Significato di "与世沈浮" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 与世沈浮 IN CINESE

与	世	沈	浮
yǔ	shì	shěn	fú

CHE SIGNIFICA 与世沈浮 IN CINESE

definizione di 与世沈浮 nel dizionario cinese

Ephemera 1. Anche come "alti e bassi terreni". 2. Segui la folla o echeggia il secolare.

与世沈浮 1.亦作"与世浮沉"。 2.随波逐流o附和世俗。

TRADUZIONE DI 与世沈浮

Conosci la traduzione di 与世沈浮 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 与世沈浮 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «与世沈浮» in cinese.

• cinese: 与世沈浮
• Traduttore italiano - spagnolo: Altibajos con el mundo
• Traduttore italiano - inglese: Ups and downs with the world
• Traduttore italiano - hindi: दुनिया के साथ उतार -चढ़ाव
• Traduttore italiano - arabo: صعودا وهبوطا مع العالم
• Traduttore italiano - russo: Взлеты и падения с миром
• Traduttore italiano - portoghese: Altos e baixos com o mundo
• Traduttore italiano - bengalese: আপগুলি এবং বিশ্বের উন্মুক্ত বিস্তৃত উচ্চভূমি
• Traduttore italiano - francese: Hauts et des bas avec le monde
• Traduttore italiano - malese: Turun naik di dunia
• Traduttore italiano - tedesco: Höhen und Tiefen mit der Welt
• Traduttore italiano - giapponese: 世界との浮き沈み
• Traduttore italiano - coreano: 세계와 기복
• Traduttore italiano - giavanese: Ups lan ketinggalan saka donya
• Traduttore italiano - vietnamita: Thăng trầm với thế giới
• Traduttore italiano - tamil: உலகின் ஏற்றத் தாழ்வுகள்
• Traduttore italiano - marathi: जगातील चढ आणि उतार
• Traduttore italiano - turco: dünyanın inişler ve çıkışlar
• Traduttore italiano - italiano: Alti e bassi con il mondo
• Traduttore italiano - polacco: Wzloty i upadki ze świata
• Traduttore italiano - ucraino: Злети і падіння зі світом
• Traduttore italiano - rumeno: Suișuri și coborâșuri , cu lumea
• Traduttore italiano - greco: Σκαμπανεβάσματα με τον κόσμο
• Traduttore italiano - afrikaans: Ups en downs met die wêreld
• Traduttore italiano - svedese: Upp-och nedgångar med världen
• Traduttore italiano - norvegese: Oppturer og nedturer med verden

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «与世沈浮»

Scopri l'uso di 与世沈浮 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 与世沈浮 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

歧路警灯: 诱使官员权力腐败的陷阱透析 - 第 57 页

与世沉浮的陷阱与世沉浮,就是同人世间的潮流一起沉浮。形容随波逐流,随俗应付,没有主见。《史记·游侠列传》云: “岂若俾伦傍齐俗,与世沉浮,而取荣名哉。”韩愈《答刘正夫书》日: “然则用功深者,其收名也远,若皆与世沉浮,不自树立,虽不为当时所怪,亦必无 ...

徐仲华, 2002

好查好用成語熟語辭典 - 第 287 页

與世偃仰形容毫無主見而隨世俗沉浮。也說與世俯仰。與世推移隨著時代推改變,不守舊。與世無爭形容超脫世俗,與人毫無爭執。也說與世靡爭。與民同樂古時候指帝王或官員和人民一同歡樂。也說與民偕樂。與民爭利政府和人民爭奪利益。與生俱來表示 ...

五南辭書編輯小組, 2012

成語源 - 第 92 页

史記游俠列傅: 1 ^同流合汚,隨世侬【與世沈浮】 5 11 #屮二王上:「弗與天共位也所安排之位。孟子梁惠;共位,共同搛任此天之間之關係,由天所定 XV 天位,係上下 至部四畫致八畫臺臼部六畫 8!七畫舆遭, ^之^期于致命遂志。」疏:「君子雖易經困:「君子以 ...

陳國弘, 1981

史記:

游俠列傳第六十四集解荀悅曰:「立氣齊,作威福,結私交,以立彊於世者,謂之游俠。 ... 及若季次、原憲,閭巷人也,讀書懷獨行君子之德,義不苟合當世,當世亦笑之。故季次、原憲終身 ... 今拘學或抱咫尺之義,久孤於世,豈若卑論儕俗,與世沈浮而取榮名哉!而布衣 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

後漢書:

〔一0〕史記游俠傳序曰:「季次、原憲行君子之德,義不苟合當世,當世亦笑之。終身空室蓬戶,褐衣疏食不饜。今游俠,其行雖不軌於正義,然其言必信,於行必果,已諾必誠,不愛其軀,赴士之厄,蓋有足多者。今拘學或抱咫尺之義,久孤於世,豈若卑論齊俗,與世沈浮而 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

史記菁華錄: 姚祖恩

暮露竟士寧審輯下古高足千史記錄卷六\游俠列傳三四六|抱恩尺之義,久孤於世,豈若卑論濟俗,與世沈浮而取榮名哉!而布衣之徒,設取與然諾,千里誦義,為死不顧世,此亦有所長,非萄而已也。故士窮穹而得委命,此豐非人之所謂賢豪間者邪?誠使鄉曲之俠, ...

姚祖恩, 1977

長短經:

桓範《世要論》曰:「臣有辭拙而意工,言逆而事順,可不恕之以直乎?臣有樸騃而辭訥,外疏而內敏,可不 ... 臣有不屈己以求合,不禍世以取名,可不恕之以直乎?臣有從仄陋而進顯言,由卑賤而 ... 此七恕者,所以進善也。」〕安官貪祿,不務公事,與世沉浮,左右觀望。

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

今拘學或抱咫尺之義,久孤於世,豈若卑論齊俗,與世沈浮而取榮名哉!」疏食不睽。今游俠,其行雖不軌於正義,然其言必信,於行必果,已諾必誠,不愛其軀,赴士之厄,十: ^ ^ ^序曰:「季次、原憲行君子之德,義不苟合當世,當世亦笑之。終身空室蓬戶,褐衣則無所比 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

宋人雅词原论 - 第 130 页

在郭象这里, "与世同波,而不自失,则虽游于世俗,而泯然无迹" (《天地〉注)。名教与自然既已合而为一,顺世随俗、与世沉浮而又宅心玄远、逍遥适情便是具至德之人的明智选择了。对名教所代表的儒家纲常伦理,对道家的自然之道,郭象有自己独到的见解。

赵晓兰, 1999

在澹定中寻觅: 钱鍾书学术的人间晤对 - 第 51 页

以"与世浮沉"及"与化游息"兼行并用"似莫彰明于此者"。钱鍾书先生还从《五灯会元》中摘出洞山良价所云: "说取行不得底,行取说不得底" ,评价曰: "虽曰机锋,不啻供状。"佛道之家,俱自奉为"方外之人" ,不"与世沉浮" ,而追求"与化游息"。所谓"化" ,是玄机, ...

李廷华, 2002