Significato di "与妻书" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 与妻书 IN CINESE

与	妻	书
yǔ	qī	shū

CHE SIGNIFICA 与妻书 IN CINESE

definizione di 与妻书 nel dizionario cinese

Moglie e saggio. Lin Juemin nei tempi moderni. È la lettera gratuita dell'autore a sua moglie alla vigilia dell'insurrezione di Guangzhou tenuta dai rivoluzionari della fine del Qing. L'articolo rivede la reciproca relazione d'amore con sua moglie, espande il suo amore per l'amore verso la gente di tutto il mondo ed esprime i suoi nobili sentimenti di devozione per il paese e la sua volontà di sacrificare la felicità personale.

与妻书 散文篇名。近代林觉民作。是作者在参加清末革命党人举行的广州起义前夕给妻子的绝笔信。文中回顾了与妻子相互爱恋的生活，并将夫妻之爱扩展到对普天下人民的爱，表达了作者为国献身、甘愿牺牲个人幸福的崇高情怀。

TRADUZIONE DI 与妻书

Conosci la traduzione di 与妻书 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 与妻书 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «与妻书» in cinese.

• cinese: 与妻书
• Traduttore italiano - spagnolo: Con su esposa y el libro
• Traduttore italiano - inglese: With his wife and the book
• Traduttore italiano - hindi: उनकी पत्नी और किताब के साथ
• Traduttore italiano - arabo: مع زوجته و الكتاب
• Traduttore italiano - russo: С женой и книги
• Traduttore italiano - portoghese: Com sua esposa eo livro
• Traduttore italiano - bengalese: তার স্ত্রী ও বই সাথে
• Traduttore italiano - francese: Avec sa femme et le livre
• Traduttore italiano - malese: Bersama isteri dan buku
• Traduttore italiano - tedesco: Mit seiner Frau und dem Buch
• Traduttore italiano - giapponese: 妻と本で
• Traduttore italiano - coreano: 그의 아내 와 책
• Traduttore italiano - giavanese: Karo bojoné lan buku
• Traduttore italiano - vietnamita: Với vợ và các cuốn sách
• Traduttore italiano - tamil: அவரது மனைவி மற்றும் புத்தகம் உடன்
• Traduttore italiano - marathi: त्याची पत्नी आणि पुस्तक
• Traduttore italiano - turco: eşi ve kitabıyla
• Traduttore italiano - italiano: Con la moglie e il libro
• Traduttore italiano - polacco: Z żoną i książki
• Traduttore italiano - ucraino: З дружиною і книги
• Traduttore italiano - rumeno: Cu soția sa și cartea
• Traduttore italiano - greco: Με τη σύζυγό του και το βιβλίο
• Traduttore italiano - afrikaans: Saam met sy vrou en die boek
• Traduttore italiano - svedese: Med sin fru och boken
• Traduttore italiano - norvegese: Med sin kone og boken

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «与妻书»

Scopri l'uso di 与妻书 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 与妻书 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

唐代的婦女文化與家庭生活 - 第 72 页

此外,敦煌發現的書儀(即寫信範本)對唐五代的婚姻形態也有所透露。譬如,伯 2622 號《吉凶書儀》中,有通知妻子父母和娘家其他長輩妻子死亡的書信樣本,這樣的信假定了妻子住在夫家。^ " '伯 3502 號背《新集諸家九族尊卑書儀》則有一份〈與妻書〉, ...

陈弱水, 2007

丹霞初映 - 第 288 页

散文创作题材历来存在“大”与“小”的问题,在新时期表现得更泾渭分明了,大题材可以说成是阐述历史,意境深远,给人启迪,小题材 ... 近代民主革命者林觉民的《与妻书》,看上去像儿女情长的小散文,可文中把为国舍身挂怀亲人的柔情与割舍爱情拯救天下的 ...

熊伟明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

星点集 - 第 419 页

文章以英人哈葛德所著小说与施耐庵著《水浒》、曹雪芹著《石头记》进行了比较,认为“西人所著小说虽多,巨构甚少”。 ... 漂然赴死一林觉民作《与妻书》 4 月 25 日林觉民在参加广州起义前抱定为革命牺牲之壮志,是夜挥毫写下《与妻书》以作诀别。书日:吾今 ...

焦静宜, 2006

中华散文百年精华 - 第 29 页

与妻书意映卿卿如晤:吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚是世中人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟书而欲搁笔,又恐汝不察吾衷,谓吾忍舍汝而死,谓吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍悲为汝言之。吾至爱汝,即此爱汝一念, ...

丛培香, ‎刘会军, ‎陶良华, 1999

全唐文新編 - 第 12 卷 - 第 57 页

... 何可堪^伯叔祖父母喪告答祖父母父母姑書奈何,甚痛奈奈何,猶寒,氣力何似,吾悲懸可悉,念汝抑割,勿使吾憂,耶孃告, (妻云悲慟 ... 名白〈與妻書不稱姓者親) ,月日名【白】,無狀招禍一禍不滅身,上延耶孃,攀號擗踴,五內屠裂,煩寃荼毒,不自勝忍,念攀慕號擗, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

中国现代文学总书目 - 第 356 页

... 爱情与 ... 卢骚与罗伯斯庇 ... (林觉一民)赴义前与妻书 ...

贾植芳, 1993

從摩羅到諾貝爾: 文學．經典．現代意識 - 第 158 页

藉由〈與妻訣別書〉的「感傷的力量」所喚起的同情共感,不再是國族大義,而是生而為人所應該具備的高貴的愛—無論如何,這終歸是一封情書。臺灣地區最後一本收錄林覺民〈與妻訣別書〉的國文教科書,於一九九九年出版。進入二十一世紀以後,政黨輪替, ...

王德威等人, 2015

文化与美学的视野交融: 陶东风学术自选集 - 第 401 页

垂迁斟"匡衫拄础导丫惦与"卓岁"印白目出门但耍(硒)硼'惟 7 鞠 Y 呈旦牌砧印劫拇茸'早□聊丫其暴小一与早□喇舌的猎茸毛一。耳土否韶量挡茁勇 ... 恤僻印叮韩互胖回 7 其纽幸甄印回土脏再了锰百牡'其纽与墅组性号印幸甄掣妻书孽。幸题爵砧僻奥干 ...

陶东风, 2000

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 132 页

尽管在事实上,不少男子纳妾,未必要妻批准;与妾同房,也完全由自己兴之所至。但至少在理论上,妻是拥有这一权限的。而且,在历史上,也确有因妻坚决反对而丈夫终于未能纳妾者,比如东晋的当朝显贵谢安即是。妻与妾既然有主仆的名分,则妾对于妻,也应 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

夜玫瑰 - 第 46 页

第阿次在社團辦公室碰到她暗'她這麼跟我說:「讀過林覺民的《與妻訣別書》吧?刀開頭不是『量:映卿卿如晤』嗎?」『學姐也叫量:映?』「不 ˊ 我叫憲卿。不是意映》也不是意如》更不是憲晤 0 」學姐芙了起來,我就這麼言己下了她的名審 J 與她的笑容。剛認識學 ...

蔡智恆, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «与妻书»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 与妻书 nel contesto delle seguenti notizie.

《与妻书》缠绵与悲壮交错绝笔信成百年情书典范

青年时期的林觉民，毅然参加起义，慨然赴死，绝笔信《与妻书》成为百年情书典范。这封信的复制件，现今陈列在他的故居中，时逾百年，字里行间透出的缱绻与决绝，让 ... «福建东南新闻网, gen 15»

环球时报:郭玉闪妻子的与夫书不可同与妻书比较

《与夫书》描述了一个普通妻子的心理。但是《与夫书》这个名字，以及郭玉闪的身份，马上让一些网民联想到革命烈士林觉民所写的《与妻书》。《与夫书》在微博上被转载 ... «新浪网, ott 14»

林觉民写给爱妻的人间至文《与妻书》[中国历代名人情感解读]

想必大家还记得中学统编语文教材中那篇著名的《与妻书》：“意映卿卿如晤：吾今以此书 .... 林觉民在《与妻书》中这样写道：“吾至爱汝，即此爱汝一念，使吾勇于就死也。 «搜狐, ago 14»

林觉民《与妻书》展出被誉20世纪中国最美情书(图)

展览分为“碧血黄花——广州起义”、“左海俊杰——闽籍英烈和义士”和“百年情书——林觉民《与妻书》”三部分，其中林觉民《与妻书》部分最受追捧。展览由广州博物馆与 ... «凤凰网, mar 14»

《与妻书》打头阵唱响“欢乐广东”

羊城晚报讯 记者张璐瑶、通讯员林之达摄影报道：22日，广东省话剧院将黄花岗七十二烈士之一林觉民的《与妻书》搬上舞台，在广东外语外贸大学大学城校区上演 ... «金羊网, giu 12»

谭飞：《与妻书》林觉民是那个时代的

林觉民是那个时代的韩寒(微博)，但韩寒不是这个时代的林觉民。《与妻书》所用的时空交错手法，其实意有所指，兼有隐喻。《与妻书》里有一段，翻译成现代白话文就是： ... «新浪网, mag 12»

《与妻书》佟大为出演革命党塑造凄美爱情经典

在电影《与妻书》中讲述了，佟大为饰演的林觉民与许晴扮演的妻子陈意映从如何相识、相恋、又如何相濡以沫同甘共苦的纯美爱情故事，在这过程不仅有浪漫温情，也 ... «Mtime时光网, mag 12»

《与妻书》5月4日公映许晴回顾青春经历(图)

久未露面的许晴在新片《与妻书》中不但以麻花辫加中式旗袍、温婉秀气的大家闺秀形象出现之外，她还穿起现代礼服裙、或者西装裹身，展现人物夏珊时尚干练的一面。 «新浪网, apr 12»

媒曝《谢亚龙与妻书》：我以命起誓没有做假球

昨日，某专业报头版刊发了一封《谢亚龙与妻书》，据称这是谢亚龙在羁押期间写 ... 以时间争取空间，故决心活两辈，故天天锻炼不缀，故身体日渐改善，望妻以存此念。 «搜狐, apr 12»

媒体曝“谢亚龙与妻书”：以命起誓，我没有做假球

媒体曝“谢亚龙与妻书”：以命起誓，我没有做假球 ... 西令昂咒廷人生至此唯一之际，以时间争取空间，故决心活两辈，故天天锻炼不缀，故身体日渐改善，望妻以存此念。 «新华网, apr 12»