Significato di "雨帘云栋" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 雨帘云栋 IN CINESE

雨	帘	云	栋
yǔ	lián	yún	dòng

CHE SIGNIFICA 雨帘云栋 IN CINESE

definizione di 雨帘云栋 nel dizionario cinese

Cortina di pioggia Yun Tang Tang Wang Bo "Pavilion of Prince Pavilion" poesia: "Giorno a nord Fei Po nuvole, Zhu tenda crepuscolo rotolare Xishan pioggia." Dopo la "cortina di pioggia Yun Dong" ha descritto i padiglioni splendidi dell'alto piano.

雨帘云栋 唐王勃《滕王阁》诗：“昼栋朝飞南浦云，朱帘暮卷西山雨。”后因以“雨帘云栋”形容高敞华美的楼阁。

TRADUZIONE DI 雨帘云栋

Conosci la traduzione di 雨帘云栋 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 雨帘云栋 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «雨帘云栋» in cinese.

• cinese: 雨帘云栋
• Traduttore italiano - spagnolo: Yulian Yun Dong
• Traduttore italiano - inglese: Yulian Yun Dong
• Traduttore italiano - hindi: Yulian यूं दांग
• Traduttore italiano - arabo: يوليان يون دونغ
• Traduttore italiano - russo: Юлиан Юн Донг
• Traduttore italiano - portoghese: Yulian Dong Yun
• Traduttore italiano - bengalese: Yulian মেঘ দোং
• Traduttore italiano - francese: Yulian Yun Dong
• Traduttore italiano - malese: Yulian awan Dong
• Traduttore italiano - tedesco: Yulian Yun Dong
• Traduttore italiano - giapponese: ユリアンユンドン
• Traduttore italiano - coreano: Yulian 윤 동
• Traduttore italiano - giavanese: Yulian maya Dong
• Traduttore italiano - vietnamita: Yulian Yun Dong
• Traduttore italiano - tamil: Yulian மேகம் டாங்
• Traduttore italiano - marathi: Yulian ढग रँड
• Traduttore italiano - turco: Yulian bulut Dong
• Traduttore italiano - italiano: Yulian Yun Dong
• Traduttore italiano - polacco: Julian Yun Dong
• Traduttore italiano - ucraino: Юліан Юн Донг
• Traduttore italiano - rumeno: Yulian Yun Dong
• Traduttore italiano - greco: Yulian Yun Ντονγκ
• Traduttore italiano - afrikaans: Yulian Yun Dong
• Traduttore italiano - svedese: Yulian Yun Dong
• Traduttore italiano - norvegese: Yulian Yun Dong

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «雨帘云栋»

Scopri l'uso di 雨帘云栋 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 雨帘云栋 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

對臺雨滿城,沈思如水。桐葉驚風,似語怨選齊起。南樓月冷曾恨,怕而今、夜深 ... 沁園春春寒水榭春寒,梅雪漫階,竹云墮牆。數花時近也,采芳香徑,舊情著處,看月西窗。十二樓中, ... 雨簾云棟深茲別,歌笑露春生。青峰碧溪門戶,暖翠浮嵐裕今席,前日展湘屏。

唐圭璋, 2015

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 小- ~ - H 八 w1 = JU - =寸 N 、下入一八入下 J w 一中八八- 1 “ /中/ rw 小口小 J J 八口八 1–飞二孤馆百尤集。家山千里远,梦难觅。江湖风月好休拾。故溪云,深处著菱笠。龙紫蓬齐天乐题滕王阁雨帘云栋重寻处,青红半空飞去。槛影侵 ...

唐圭璋, 2015

唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 2 卷 - 第 710 页

拥和气、浮帘幕。寿犟交飞争满酌。一声珠串,数敲牙板,应有梁尘落。腰金虽重何曾觉。更看悬鱼上麟阁。不用祖洲寻灵药。平时阴德,几人今日,额手称安乐。扬无咎《青玉案》:南州独数多名士。谁富贵、归桑梓。昼锦如公难比似。傍湖开径,雨帘云栋,平地居 ...

吴熊和, 2004

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 38 页

刘应雄 2638 木兰花慢〔梅妆堪点额) ^ (《^)曾隶 2639 锁窗寒(绣额云横) ^ (^)黃水村 2640 解连环(凤楼倚倦) ^魄)姜个翁 2641 霓裳中序第一〈 ... 2649 南柯子〔碧树留云湿) ^ (欄 2650 浣溪沙(水月精神玉雪胎) . ... 龙紫蓬 2667 齐天乐(雨帘云栋重寻处) .

朱德才, ‎钟振振, 1997

楊万里年谱

吕子約謫廬陵,量移高安,楊誠齋送行詩云:『不愁不上青雲去,上了青雲莫愛〔一七〕誠齋爲吕氏送行詩 ... 雲月,爲公賦之;竟墮有日暮碧雲句中,抱此惘書,私竊自意:拂天之旆,萬有一不鄙夷翼轸之虚,而降上臺之末光以照臨之,則落霞秋水之勝,雨簾雲棟之其十。

于北山, ‎于蕴生, 2006

杨万里诗文集 - 第 2 卷 - 第 927 页

〔六〕休影底本作"林影" ,误。据它本改。贺周丞相迁入府第启恭审五卜习吉,三神前驱。两两上能〔一〕,有严有翼;潭潭新府,是断是迁。兹谓天下之广居,曷云一国之钜室?岩壑〔二〕迎六一之思颖,水石绕卫公之平泉。楚畹滋兰,淮山移桂。雨帘云栋,不但春深 ...

杨万里, ‎王琦珍, 2006

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 295 页

少年风味,拈花弄蕊,爱香怜色。扬州何逊在,试点染吟笺留醉墨。谩赢得、疏影寒窗,夜深孤寂。【汇评】许昂霄《词综偶评》:《西湖月》,黄子行。"玉儿应有恨,为怅望东昏相记忆。"用"玉奴终不负东昏" ,亦从白石《疏影》悟出。黄子行 齐天乐题滕王阁雨帘云栋重寻 ...

王兆鹏, 2004

菜根譚 - 第 499 页

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi 的簾子,其狀如雨珠。畫棟飛雲,珠簾捲雨,極言殿閣的宏壯華麗。 0 三杯:三杯的酒後, 0 甚:什麼。 0 畫棟飛雲:塗美麗顏色的棟樑,其高可接入雲表。 0 珠簾捲雨:用珠寶嵌飾 0 斗室:一斗見方的屋室,極言房屋的狹小。 0 萬慮: ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

滕王阁志 - 第 197 页

登滕王阁(清)龙紫篷雨帘云栋重寻处,青红半空飞去。槛影侵鸥,檐光送雁,摇荡秋容千里。歌珠舞翠,怎禁得无情,一江流水。可是西山,半眉新绿光人觑。千年留下胜赏,尽登临无限,须付才思。坏堞闲愁,危樯往恨,欲拍阑干无绪。新碑旧记,更今古匆匆,一番兴废, ...

南昌市地方志编纂委员会办公室, 1993

楊萬里集箋校 - 第 5 卷

卷九有詩題爲:「僕營小圃方兩月,而張坦夫履示, ^瀾,【箋證】 1 「壑」,原作「岳」,兹从汲古閣本、^本。【校】攀如。某凍吟甕牖,跤足宫墻。室邇而人則遐,空有渴心之勞止;厦成而燕不賀,自笑病身之山移桂。雨簾雲棟,不但春深將相之家. '樓影花光,别有天入滄浪之 ...

辛更儒, ‎楊萬里, 2007