Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "郢人斫垩" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 郢人斫垩 IN CINESE

yǐngrénzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 郢人斫垩 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «郢人斫垩» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 郢人斫垩 nel dizionario cinese

斫 la gente scrive con "郢 contrabbando". 郢人斫垩 同“郢匠挥斤”。

Clicca per vedere la definizione originale di «郢人斫垩» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 郢人斫垩

客词
客曲
曲文
郢人
郢人斤斧
郢人斤斫
郢人运斧
上篇
上曲
氏斤
市歌
书燕说

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 郢人斫垩

成风尽

Sinonimi e antonimi di 郢人斫垩 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «郢人斫垩»

Traduzione di 郢人斫垩 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 郢人斫垩

Conosci la traduzione di 郢人斫垩 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 郢人斫垩 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «郢人斫垩» in cinese.

cinese

郢人斫垩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ying Ren tajada tiza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ying Ren chop chalk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यिंग रेन चाक काट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يينغ رن ختم الطباشير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ин Рен отбивная мел
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ren Ying costeleta giz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইং Ren থেকে খড়ি কাটতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ren Ying chop craie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ying Ren Chop kapur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ying Ren chop Kreide
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

英漣チョップチョーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잉 르네 는 분필 CHOP
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ying Ren chop kapur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ying Ren CHOP viết phấn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யிங் ரென் சுண்ணக்கட்டி சிஹெச்ஓபி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यिंग मूत्रपिंड खडू बारीक तुकडे करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ying Ren tebeşir chop
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ying Ren chop gesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ying Ren kotlecik kredy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ін Рен відбивна крейда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ying Ren Chop creta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ying Ρεν μπριζόλα κιμωλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ying Ren kap kryt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ying Ren chop krita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ying Ren chop kritt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 郢人斫垩

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «郢人斫垩»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «郢人斫垩» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 郢人斫垩

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «郢人斫垩»

Scopri l'uso di 郢人斫垩 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 郢人斫垩 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰:“郢人垩漫其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:'尝试为寡人为之。'匠石曰:'臣则尝能斫之。虽然,臣之质死久矣。'自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言 ...
蔡景仙, 2013
2
历代寓言:
运斤成风【原文】郢人垩漫其鼻端若蝇冀,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:“尝试为寡人为之。”匠石曰:“臣则尝能斫之。虽然,臣之质死久矣。”《庄子∙徐无鬼》【译文】楚国郢都有个人,鼻尖上沾了点像 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
3
常用典故词典 - 第 141 页
... 郢人立不失容. " 0 * 151 书-扬雄传》"猨( ^ ( ? ,涂抹墙壁)人亡,则匠石辍斤而不敢妄斫. ... 释义 3 0 郢人鼻端有泥污,请匠石用斧子给他削去.匠石运斧,乎乎有风,挥洒自如,把泥污完全削尽,而不伤其鼻.后^用'斫鼻、斫垩、斫墁、斫泥、郢斫、匠斫、! ^端妙斫、 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
4
新编中国文学史 - 第 1 卷 - 第 38 页
其他如《逍遥游》中写巨鲲化为大鹏,《外物》中写任公子"为大钩巨缁"钓鱼等,都气格恢张,气象雄伟,流荡着诗的激情,《庄子》的文章善于"刻雕众形"。例如《徐无鬼》中的"匠石斫垩" :郢人垩漫其鼻端若蝇翼 4 ,使匠石斫之:。匠石运斤成风 8 ,听而斫之 7 ,尽垩而 ...
韦凤娟, ‎陶文鵬, ‎石昌渝, 1989
5
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
演出时多戴面具,表演动作简单,幅度大,重复性强,音乐多以锣鼓伴奏,人声帮腔。学一点文化汉字知识∙文学 ... 【出自】:《庄子∙徐无鬼》:郢人垩漫其鼻端若蝇翼,使匠石斫之,匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,曰:“尝试为寡人为之 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
6
中國歷代散文選 - 第 1 卷
這句是說知己已去,匠石無所施其巧。〕成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容。」說明運斤的人需要熟練的技巧,而待斫的人也要密切地#「若乃」句 I 《莊子,徐無鬼》:「堊〈白粉)漫其鼻端,若蠅翼,使匠石斫之。匠石運斤(揮動斧頭上刻字,以傳於後世。
劉盼遂, 1991
7
汉语典故分类词典 - 第 664 页
匠石运斤成风,听而斫之,尽 1 垩而^不伤,郢人立不失容。。拍技 2 ? ... 也作"郢斫" ,淸赵^《次韵酬袁子才见寄之作》, "技有^伤非郢斫,音 36 肉味是虞韶。 ... 淸刘大抱《论文偶记》| "若行文自另是一事,窖如大匠操斤,无七木材料,纵有成风尽垩手段,阿处施设?
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
8
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1459 页
(齐 3 产《对雪寄荆幕知己》 9566 )这里以"郢唱"喻指自己对雪寄赠之作。有以诗桃战的戏谑意味。郢匠(郢斤)【出典】《庄子,徐无鬼》, "庄子送葬,过惠子之基,顾谓从者曰: '垩慢其端彝若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
9
郭沫若硏究札記 - 第 154 页
东游共席推心腹,西狩同舟沥胆肝,尽垩成风臣善斫,郢人不作抚斤叹.一《挽杜国庠同志,其二》 1361 年 1 月 12 日对于此诗的"尽垩成风臣善斫,郢人不作抚斤叹"二句,《系年注释》的注释是:《庄子,徐无鬼》云: "郢人垩漫其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤 ...
卜庆华, 1986
10
三指禪:
三陰亦令人頭痛,或痰壅於胸膈(太陰);或氣逆於腦頂(少陰);或冷逼乎督脈(厥陰)。而痛不 ... 以鼻代口,休防郢人之堊(《莊子》郢人鼻端有堊,使匠石斫之,匠石運斤成風,堊去而鼻不傷,郢人立不改容);追風拔毒,何假華佗之刀(華佗字元化,漢末沛國譙人。通五經 ...
周學霆, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «郢人斫垩»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 郢人斫垩 nel contesto delle seguenti notizie.
1
重拾信任没有“神密邀约”这样简约
庄子的“郢人斫垩(zhuóè)”,更能说明信任与被信任的关系。匠人之所以“尽垩而鼻不伤”,还在于“郢人立不失容”。匠人相信郢人在危险下的坚定与无惧,郢人既有对匠人 ... «红网, set 15»
2
原标题:林则徐曾为沈葆桢"一字师" 两人系舅甥翁婿关系
中国诗歌用字极简,炼字极精,一字之易往往会使意趣发生微妙的质变,这种类似于郢人斫垩的斧正,既需要巧思灵感拍马驰援,也需要事理逻辑和精神境界为之辅翼。 «人民网, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 郢人斫垩 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ying-ren-zhuo-e>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su