Significato di "忧耻" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 忧耻 IN CINESE

忧	耻
yōu	chǐ

CHE SIGNIFICA 忧耻 IN CINESE

definizione di 忧耻 nel dizionario cinese

Il senso della vergogna è vergogna.

忧耻 谓感到忧虑耻辱。

TRADUZIONE DI 忧耻

Conosci la traduzione di 忧耻 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 忧耻 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «忧耻» in cinese.

• cinese: 忧耻
• Traduttore italiano - spagnolo: vergüenza Worry
• Traduttore italiano - inglese: Worry shame
• Traduttore italiano - hindi: चिंता शर्म की बात है
• Traduttore italiano - arabo: القلق العار
• Traduttore italiano - russo: Беспокойство позор
• Traduttore italiano - portoghese: A preocupação vergonha
• Traduttore italiano - bengalese: চিন্তা করবেন না লজ্জা
• Traduttore italiano - francese: Worry honte
• Traduttore italiano - malese: bimbang malu
• Traduttore italiano - tedesco: Worry Schande
• Traduttore italiano - giapponese: 心配の恥
• Traduttore italiano - coreano: 걱정 수치
• Traduttore italiano - giavanese: sumelang kawirangan
• Traduttore italiano - vietnamita: Lo lắng sự xấu hổ
• Traduttore italiano - tamil: கவலை அவமானம்
• Traduttore italiano - marathi: काळजी लाज
• Traduttore italiano - turco: endişe utanç
• Traduttore italiano - italiano: preoccupazione vergogna
• Traduttore italiano - polacco: Worry wstyd
• Traduttore italiano - ucraino: занепокоєння ганьба
• Traduttore italiano - rumeno: Vă faceți griji rușine
• Traduttore italiano - greco: ανησυχία ντροπή
• Traduttore italiano - afrikaans: bekommernis skande
• Traduttore italiano - svedese: worry skam
• Traduttore italiano - norvegese: Worry skam

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «忧耻»

Scopri l'uso di 忧耻 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 忧耻 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Yi Zhoushu guanjian

一一稍後一圉遷同氏妦一一,句似典盂茅厝牒惠靜振滕〝尤丈帷粕、一釋賄一.屾皿因苴^汨目」兜無敢改 _′〉_l 〝〝〝〝〝〝〝〝〝〝〝〝〝|】y _ 蕭圍主施赦布政也一命夫復矗一〉‵一叮|吹/才 l ]憂恥謂赦罪振窮敷犬崽也坦忮一口' h '一硬也前 _ 睫一一 ...

孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830

逸周書彙校集注 - 第 1 卷

命夫以小過削職者皆復之,以減除其憂恥。皆復其身及户勿事」是也。〇唐大沛云:赦其罪還其命服,以蠲除其憂恥也。窮民德惠,故喜。〇朱右曾云:復,也。獲厚咸喜,則家給人足矣。〇丁宗洛云:命夫,命士也。復服,謂除其服役也。《前漢,高帝紀》「七大夫以下修 ...

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

陈宝箴集/下/国家清史编纂委员会·文献丛刊 - 第 1880 页

舜为法于天下,可传于后世,我犹未免为乡人也,是则耻之大者。耻则奋,奋则忧,有终身之忧,即有终身之耻。盖人至圣人,方能践形,方能全为人分量。朱子谓"司马君实为九分人" ,可知温公尚有未至之一分,即尚不免忧耻;假自谓较他人已多几分,可以自宽,将并 ...

陈宝箴, 2003

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 2 页

念孙案:收武二字,文义不明。武,当为戎字之误也。"收戎释賄"者,谓胜敌之后,收其兵器(古谓兵^为戎。《月令》"以习五戎" ,郑注: "五戎,谓五兵,弓、矢、殳、矛、戈、戟也" ; ) ,毋取财贿也。据孔注云: "收其戎器。"则本作收戎明矣。用损忧耻"命夫复服,用拫忧耻。

熊月之, ‎钱杭, 1995

金圣叹评点才子全集: juan. Xi xiang ji. Tian xia cai zi bi du shu. ...

金圣叹, 林乾. 无与成其王业也。反覆最快。此是笔下宾句,却是意中主句。今臣羁旅之臣也,交疏于王;因上先引入自意,便见婉贴之甚。而所愿陈者,皆匡君之事;处人骨肉之间,愿效愚忠,而未知王之心也:此所以王三问而不敢对者也。掛辞婉貼之甚。臣非有畏 ...

金圣叹, ‎林乾, 1997

中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 69 页

又擻然一转,为下患忧耻之纲。知今日言之于前,而明日伏诛于后,然臣弗敢畏也。加三句。大王信行臣之言,死不足以为臣患,亡不足以为臣忧,漆身而为厉,同癩。被披。发而为狂,不足以为臣耻。三句又为下三段之纲。五帝之圣而死,三王之仁而死,五霸之贤而 ...

任继愈, 1998

吴越文化新探 - 第 217 页

董楚平. 丁未久也,其故家谴俗, "漠风善政,抗有存者"。汤鼎的"涂份 a 指徐人的。故求遗俗" ;徐人如化再真· "糠俗》,说曳禽是涂地的土著,可鸽枕是涂山氏的后膏,故《左传》倍公十五年林徐是《诸叉* ·之十·甲文、·金文臂无徒字,徐放本字是余。涂山的扶,本字 ...

董楚平, 1988

春秋繁露:

董仲舒. 楚莊王第一「楚莊王殺陳夏徵舒,春秋貶其文,不予專討也;靈王殺齊慶封,而直稱楚子,何也?」曰:「莊王之行賢,而徵舒之罪重,以賢君討重罪,其於人心善,若不貶,庸知其非正經,春秋常於其嫌得者,見其不得也。是故齊桓不予專地而封,晉文不予致王而朝, ...

董仲舒, 2014

四庫全書存目叢書: ce. Za shi lei - 第 171 页

欠無; ^之莫敖, ^華對曰君王將何, ,者^從^ ^ ^貧其^視者有橐冗爵豐其祿以憂—耻稷者有断— ^騰 3 ^ I 而萬世不視: 5&魏不知所益憂耻稷者亦有 5 ^ :「「不爲爵— # 1 ^ ^ ^敏 1 社, ^者王曰. ^ 4 ?此言將 1 何謂也" ,莫一敖予華對曰昔个尹 5 ^雅^ ^ &I 心衣"朝 ...

四庫全書存目叢書編纂委員會, 1996

醒夢駢言:

過了幾時,曹氏耳中,風聞得他叔叔的所為,和外面這些醜話,又憂又氣。憂的是憂尤未申陰謀不測;氣的是氣那沒來由說話,傳得不好聽。怨恨填胸,無處消釋,漸漸成了個軟癱病,四肢無力,終年躺在牀上,不能起來。那時上心才得十六歲,從小聘定了江秋岩秀才的 ...

蒲崖主人, ‎朔雪寒, 2014