Significato di "蝇营" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 蝇营 IN CINESE

蝇	营
yíng	yíng

CHE SIGNIFICA 蝇营 IN CINESE

definizione di 蝇营 nel dizionario cinese

I battaglioni delle mosche volano come mosche o volano in giro. Metafora per la ricerca della fama e della fortuna ovunque. Libro delle lingue "poesia. Xiao Ya. Blue mosche ":" Il blu vola ".

蝇营 谓像苍蝇一样营营往来o到处飞逐。比喻为追求名利而到处钻营。语本《诗．小雅．青蝇》:"营营青蝇。"

TRADUZIONE DI 蝇营

Conosci la traduzione di 蝇营 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 蝇营 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «蝇营» in cinese.

• cinese: 蝇营
• Traduttore italiano - spagnolo: Vuela comercial
• Traduttore italiano - inglese: Fly commercial
• Traduttore italiano - hindi: वाणिज्यिक उड़
• Traduttore italiano - arabo: يطير التجاري
• Traduttore italiano - russo: Fly ролик
• Traduttore italiano - portoghese: voe comercial
• Traduttore italiano - bengalese: বাণিজ্যিক Fly
• Traduttore italiano - francese: Fly commerciale
• Traduttore italiano - malese: terbang komersial
• Traduttore italiano - tedesco: fliegen kommerziellen
• Traduttore italiano - giapponese: 商業フライ
• Traduttore italiano - coreano: 상업 비행
• Traduttore italiano - giavanese: fly komersial
• Traduttore italiano - vietnamita: bay thương mại
• Traduttore italiano - tamil: வணிக பறக்க
• Traduttore italiano - marathi: व्यावसायिक फ्लाय
• Traduttore italiano - turco: ticari Fly
• Traduttore italiano - italiano: volare commerciale
• Traduttore italiano - polacco: Fly reklamę
• Traduttore italiano - ucraino: Fly ролик
• Traduttore italiano - rumeno: Fly comerciale
• Traduttore italiano - greco: Fly εμπορική
• Traduttore italiano - afrikaans: vlieg kommersiële
• Traduttore italiano - svedese: Fly kommersiell
• Traduttore italiano - norvegese: fly kommersiell

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «蝇营»

Scopri l'uso di 蝇营 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 蝇营 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国近代妇女运动历史资料, 1840-1918 - 第 543 页

吾姊又因吾国男子之腐心利禄,遂谓女子参政,狐媚蝇营,愈不堪问。则抑何不思之甚耶?天之生材,倍蓰不齐,贤佞忠奸,不一而足。男子而腐心利禄者有之矣,然二万万之男子不可以腐心利禄概也,则何能以狐媚蝇营四字,尽局全国之女子?患女子之狐媚蝇营, ...

徐辉琪, ‎刘巨才, ‎徐玉珍, 1991

错别字辨析字典 - 第 649 页

[辨析]叫蝇,有边是邑·上口下电。□ [蝇营狗苟]像苍蝇那样追逐脏东西,像狗那样苟且偷生。比喻不顾廉耻,到处钻营,追求名利。也作"狗苟蝇营。,不作"蝇蝇狗狗"。日[蝇头小 ... 么古书上指蝉,五[辨析] [绸塘沸羹贝诗·大雅·荡扩"如蝇如塘,如沸如羹。"后用来形容 ...

苏培成, 2000

古书典故辞典/: 校订本 - 第 504 页

[蝇营且花蝇营营往来,比喻营小利不休的人。《诗·小雅·背蝇》, "营营青蝇,止于樊。"二蝇营狗苟且比喻人的贪婪无辟耻,象苍蝇的营营钻营,象狗一样苟且不正。唐代韩愈《送穷文》, "蝇营狗苟,驱去复还。"二蝇粪点玉]苍蝇的粪能够站污美玉,比喻奸侯害善。

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

汉语成语辨析词典 - 第 489 页

绳营狗苟^^9 90^ 90^狗苟蝇营 9011 900 V 旧 9 V 们 9 〔蝇营狗苟〕像苍蝇一样到处钻营,像狗一样苟且求活(营:谋求;苟:苟且)。比喻追逐名利,不择手段。如: 1 ,要让青年一代懂得老一代创业的艰难,要他们好好学习革命先辈的献身精神,不要蝇营狗苟,浪费 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

成语例示 - 第 746 页

不屑与蝇营抅苟之辈为伍, (陆地《瀑布》)例 1 用作谓语,例 2 、例 3 、阑 4 用作定语。" ^ !营狗苟"也作"狗苟蝇营"。例如, 5^丁先生,如若能把和尚这一套学到芋,那就能审时度势,随世浮沉,而不必去狗苟蝇营,胁肩谄笑了, , ... "《焦祖尧《总工程师和他的女儿力 ...

倪宝元, 1984

汉语成语考释词典 - 第 1395 页

唐,韩愈《昌黎集,三六,送穷文》:朝悔其行,暮已复然;蝇营狗苟,驱去复还。 I 旧题宋,沈淑《谐史》五节(《说库》本) :呜呼,士方平时,自视霄汉,抵掌大言,以节义自许;一落贼手,则蝇营狗苟,乞一旦之命,或出力而助 13 者多矣。又作〔狗苟蝇营〕。宋'米芾《宝晋英光集, ...

刘洁修, 1989

十三辙新韵书 - 第 348 页

... 丰盈卩骄盈卩轻盈卩虚盈卩盈盈回恶贯满盈]莹[澄莹卩光莹卩晶莹卩莹莹卩玉莹]萤[回飞萤卩流萤卩秋萤卩夜萤回囊萤]营[ [ ! ] ... 联营卩露营卩乱营卩宿营卩偷营卩野营卩运营卩扎营卩钻营國公营卩国营卩民营卩私营卩怔营回步步为营卩狗苟蝇营]萦[ ...

马志伟, 2007

葦間詩集: 五卷 - 第 68 页

议苦豈知繁華子规此璩如土織成作步障在, ^ ^ ^ 4 衣顏^ :楚楚意^頃朝伺 1 ^剗劇諒迴^ ^猶可取— I ,晏署氣薄 10 陣生坐 II I 11(1 :; ^圍蓄何事秦上蠅营營百千倶^ ^旣^去轉令手力#蒼頭快 4 一.撰,碎首在須臾.橫籍几席間來者益徐狳見死了术;畏之^ I 一 ...

姜宸英, ‎唐執玉, 1824

茵梦湖

姑娘坐在草丛,碧草吐放芳馨;青蝇营营飞舞,纱翼闪闪晶莹。森林多么静穆,姑娘多么聪颖;棕发沐浴日光,熠熠如同镏金。远方杜鹃欢唱,我如大梦初醒:她有金色美眸,何似林中女神。这样,她便不再仅仅是一个受他保护的小女孩,对他来说,她已成为他正青春 ...

（德）施笃姆, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

碧营。苟且无耻。蝇营,像苍蝇一样飞来飞去。韩愈《送穷文》: “朝悔其行,暮已复然,蝇营狗苟,驱去堡龙戏蛛徐公为齐东合[ 1 ]。署中有楼,用藏肴饵,往往被物窃食[ 2 ] ,狼藉于地。家人屡受谦责,因伏伺之。见一蜘蛛,大如斗。骇走白公[ 3 ]。公以为异,日遣婢辈投 ...

蒲松龄, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «蝇营»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 蝇营 nel contesto delle seguenti notizie.

不如读书

无常的现实世界很容易让我们狗苟蝇营。但是，读书可以给予我们更好的,如阿根廷作家博尔赫斯所言“如果有天堂，天堂应该是图书馆的模样”。静心阅读之中，我们可以 ... «搜狐, set 15»

王国维的三境界

然而，尽管天涯如在咫尺，但“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”的精神却日渐稀薄，一些专家学者心浮气躁、狗苟蝇营、吹吹拍拍，终日忙于送往迎来、觥筹交错、争名 ... «新浪网, set 15»

九月，君临天下者，舍我中华，其谁！

叙利亚伊拉克周边的难民营已经无力为继了，这时，难民潮就向着欧洲大地蜂拥而入。欧洲如临大敌，而 ... 燕雀又怎能奢望鸿鹄与之蝇营苟且、狼狈合污呢? G2已成了 ... «新浪网, set 15»

郭伯雄徐才厚究竟是什么样的人

身居高位而没有信仰，故，热衷拉帮结派，贪污受贿，争权夺利，狗苟蝇营而不自知。 二是缺乏责任的人。责任与一个人的身份、职务是紧密联系的。一个老百姓对自己 ... «凤凰网, ago 15»

凤姐:今天看不起,明天让你娶不起

对于她来说，这或许就是一场豪赌。这种炒作，或许并不怎么高大上，但相比狗苟蝇营的商场和官场，相比肉欲滚滚的演艺圈，有几个人敢站出来说自己比她高尚很多？ «东方网, lug 15»

民进党何以要拦阻朱立伦访问大陆？

而蓝营则以简短有力的“依法申请、依法审查”回应。 ... 梦想悄然来临之际，有些人却又轻率不懂珍惜，仿佛两岸曾经所有的努力，不值其一小撮人自我算计的蝇营微利。 «凤凰网, apr 15»

女将军与徐才厚把官位都卖给了谁？

狗苟蝇营，乃官场恶习，本不应该出现在军队里面，但很可惜，今日中国那些平日里看起来所谓雄纠纠气昂昂的将军，亦不过是奴颜婢膝、溜须拍马之辈；还有巾帼不让 ... «凤凰网, dic 14»

南京大学校长告诫学生：以名利为目的将狗苟蝇营

以享乐为人生目的，将庸庸碌碌、空虚一生；以名利为人生目的，将狗苟蝇营、迷乱一生；以奉献为人生目的，将通往成功，快乐一生。很多事物看似平淡无奇，却不可或缺 ... «搜狐, set 14»

著名作家刘醒龙长篇新作《蟠虺》问世

此书由上海文艺出版社出版，探讨了楚青铜文化的器物，通过亲情伦理、学术争鸣和官商蝇营等细节描述，刻画了社会转型时期知识分子对学术的追求与献身，立意 ... «光明网, giu 14»

题目三：成语填空

2、蝇营狗____（解释：比喻为了追逐名利，不择手段，象苍蝇一样飞来飞去，象狗一样的不识羞耻。） 3、左右____源（解释：原指赏识广博，应付裕如。后比喻做事 ... «东方网, dic 13»