Significato di "有盼头" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 有盼头 IN CINESE

有	盼	头
yǒu	pàn	tóu

CHE SIGNIFICA 有盼头 IN CINESE

definizione di 有盼头 nel dizionario cinese

Spero che ci sia speranza, promettente.

有盼头 有希望;有前途。

TRADUZIONE DI 有盼头

Conosci la traduzione di 有盼头 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 有盼头 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «有盼头» in cinese.

• cinese: 有盼头
• Traduttore italiano - spagnolo: Premiar
• Traduttore italiano - inglese: Rewarding
• Traduttore italiano - hindi: पुरस्कृत
• Traduttore italiano - arabo: مكافأة
• Traduttore italiano - russo: Награждение
• Traduttore italiano - portoghese: recompensador
• Traduttore italiano - bengalese: কিছু সানন্দে
• Traduttore italiano - francese: Récompenser
• Traduttore italiano - malese: Sesuatu untuk melihat ke hadapan
• Traduttore italiano - tedesco: lohnend
• Traduttore italiano - giapponese: 働きがい
• Traduttore italiano - coreano: 보람
• Traduttore italiano - giavanese: Soko goleki nerusake
• Traduttore italiano - vietnamita: Khen thưởng
• Traduttore italiano - tamil: ஏதோ எதிர்நோக்குகிறோம்
• Traduttore italiano - marathi: अपेक्षा काहीतरी
• Traduttore italiano - turco: Bir şey sabırsızlanıyoruz
• Traduttore italiano - italiano: gratificante
• Traduttore italiano - polacco: satysfakcjonujący
• Traduttore italiano - ucraino: Нагородження
• Traduttore italiano - rumeno: recompensarea
• Traduttore italiano - greco: Επιβράβευση
• Traduttore italiano - afrikaans: lonende
• Traduttore italiano - svedese: givande
• Traduttore italiano - norvegese: givende

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «有盼头»

Scopri l'uso di 有盼头 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 有盼头 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

遍地月光

金种仿佛突然明白了一个道理,这个道理几乎可以和人生哲理联系起来,那就是:人活着得有盼头,人活在盼头之中。前面有盼头,人活着才有意思。人要是一点盼头都没有,深水前面还是深水,长夜后头还是长夜,那就没劲了,没啥活头了。金种近来的盼头是十 ...

刘庆邦, 2009

骚动之秋 - 第 294 页

刘玉民. "记得,怎么会不记得呢!那时'批林批孔'刚过,我这个'老右倾'刚被放出来。接到你的电话,我都差点欢喜疯了呢! " "还记得那天我说的话? " "怎么不记得!你说这么干下去,共产主义就有盼头啦! " "我是那么说的?我说咱大桑园多少年,老百姓都是腰带扎 ...

刘玉民, 1991

大墙内外 - 第 117 页

对于黄四妹的每一点进步,女管教们都给了充分地鼓励和肯定。不久前,她由无期徒刑改判为有期徒刑 17 年。当记者再次看到黄四妹时,她的神情变得平静多了,她告诉记者: "我已改判有期了,再有 16 年,有盼头了! "有"盼头" !可是这"盼头"是女管教们花费了 ...

《民主与法制》编缉部, 2000

农村躍进之歌 - 第 1 卷 - 第 180 页

茫按她里一片磁油油鞠,年年卓收有盼头,咳确@年年丰收有盼头。·、·唱罢,不等我开口,他就哈哈大笑起来了,靛: "唱戊个啥葫 ...

作家出版社编輯部, 1958

那盏梨子那盏樱桃: - 第 62 页

你有盼头吗? " "想就有,不想就没有。"鲍仁文极其微妙地笑了一下,可文化子全领悟了。, "怎么过不是过一辈子呀,是不是?文哥。" "只要自己觉得有滋味。" "各人有各人的过法,是不是,文哥? " "别看别人怎么过,只管自己,就行。" "也别管别人怎么看咱们过, ...

刘锡庆, ‎刘稚, 1992

烦恼人生 - 第 414 页

他自己也觉得出奇,如今和谁都不大能拉得来,却和鲍仁文能拉。"文哥,你不能老一 + 人这样过下去吧! "他说。"我不能象众人那样过下去。"鲍仁文回答。答得莫名其妙,可文化子全懂。"你不觉得苦? " "苦倒不怕,只要有盼头。" "你有盼头吗? " "想就有,不想就 ...

李双, ‎荣挺进, ‎李海燕, 1993

小鲍庄/王安忆作品系列 - 第 313 页

苦倒不怕,只要有盼头。" "你有盼头吗? " "想就有,不想就没有。"鲍仁文极其微妙地笑了一下,可文化子全领悟了。"怎么过不是过一辈子呀,是不是,文哥? " "只要自己觉得有滋味。" "各人有各人的过法,是不是,文哥? " "别看别人怎么过,只管自己,就行。

王安忆, 1986

北京封闭妓院纪实 - 第 103 页

东西不多,拿回去先教个急吧,别|让闺女一到家就挨^ !过了这个春天就好了,土改分了地, :好好种上一季麦子,日子就会好过的! ', : "哎哎,会好过的!春天了,就有盼头儿啦,有盼头|儿啦... ... "老人抖索着手摸着口袋,喃哺地念叨着,泪水顺着满脸的纹路流下来.

北京 (China). 公安局, 1988

《中國式清算》:

貪官倒台越多,中國的希望就越大,人民群眾就更有盼頭。”知情人士透露,李崇禧被舉報的事由,既涉及到他為自己當選省政協主席進行“拉票”之舉,也包括他以省委副書記、省紀委書記之職兼任“四川省整頓和規範礦產資源開發秩序工作領導小組”組長時, ...

紀偉仁, ‎明鏡出版社, 2014

李幼谦散文集：叶落花开:

我采集了最美的几支,也给母亲带去一丝慰藉。看见她舒展了一点愁纹,我安慰她说,山上虽然没有树木,但是,有许许多多的杜鹃花。古人说得好:“野火烧不尽,春风吹又生”,有花有草,将来也会有参天大树的。母亲说我长大了,她有盼头了,憔悴的脸上露出了 ...

李幼谦, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «有盼头»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 有盼头 nel contesto delle seguenti notizie.

郑州首推33条公交“定时线路” 等公交有盼头了

9月21日，郑州公交总公司传出消息，将首批推出33条公交“定时线路”，换言之，这33条公交线路上的运营车辆都将在固定时间到达候车站点。 33条公交“定时线路”由14 ... «新华网河南频道, set 15»

国企改革顶层设计已出长线投资或更有盼头

作为顶层设计方案，起到的是纲领性指导性的作用，但是对于投资者而言，更看重后期投资市场的发展潜力问题，长线投资或更有盼头。 关于《指导意见》的解读从其 ... «东方财富网, set 15»

经过半年多的综合整治，“黄妈妈”的心愿正在实现环境有起色百姓有盼头

这几天，在浦东新区合庆镇的勤奋村，工人们正在加快勤奋9号河西侧的清淤疏浚，两旁的五六间违章建筑已全部拆除完毕，就等架起钢筋混凝土的插板桩，加固岸堤。 «文汇报, set 15»

有盼头了呼和浩特市要两年内打通77条断头路

近年来，呼和浩特经济快速发展，新区建设、老城区改造日新月异。然而，一些存在已久的断头路影响了城市交通。昨日，记者了解到，首府已经确定77条断头路，并于两 ... «新华网内蒙古频道, set 15»

央行第5次降息今年的金九银十开发商有盼头

央行基准利率第五次下调，今年的金九银十开发商或将有了盼头。 25日，央行通过网站发布消息，称自今年8月26日起，下调金融机构人民币贷款和存款基准利率。 «凤凰网, ago 15»

靠什么留住乡村教师？待遇满意，未来有盼头

甘肃省会宁县2014年11月启动的警察招录计划，引得大批基层教师离岗，转而成为公安战线的一分子。此次招录的189名警察中，有171名来自教师行业，其中不乏许多 ... «新华网广东频道, ago 15»

黄晓明打趣庆祝申冬成功：北京好空气有盼头了

黄晓明打趣庆祝申冬成功：北京好空气有盼头了. 2015年07月31日20:42 来源：凤凰娱乐 ... 黄晓明：恭喜中国恭喜北京，我为你骄傲！北京好空气有盼头了. 郑博文 ... «凤凰网, lug 15»

有盼头了！吴起至定边高速公路将启动实施

有盼头了！吴起至定边高速公路将启动实施. 榆林新闻 华商网-华商报 2015-06-27 07:46:38. [摘要]昨日下午，省长娄勤俭主持召开全省公路建设专题会，决定今年加快 ... «华商网, giu 15»

稀哲有盼头了！德甲助攻王遭3豪门哄抢恐离队

腾讯体育6月25日讯2014-15赛季德甲最火之人，非沃尔夫斯堡中场德布劳内莫属，比利时人帮助球队抢下德甲亚军，并荣膺联赛助攻王。那么，狼堡这座小庙能留住德 ... «腾讯网, giu 15»

谭志峰：突破传统抓示范群众致富有盼头

谭志峰当选平果县第十一届人大代表、海城乡新民村党支部书记以来，认真贯彻执行党的路线方针政策和各级人大的决议决定。在工作和生活中，他发挥模范带头作用， ... «新华网广西频道, mag 15»