...
张家骥, 1997
9
荊楚文化志 - 第 44 页
《庄子,徐无鬼》讲过这么一个故事: "郢人垩漫其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。"这个姓石的木工,可以说是神乎其技了。尽管这个故事大概是虚构的,但它托诸郢匠,应是由于郢匠确实以手艺高超著称于世之故 ...
张正明, ‎刘玉堂, 1998
10
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 3 卷 - 第 63 页
匠〈或从事木匠、石匠工作的匠人)替他想想办法。 ... 说完,木匠就抡起手中的大板斧,连看都 I 看一眼,就向鼻尖砍削而下,只听忽的一阵风响,板斧掠^鼻尖,白土片被削掉,而郢人的鼻子丝毫没有受伤 ... 唐,杜甫《奉赠鲜于京兆》中说: "脱略碏溪钓,操持郢匠斤。
若鷹, ‎赵子旭, 1985

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «郢匠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 郢匠 nel contesto delle seguenti notizie.
1
线描成语说荆州(之十八)
&R+@ Q+n PM X f0郢匠运斤《庄子》:“郢人垩,漫其鼻端若蝇翼,使匠石斫之,匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。”郢匠:楚国郢都的能工巧匠,叫 ... «楚网, lug 15»
2
中国古代砚史中的澄泥砚
妙质寄郢匠,素心乃林泉。 力耕不罪岁,嘉谷有逢年。校书天禄阁,蓺竹老风烟。携提寒泉泓,松煤厌磨研。藉甚在台省,六经勤传笺。谏草蠹穿穴,江湖渺归船。春官酌 ... «新浪网, lug 15»
3
佛教故事:名相王导举家奉佛三代为相世间稀有
王洽是当世著名书法家,众书通善,尤能隶行,复工于草,落简挥豪颇有郢匠成风之势,其从兄“书圣”王羲之曾说:“弟书遂不减吾。”王洽也与乃父王导一样,喜爱佛教,曾 ... «凤凰网, mar 15»
4
花鸟画名家王秉初28日起在温州博物馆举办画展
任情恣性,不滞于心手,不滞于物,若庖丁解牛,郢匠运斤,游刃有余,不思妙而自妙。用笔如挥戈,,纵横挥洒,狂放淋漓,线若曲铁,或如万载枯藤;疏密、虚实、颜色、 ... «温州网, giu 14»
5
学者谈庄子身份之谜:楚国庄氏出自楚庄王
有一个故事叫“郢匠挥斤”,楚国首都的一个工匠,拿着一把大斧头,“运斤成风”,可以将你鼻梁尖上像苍蝇翅膀一样薄的白泥巴砍掉,这个匠人很是厉害,那个受斧头的人 ... «中工网, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 郢匠 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ying-jiang-4>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su