Significato di "永垂竹帛" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 永垂竹帛 IN CINESE

永	垂	竹	帛
yǒng	chuí	zhú	bó

CHE SIGNIFICA 永垂竹帛 IN CINESE

definizione di 永垂竹帛 nel dizionario cinese

Bamboo bamboo bamboo bamboo: seta e bambù, usati per scrivere nei tempi antichi, per mezzo di libri. Si riferisce al nome della persona, alle azioni, alla fama registrata nei libri di storia, trasmessa per sempre nelle generazioni future.

永垂竹帛 竹帛：竹简和绢，古时用来写字，因借指典籍。指人的姓名、事迹、功名记载于史书上，永远传于后世。

TRADUZIONE DI 永垂竹帛

Conosci la traduzione di 永垂竹帛 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 永垂竹帛 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «永垂竹帛» in cinese.

• cinese: 永垂竹帛
• Traduttore italiano - spagnolo: Ala Chui bambú y seda
• Traduttore italiano - inglese: Wing Chui Bamboo and Silk
• Traduttore italiano - hindi: विंग चूई बांस और सिल्क
• Traduttore italiano - arabo: الجناح شوي الخيزران و الحرير
• Traduttore italiano - russo: Крыло Чуйской бамбука и шелка
• Traduttore italiano - portoghese: Asa Chui bambu e seda
• Traduttore italiano - bengalese: বাঁশ ও রেশম নিচে
• Traduttore italiano - francese: Wing Chui bambou et soie
• Traduttore italiano - malese: Down dalam Buluh dan Sutera
• Traduttore italiano - tedesco: Flügel Chui Bambus und Seide
• Traduttore italiano - giapponese: ウィングチュイ竹とシルク
• Traduttore italiano - coreano: 날개 추이 대나무와 실크
• Traduttore italiano - giavanese: Down ing Bambu Silk
• Traduttore italiano - vietnamita: Chui Wing Bamboo và Silk
• Traduttore italiano - tamil: மூங்கில் மற்றும் சில்க் டவுன்
• Traduttore italiano - marathi: बांबू व रेशीम खाली
• Traduttore italiano - turco: Bambu ve Silk Aşağı
• Traduttore italiano - italiano: Ala Chui bambù e seta
• Traduttore italiano - polacco: Skrzydło Chui Bambus i jedwab
• Traduttore italiano - ucraino: Крило Чуйської бамбука і шовку
• Traduttore italiano - rumeno: Wing Chui bambus și mătase
• Traduttore italiano - greco: Πτέρυγα Chui μπαμπού και μετάξι
• Traduttore italiano - afrikaans: Wing Chui Bamboo en Silk
• Traduttore italiano - svedese: Wing Chui Bamboo och Silk
• Traduttore italiano - norvegese: Wing Chui Bambus og Silke

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «永垂竹帛»

Scopri l'uso di 永垂竹帛 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 永垂竹帛 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

浪跡江湖一甲子: 一位建中退休老師的回憶 - 第 424 页

力院長的精神是會名傳青史,永垂竹帛的。永遠解不開的謎很多人提出疑問:大陸上的很多學校很多都在台灣後校了,為甚麼長白就不能呢 b 當時的教育部程天放部長不是誇下海口,立下承諾:「如果大陸學校有在台灣復校的,長白是第一優先嗎?」這個謎無人 ...

盧毅君, 2007

駢文學 - 第 2 卷 - 第 75 页

德範永昭國失宗師典型共仰百世之師山髙水長達尊共仰名垂竹帛典範永存大雅云亡老成凋謝典型永在山河同悲科學先知望重巌廊典型安仰革倫共仰奪我導師一代碩彥碩德永懐德望永昭先知先覺永垂千古道範長留羣流安仰懋 18 永昭偉業永昭痛失元動 ...

張仁青, 1984

躋雲樓: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

書式揆文,經縮獨創千秋業;妻榮子貫,竹帛永垂白代名。王府工竣,但不知柳毅回家若何?要知端的,下回分解。第十三回歸故里父子受樂祿說梅花村王府工竣 _ 柳毅入朝謝恩九錫.賜彩田。令柳薯兄弟回,終養柳毅。父子拜關出朝,擇期歸里。上自諸王,下及百 ...

煙霞主人, ‎胡三元, 2015

中華婦女光輝史

她在十歲的時候,料理家事,如註一、后身長七尺二寸^ ,方口美; ? ; ,不信巫祝小# , ^疾敕絶.祷.记,章帝攻初四年〔西元七九年〕六國. 93 511 、不遠湫?欲有國有家者,得不思太后言行乎。志暮竹帛,果永垂竹帛,人兒、工志可!」滲等不得已受封爵,而退位歸第馬 0 ...

曹增儒, 1972

Ji Xingwen Zhao Jiaxiang Zhang Jie jiang jun ai rong ji shi

China. Guo fang bu. Shi zheng ju 悼詞一一天地正氣河嶽耿光昭垂竹帛永式阈殤金 81 激戰喪我三良其人旣逝其事流芳悼趙、吉、章三將軍石覺反共復國之信心,是三將軍求仁得仁,英名當從茲永垂不杇矣!今趙、吉、章三將軍俱往矣^怒海波澄,譽揚中外, ...

China. Guo fang bu. Shi zheng ju, 1971

郑桐荪先生纪念册 - 第 56 页

可是浩鞠的长江,日以继夜,永不止息地流了儿千万年,而今仍白浪滔天,雄伟壮阔地呈现在吾人眼前,并未随着时光的奔驰而有所消长生灭。因之,苏东坡 ... 要是一个人的道德学间,经得起历史的考验,则其生命就不为时光所限而永垂竹帛了。尼采曾经说过: ...

吴江柳亚子纪念馆, 1989

萬壽山將軍榮哀錄 - 第 15 页

將星宵 85 國喪元良皁摧牧轸耆年碩德象卷相闳椒象致真植甚縈隆"中縻未復名^違逝瑪在同仇泫然欲涕蓬^ ! ^氣永擭霞旌爽素獻鋅庶裊忠 6 !中单民國四十年八月 46 湾省菸酒公賣局局長^潭山拜換百戰著殊動如公赤^丹忧壯節宏献永垂竹帛大星鷲遽隕 ...

萬福麟先生治喪委員會, 1951

蔣經國先生全集 - 第 16 卷

适些清晰的身影上,永速两扯著技慨成仁,拾生取表的光杆。他们的生命正因坞报牲而延至久速。三天前,我又 ... 同袍,都能以他的下特坞戒,不可再蹈覆艳。以下是朱 XX 永信的原件:写人」生活在世上,都想冉冉烈烈报效圃家,例造一番事亲,永垂竹帛,受离人 ...

蔣經國, ‎張良任, ‎蔣經國先生全集編輯委員會, 1991

繪芳錄: 風花雪月古典言情

而諸君中惟吾兄尤擅一時;由令守擢擁節旄,將來竹帛永垂定可跂待,我等望塵不及,奚止萬倍。」 小儒大笑道:「伯青亦來謬獎我了。愚兄不過上荷國恩不棄菲材,下叨諸兄福庇,自末秩以寄專閫,均幸無隕越耳。」小儒又細問京中近來情形,方說到從龍日前已接了 ...

竹秋氏, 2015

繪芳錄:

而諸君中惟吾兄尤擅一時;由令守擢擁節旄,將來竹帛永垂定可跂待,我等望塵不及,奚止萬倍。」小儒大笑道:「伯青亦來謬獎我了。愚兄不過上荷國恩不棄菲材,下叨諸兄福庇,自末秩以寄專閫,均幸無隕越耳。」小儒又細問京中近來情形,方說到從龍日前已接了 ...

朔雪寒, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «永垂竹帛»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 永垂竹帛 nel contesto delle seguenti notizie.

欧阳梅：假如曼德拉在中国

应该说，德克勒克的历史功绩永垂竹帛。 面对南非的现实状况，德克勒克以大局为重，选择放弃白人统治权，并在1994年大选中坦然接受了自己的落败。以副总统之身， ... «NTDTV, dic 13»

全国人大立法催生经济特区为中国耕耘希望田野

多年以后，当人们打开南风之窗，听寻风之来处，总会忆起南海之滨那个遥远的小渔村，还有那永垂竹帛的绝代风华。 【精要】. 1980年8月26日，全国人大常委会通过《 ... «搜狐, set 10»