10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «远水不解近渴»
Scopri l'uso di
远水不解近渴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
远水不解近渴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
远水不及近火 1 "—般仍作"远水不救近火" ,见邹裙奋《经历,深挚的友谊》: "但是巨著的译述,有远水不救近火之苦,最后还是靠私家教课的职务。 ... 后人将这个故事概括为俗语"远水不救近渴" ,见宋庄季裕《鸡肋篇》卷下: "陈无己〈师道)诗亦多用一时俚语,如. ... 才好呢。,秦钟道:这也容易,只是远水解不得近渴一' ,今有时作"远水不解近渴" ,见李英儒《野火春风斗古城》第十章二: "你知道玉泉山作"远水解不了近渴" ,见老舍《四世同 ...
5 回)或作[远水不解近渴]。例如都说侯冠玉起初一月光景,还曰日在学。后来隆吉儿因爹烧香不在家,只得在铺子里写账。及春宇回来时,伙计们俱夸隆吉儿精明,上账明白,情愿一年除十二两劳金。春宇是生意人性情,也觉得远水不解近渴,也就没叫 ...
(明)冯梦龙《喻世明言·范巨卿鸡委死生交》: “吾儿一去,言信不闻,令我悬望,如饥似渴。”也作“如饥如渴”、“如渴如饥”。 ... (现代)朱自清《子恺画集跋》: “子恺将画的稿本寄给我,让我先睹为快,并让我选择一【远水不解近渴】 yuónsru 士.川 éjnKé 远水:远处的水。
(二)【远水不解近渴】远处的水解不了当前的口渴。比喻缓不济急。清,李绿园《歧路灯》第八回: "春宇是生意人性情,也觉着远水不解近渴,也没叫上学。"刘占魁《老师傅》: "可不是哩,图纸多,制造难,这个月做不出来,我的设计再好,不是远水不解近渴吗? " &】^00 ...
徙薪。 I 临渴掘井】见《内经索问》卷一,明代许仲琳《封神演义》第二十五^ 1 。临:到, '正当。掘:挖。巧到口渴对' ' ^才去挖井。比喻'化到临头才^办法,已来不及了。[ !反义〗未雨绸缪^ ^ ^ ) I 曲突徙 6 薪。【远水不解近渴】见叫代张四维《双烈^ ,代役》,洁代李绿^《 ...
6
500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...
远水解不了近渴(遠水解不了近渴) Translated character by character,远水解不了近渴 means ... B:他倒是有能力帮我们,可是问题是,现在他人在外国,远水解不了近渴啊? ... Variants:远水难解近渴;远水不解近渴 Note: Neutral in meaning. 194.
Liwei Jiao, Benjamin Stone, 2014
此善喻也。鼠近于器,尚悼不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎 1 ”人又有所顾虑,不敢放手去做。例:督师虽然暗恨此人不听调遣,见死不救,但苦于欲投鼠而忌器,在目前只能暂时隐忍,等待事平之后再算总账。远水不解近渴【译注】远处的水解不了眼前的口渴。
小鱼骂道:“你随便舀一瓢水给我,就能救我一命,可是你却在这里夸夸其谈,等到你说的水渠开凿完毕,我早就渴死了。你真的要救我吗?”小鱼马上就要渴死,路过的书生发下宏愿,要给小鱼开凿水渠。想要帮助他人是件好事,但要知道远水不解近渴,有心不一定 ...
不过,使者提到舒国助楚为虐,依仗楚国势力,屡屡侵犯邻国,不可不讨。 ... 齐桓公也太过分,夫妻之间因为闹得过分了一点儿就将蔡姬赶回家来,也太不给他这一国之君面子了。可他还 ... 他倒是想投靠齐国,可相隔千里之遥,真遇上了急难事,远水不解近渴啊。
庄子想了想,对监河侯说: “多谢你的好意,你能借给我,真是解了我的燃眉之急。有一件事我想告诉你, ... 远水不解近渴是谁都明白的道理,监河侯虚伪的面目,被庄子好好地讽刺了一番,本来想戏弄别人的人却被对方给戏弄了,这就叫自作自受。 春秋战国时期 ...
唐陈, Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «远水不解近渴»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
远水不解近渴 nel contesto delle seguenti notizie.
缩量探底后3000点会有强反弹
经济下滑,市场低迷,监管层不断出台提振经济发展的措施,但出台的都是改革政策和经济发展机构的改制,就是不肯出台货币刺激措施,这有点远水不解近渴之感。 «新浪网, set 15»
决策分析:欧日避险情绪助推上涨美联储远水不解近渴
FX168讯9月25日22:30至9月26日6:30汇市概述:该时段无重要经济数据公布。 纽约联储主席杜德利(William Dudley)周一(9月28日)表示,美联储仍有望在今年加 ... «外汇宝, set 15»
远水不解近渴两地原油多空拉锯现分化
上周国际原油价格涨跌互现,美国原油整体在50日均线下方不到3美元的波幅整理,当周轻微收跌,布伦特原油在50美元下方多空争夺同样激烈,但重心略有下移。 «外汇宝, set 15»
中青报:那么多人娶不到老婆,咋办
这样的担心也不算杞人之忧,因为公开信息显示,新中国性别比失衡始于1982年,当年出生 ... 当此背景下,指望生育政策调整来纾解“光棍危机”,可能远水不解近渴。 «人民网, set 15»
民生证券评养老金入市:远水解不了近渴
远水不解近渴。短期来看,养老基金入市对市场的情绪提振作用大于实质,养老基金入市是个长期推进过程,增量资金短期内仍难兑现。长期来看,增量资金效应利好 ... «金融界, ago 15»
养老金利好缘何不解A股近渴
短期来看,养老金入市的利好效应确实有限,一方面制度落实不会一蹴而就,资金难以马上入市,对目前市场而言,远水不解近渴;另一方面,经过理性分析,养老金入市 ... «搜狐, ago 15»
A股暴跌8%观察:全球股灾“救市大料”远水不解近渴
A股暴跌8%观察:全球股灾“救市大料”远水不解近渴 ... 师称,恐慌情绪轮番袭击中国股市和全球市场,而周末养老金入市的“救市大料”对A股而言,远水解不了近渴。 «凤凰网, ago 15»
小故事里说邻里
我当然希望我能有真知灼见,但看了那些资料,立刻傻眼了,不会有什么真知灼见 ... 远水不解近渴”或者“远水不救近火”准确的意思应该是“难解近渴”或者“难救近火”。 «南方周末, ago 15»
动起来“巡回” 沉下去“代办”(关注改革“最后一公里”·解决群众办事难)
县里创新为民服务形式,走出去“巡回”,深下来“代办”,尽力服务好“山乡最远一家人”。 走出去. 变“坐等服务” ... 但永春乡乡长蜂云林发现,“远水不解近渴”。记者走访中也 ... «人民网, ago 15»
地方债远水不解近渴缺口或达万亿
Wind数据显示,去年10月份共有109只城投债发行,规模为1284.7亿元;11月发行123只共计1169.2亿元;到了12月,发行数量骤降至56只,规模缩减为729亿元。 «新浪网, gen 15»