Significato di "优赐" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 优赐 IN CINESE

优	赐
yōu	cì

CHE SIGNIFICA 优赐 IN CINESE

definizione di 优赐 nel dizionario cinese

Dacci grossi ringraziamenti.

优赐 厚赐。

TRADUZIONE DI 优赐

Conosci la traduzione di 优赐 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 优赐 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «优赐» in cinese.

• cinese: 优赐
• Traduttore italiano - spagnolo: regalo excelente
• Traduttore italiano - inglese: Excellent gift
• Traduttore italiano - hindi: शानदार उपहार
• Traduttore italiano - arabo: هدية ممتازة
• Traduttore italiano - russo: Отличный подарок
• Traduttore italiano - portoghese: presente excelente
• Traduttore italiano - bengalese: চমৎকার উপহার
• Traduttore italiano - francese: excellent cadeau
• Traduttore italiano - malese: hadiah yang sangat baik
• Traduttore italiano - tedesco: Ausgezeichnetes Geschenk
• Traduttore italiano - giapponese: 優秀なギフト
• Traduttore italiano - coreano: 우수한 선물
• Traduttore italiano - giavanese: hadiah banget
• Traduttore italiano - vietnamita: tuyệt vời món quà
• Traduttore italiano - tamil: சிறந்த பரிசு
• Traduttore italiano - marathi: उत्कृष्ट भेट
• Traduttore italiano - turco: Mükemmel hediye
• Traduttore italiano - italiano: ottimo regalo
• Traduttore italiano - polacco: doskonały prezent
• Traduttore italiano - ucraino: чудовий подарунок
• Traduttore italiano - rumeno: excelent cadou
• Traduttore italiano - greco: Εξαιρετική δώρο
• Traduttore italiano - afrikaans: uitstekende geskenk
• Traduttore italiano - svedese: utmärkt gåva
• Traduttore italiano - norvegese: utmerket gave

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «优赐»

Scopri l'uso di 优赐 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 优赐 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

宋史: 本紀

辛卯,車駕發西京。甲午,次鄭州,遣使祀中嶽及周嵩、懿二陵。丁酉,賜隱士楊璞繒帛。三月己亥,至自西京。甲辰,謁啟聖院太宗神禦殿。癸醜,趙德明遣使來謝廩給,因貢駝馬,優賜答之。丁巳,詔天下收瘞遺骸,致祭。庚申,蠲河南府倉庫吏逋負芻糧緡帛四十五萬。

脫脫, ‎阿魯圖, 2015

日本, 启示与警示: 日本问题及中日关系硏究文集 - 第 26 页

元勋优遇"之诏是充分体现受赐者恩宠地位的诏玫,大都是在首相辞任之后当日或数日颁赐的。元老中只有伊藤、黑田、山县等五人享有受赐"元勋优遇"的殊荣。据史料记载"元勋优遇"之沼·伊藤博文受颁赐四次;山县有朋受颁赐四次;松方正义受颁赐三次; ...

安志达, 2000

汉代考选制度 - 第 185 页

陈蔚松. 到长安郊外请谢宾客,日以继夜,通宵达旦 1 。武帝时石建任郎中令,每五日洗沐归家谒亲 2 。东汉初宋均以父任为郎,时年十五,好读经书,每当休沐日则听博士讲课,遂通《诗》《礼》,至二十余,选补辰阳长 3 。法定的休假之外,还根据情况优赐休假,分别 ...

陈蔚松, 2002

正經小學 - 第 122 页

陳葒校長. 正確稱讚子女本文所引的經句出自《顏氏家訓》的序章,作者顏之推說的是他童年的時候,他的父母曾經如何管教他。當中的教子智慧,即使在今天仍值得為人父母者學習。「賜以優言」表示顏氏父母經常以稱讚鼓勵(優言)的方式來教導他。今天不少 ...

陳葒校長, 2013

中國文官制度史 - 第 83 页

建光中,公車特徽,至丼侍中,包性恬虛,稱疾不起,以 0 乞,有詔賜吿歸。(後漢軎三十九列傳前^ ! ) (主爵中尉汲黯)多病,病且滿三月,上一:武帝)常賜吿者數。(漢書五十汲黯傳)更就具體事例言,如:吿,請假也。漢制,吏病三月,常免。天子優賜其告,使得帶 5 綬將官 ...

楊樹藩, 1976

中国航海史基础文献汇编: 正史卷 - 第 5 卷 - 第 932 页

使回,锡赉有差,以器币优賜其王。三年,又贡象牙二十二株、乳香千斤。乾德四年,其王悉利因陀盘遣使因陀玢李帝婆罗贡驯象、牯犀、象牙、白氍、哥缦、越诺,王妻波良仆瑁、男占谋律秀琼等各贡香药。五年,又遣使李〈口半)、李被磋相继来贡献。开宝三年, ...

孙光圻, ‎刘义杰, 2007

纳西东巴古籍译注全集 - 第 23 卷 - 第 145 页

求七个妥格大神,穿着闪耀着亮光的白衣服,从山坡垭口处下来赐威力附体。请天神的祭司纳补梭恭赐祭祀的威力附体。求地神的祭司莎补莎劳赐祭祀的威力附体。求太阳神的祭口〕呆麻呆支赐祭祀的威力附体。求月亮神的祭司敬套敬优赐祭祀的威力附体 ...

和万宝, ‎和家修, ‎和士成, 1999

廿三種正史及清史中各族史料彙編及引得: 彙編之部 - 第 1288 页

上賜以襲衣冠帶被褥等物令閤門宴犒纥就館延留數月遣囘降詔答賜蒲希密黃金準其所貢之直^ 9 三年二月又與寅同慊國使來 ... 主陁婆離上言願執方物赴泰山從之 14 又舶主李亞勿逍使麻勿來獻玉圭竝優賜器幣抱帶幷賜國主銀飭繩床水罐器械旗幟鞍勒 ...

芮逸夫, ‎桑秀雲, 1975

趙宋建國考述

然只賜將相學士禁軍大校,建隆三年,乃偏賜之袴,戌嶺南者,增月俸;自川廣戌還者,別予装錢;川廣遞補卒,或給時服錢屨。 ... 國史大綱於雜賜項云:「環慶緣邊限於炊給者,有薪水錢;苦寒,或賜絮襦「凡三歲大祀有賜資,有優賜 0 」、「每歲寒食端午冬至,有特支; ...

陳若淵, 1976

郑和下西洋资料汇编 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 78 页

尝建佛寺以祝圣寿,愿赐名及钟。诏以承天万寿为寺额,铸钟给之,时咸平六年〈 1003 年〉也。其后贡献不绝,每优赐遣归。元丰时,使者入见, ,以金银花贮真珠、龙脑撒殿,用昭殊敬。(《宋史》:大中祥符元年〈 1008 年〉,王思离麻罗皮,遣使来贡,许赴泰山,陪位于 ...

鄭鶴聲, ‎鄭一鈞, 1980