Significato di "语吃气阻" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 语吃气阻 IN CINESE

语	吃	气	阻
yǔ	chī	qì	zǔ

CHE SIGNIFICA 语吃气阻 IN CINESE

definizione di 语吃气阻 nel dizionario cinese

Eccitazione linguistica Resistenza alla balbuzie o mancanza di respiro o senza fiato. Descrivi lo stress emotivo.

语吃气阻 谓说话结结巴巴o呼吸急促o上气不接下气。形容情绪紧张。

TRADUZIONE DI 语吃气阻

Conosci la traduzione di 语吃气阻 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 语吃气阻 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «语吃气阻» in cinese.

• cinese: 语吃气阻
• Traduttore italiano - spagnolo: Idioma comer la resistencia del aire
• Traduttore italiano - inglese: Language eat air resistance
• Traduttore italiano - hindi: भाषा हवा प्रतिरोध खाने
• Traduttore italiano - arabo: اللغة أكل مقاومة الهواء
• Traduttore italiano - russo: Язык есть сопротивление воздуха
• Traduttore italiano - portoghese: Idioma comer a resistência do ar
• Traduttore italiano - bengalese: ভাষা বাষ্প লক খাওয়া
• Traduttore italiano - francese: Langue manger résistance de l´air
• Traduttore italiano - malese: Bahasa makan kunci wap
• Traduttore italiano - tedesco: Sprache essen Luftwiderstand
• Traduttore italiano - giapponese: 言語空気抵抗を食べます
• Traduttore italiano - coreano: 언어 공기 저항 을 먹고
• Traduttore italiano - giavanese: Language mangan kunci beluk
• Traduttore italiano - vietnamita: Ngôn ngữ ăn sức cản không khí
• Traduttore italiano - tamil: மொழி நீராவி பூட்டு சாப்பிட
• Traduttore italiano - marathi: भाषा वाफ खाणे
• Traduttore italiano - turco: Dil buhar kilidi yemek
• Traduttore italiano - italiano: Lingua mangiare resistenza dell´aria
• Traduttore italiano - polacco: Język jeść opór powietrza
• Traduttore italiano - ucraino: Мова є опір повітря
• Traduttore italiano - rumeno: Limba mânca rezistența aerului
• Traduttore italiano - greco: Γλώσσα τρώνε την αντίσταση του αέρα
• Traduttore italiano - afrikaans: Taal eet lugweerstand
• Traduttore italiano - svedese: Språk äta luftmotstånd
• Traduttore italiano - norvegese: Språk spise luftmotstand

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «语吃气阻»

Scopri l'uso di 语吃气阻 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 语吃气阻 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

辛亥革命史资料新编 - 第 1 卷 - 第 235 页

光本革命党人,后语人曰: "夏之时倡独立,兵少,吾名追之,实送之耳。"追兵既退,休整三日,乃拔队至潼南,驻二日。有合州代表 ... 传善平日口甚佞,今慑于民众,语吃气阻,愿书同盟^约,与荣嘉皆剪发缴印降。义军挟以巡于市,传善坚持庶堪手不敢释。居民遍悬 ...

章开沅, ‎罗福惠, ‎严昌洪, 2006

重慶, 一個内陸城市的崛起: - 第 185 页

川东道朱有基见大势已去,便弃印而逃。重庆知府纽传善、巴县知县段崇嘉慑于形势,不敢到会。同盟会员向楚、朱之洪与李湛阳迫使纽、段前往出席,令其投降。号称"能吏"的纽传善已是"语吃气阻" ,不敢稍有违抗,表示缴印投降。同盟会员剪掉了纽、段二人 ...

周勇, ‎重慶市地方史研究會, 1989

Xin hai ge ming - 第 6 卷 - 第 8 页

李鴻鈞、夏江秋、歐陽汝彬、陳崇功等手炸彈在傅善左右夕周團琛持擒向之。傳善平日甚利口,今懾於民氛,語吃氣阻,願書同盟哲約夕與榮嘉昔剪髮繳印降。黨人挾以狗於市,傳善持庶堪手不敢釋。居民偏懸白旗。設蜀軍政府於巡芒總署,兼推張培爵為都督, ...

Degeng Chai, 1957

纪念辛亥革命七十周年学术讨论会论文集 - 第 2 卷 - 第 1522 页

钮传善"慑于民气,语吃气阻,与荣嘉皆剪发缴印降。"由杨庶堪主席"宣示革命主义和蜀军政府"成立。随即整队, "挟钮传善等游行"。 1 市街群众雀跃欢呼,庆贺重庆独立。夏之时已率队入城,参加迎庆。次日,组织蜀军政府,张培爵任都督, 1 ;之时任副都督,杨庶 ...

中华书局. 编辑部, 1983

Xinhai nian Sichuan bao lu yun dong shi liao hui bian - 第 2 卷

... 挾以徇於巿,傳善堅持庶堪手不敢釋。居民徧懸白旗彬、陳崇功等手炸彈在傳善左右,周國琛持拳銃嚮之。傳善平日甚善口令,懾於民衆,語吃氣阻嘉及鈕傳善先後至,之洪出城答夏軍時,鄂軍黨人田智亮等亦武裝與會;李鴻鈞、夏江秋、歐陽爾朱有基先期遁 ...

Guo shi guan (China : Republic : 1949- ) Shi liao chu, 1981

重庆与名人 - 第 97 页

... 勇三队、川东巡防营、水道巡警及炮队都袖缠白布标识,还有况春发、石青阳等人率领的袍哥敢死队、夏之时率领来渝的龙泉驿起义军。三千人齐聚朝天观。川东道朱有基闻风潜逃,重庆知府钮传善、巴县知县段荣嘉均"慑于民气,语吃气阻,皆剪发缴印降。

傅德岷, 2001

仿寓意草:

但病者忽憶當日母病系兄挽救,思得一診,雖死瞑目,務懇屈降,死生均感等語。因其言直諒不欺,二十日渡江 ... 皆作外感治,盡用發散消導;月餘後想覺人虛,易而為補,總以人參為主;後想因痰多氣阻,又改用化痰;又或疑外感,加用疏解。現在諸醫皆云不治,無藥 ...

李冠仙, 2015

金台全傳:

段龍此刻氣昂昂,倚仗平生本事,說道:「呀,小亡八,敢來太歲頭上動土麼!」便飛身出來,凶如 ... 段龍道:「呵呵呵,必要我的肉吃麼?也罷,俺立在門檻上, ... 見他朝天 跌倒,不能開口,呼呼的喘,氣阻咽喉,面孔漲紅,道:「段一刀,如今你可認得我否?為什麼恃強不許 ...

朔雪寒, 2014

峨嵋前傳:

過不多久,碧光吃黑氣猛衝過來,立時相形見絀。始而還在勉強抵禦,無如那黑氣越往後越濃,逐漸加強,幾成實質。仿佛一股極濃厚的膠漆,墨龍也似向這邊直衝。那道翠虹前頭的萬點碧螢,衝向黑氣頭上。隨著螢雨爆射中,當頭黑氣雖被衝散了些,並無用處。

還珠樓主, 2014

朱子语类词汇研究

1究竟,到底。副詞。3見:子升問《集注》兩說不同。曰:“如今亦未見聖人之言端的是如何。如後說之意,亦自當存,蓋只此便是天理發處。”木之。(卷25,頁602)曰:“此語亦是鶻突,須是端的見得是如何。譬如飲食須見那箇是好吃,那箇滋味是如何,不成說道都好吃。

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015