Significato di "冤诬" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 冤诬 IN CINESE

冤	诬
yuān	wū

CHE SIGNIFICA 冤诬 IN CINESE

definizione di 冤诬 nel dizionario cinese

Ingiustizia falsamente accusata di inquadrare.

冤诬 冤枉诬陷。

TRADUZIONE DI 冤诬

Conosci la traduzione di 冤诬 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 冤诬 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «冤诬» in cinese.

• cinese: 冤诬
• Traduttore italiano - spagnolo: injusticia enmarcado
• Traduttore italiano - inglese: Injustice framed
• Traduttore italiano - hindi: अन्याय को फंसाया
• Traduttore italiano - arabo: الظلم مؤطرة
• Traduttore italiano - russo: Несправедливость оформлена
• Traduttore italiano - portoghese: injustiça emoldurado
• Traduttore italiano - bengalese: অন্যায় ষড়যন্ত্র করে ফাঁসানো
• Traduttore italiano - francese: injustice encadrée
• Traduttore italiano - malese: ketidakadilan dirangka
• Traduttore italiano - tedesco: Ungerechtigkeit gerahmten
• Traduttore italiano - giapponese: 不正義枠
• Traduttore italiano - coreano: 불의 액자
• Traduttore italiano - giavanese: injustice dipigura
• Traduttore italiano - vietnamita: bất công đóng khung
• Traduttore italiano - tamil: அநீதி கட்டமைத்தார்
• Traduttore italiano - marathi: अन्याय रचला
• Traduttore italiano - turco: Adaletsizlik çerçeveli
• Traduttore italiano - italiano: ingiustizia incorniciato
• Traduttore italiano - polacco: niesprawiedliwość w ramie
• Traduttore italiano - ucraino: несправедливість оформлена
• Traduttore italiano - rumeno: nedreptate încadrată
• Traduttore italiano - greco: αδικία πλαισιωμένο
• Traduttore italiano - afrikaans: onreg geraamde
• Traduttore italiano - svedese: orätt inramade
• Traduttore italiano - norvegese: urettferdighet innrammet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «冤诬»

Scopri l'uso di 冤诬 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 冤诬 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

或謂張良亦嘗請立韓公子成,夫良之請立韓后,不過為韓存祀而已,其與范增之借楚為名,亦安可同日語者。蘇子瞻資議范增,猶目之為人傑,毋乃尚重視范增歟!彼夫李斯之下獄,原屬冤誣,然試思殘刻如斯,寧能令終?坑儒生者李斯,殺扶蘇蒙恬者亦李斯,請行督 ...

蔡東藩, 2015

天律聖典:

賄囑冤誣,獄斃無辜。如是等罪,生遭無名奇禍,摧折死亡之苦。現群凶野獸,撲落深淵之狀,沒入此獄,刑滿。轉世蜣娘、蟪、蛄。七、斷肢獄:專治殘害手足,離間天倫。離散他人恩愛,挑撥夫妻,反目成仇。乘間唆禍,讎害他人骨肉。良人久出不歸。貪貲逼嫁。惡逼前 ...

仙佛聖真, 2015

廉明奇判公案:

陸細亨訴曰:「狀訴為鏡拔冤誣事:撲打之蛾,願投明死。原父繼身為子,協力創家。後娶庶母生嗣,枕言讒害。止因失裙小故,捉身毒打,以手揪髮,用口咬肘,透骨極痛,並扯門牙。母心妒害,唆父告臺。哀乞作主,提拔冤誣。上訴。」林候審云:「審得陸明先立細亨為嗣, ...

朔雪寒, 2015

同文汇考中朝史料 - 第 241 页

礼部知会俟明史刊刻颁示本国列传及发回陈奏方物咨礼部为敢将臣先祖臣庄穆王被诬之事,谨追先志备陈穷天极地冤痛情节冀蒙从实纪载夬示昭雪事。主客清吏 ... 又于戊午年进贡时,更暴冤诬情节,乞命史阁重加厘正,如果刊正,仍许颁示具奏。奉部咨:查 ...

赵兴元, ‎鄭昌順, 2003

皇明諸司公案:

誣投毒之冤誣尊,罪甚誣卑。無母情同無父。似茲逆德,雖大辟以何辭;據彼母言,姑輕罰以示戒。特兇人必不能承順,則慈母或反至增憂。不如以產分開,母取一而子取九,庶乎其恨各釋,彼無怨,而此無尤。異之所以為同,疏之所以成戚。批照與母收執,立案於官有 ...

朔雪寒, 2015

复仇报复刑报应说: 中国人法律观念的文化解说 - 第 229 页

冤"是一个事实概念(无其事或其事小、轻)和情绪概念〔感觉)的综合体。中国人极不愿意看到冤抑。且不说古来"与其杀不辜,宁失不经" 2 的基本精神是防止冤滥,就连人们确定书名的立意^《洗冤录》、《平冤录》、《无冤录》,也必以洗平冤诬以至无冤为极则。

霍存福, 2005

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

巫正容日: “若个踝躁语,不宜贵人出得!何便言狐子?恐吾家花姊不欢! ”琴束,空中发半砖来,中巫臂,跟-欲跌。惊谓张日: “官人何得抛击老身张笑日: “婆子盲也!几曾见自己额颅破,冤诬袖手者? ”。正回惑间,又一石子落。中巫,颠暖。秽泥乱坠,涂巫面如,乃止。

蒲松龄, 2015

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 2650 页

【冤 3 】 3 [動]例:〜了他了(陸棄)。(台)冤;枉 1 、(著? , )伊, - '伊-受^冤;枉 1 、喇( : /啦: ^。我不〜你,真的。(台)我?、無? '冤; ! ... (台)冤: :枉:、。如:申訴〜。(台)訴〗、冤; !枉'、。類句:枉屈。冤誣。誣害。誣嶁。含沙射影,含血噴人。【鳴孓冤 4 】[動短] (台)公;開 2 向卜 ...

吳守禮, 2000

明代文学复古运动研究

... 并刻印了卢柏的鞋幽> >、配角董'招虫等四篇赋口谢榛草着这些赋人京,向京中贵人为卢捕呜冤鼻[一 I : lii 生有一一卢枯, ... 巴辄四滨山人全集醒卷二)是明确指出李龙曾壁与其事口卢相堪与王凤洲郎中书孽韩瀛往年谢逸人四淇状枯冤诬,明若哀其惘愚, ...

廖可斌, 2008

明清公案小說研究 - 第 12 卷 - 第 141 页

就已發生事誣賴 14 《海公》(仇嗯誣盜)、《百家》(伽判官監令證冤)、《海公》(判賴人代賠賊減)、《諸司》(鄒推府藏吏聽言)、《百 ... 《于成龍六》 3 回誣謀夫、《詳情》(判釋冤誣)、《諸司》(楊御史判釋冤誣)、《龍固》(遼東軍)、《百家》(卜安割牛舌之異)、《龍固》(割牛 ...

王琰玲, 2008

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «冤诬»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 冤诬 nel contesto delle seguenti notizie.

东西君子之会：耶稣会与东林党

崇祯二年，阉党被除，徐光启为此觉得不光彩，在《再沥血诚辩明冤诬书》中说清楚这一段历史；“魏广微……秉政之日，数与人言，促臣赴任，而臣年余不至。谓臣不入 ... «新浪网, nov 13»

孙立人亲撰文章：新一军两年击毙日军七万四千人

核心提示：新一军缅甸战果有多少个版本，孙立人后来又受到两蒋的冤诬软禁，将孙的业绩肆意压缩。最可信者应是在新一军凯旋回国到广州受降后，在广州白云山麓 ... «凤凰网, nov 11»

东汉开国名将马援为何不入云台二十八将

先后任陇西太守、伏波将军，爵封新息侯，无论战功政绩还是操守在东汉初都屈指可数的马援，不但没进入云台阁中兴名臣画像之列，反因谗臣陷害，死后蒙受冤诬。 «网易, set 09»

老舍和赵清阁：桃李春风本一家

即恶意的毁谤，因为他不了解你，所以他误会你，甚而猜疑你，至于冤诬你。尤其是对于女性，做人更难。他会给你造出许多难以容忍的想入非非的谣言。天知道我们（像 ... «网易, mar 09»