Significato di "原质" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 原质 IN CINESE

原	质
yuán	zhì

CHE SIGNIFICA 原质 IN CINESE

Massa (kabala)

质点 (卡巴拉)

(Inglese: Sephirot o Sephiroth, ebraico: סְפִירוֹת), la traduzione cinese di "sorgente" (singolare) o "sorgente" (plurale), l'intenzione di "contare" è i dieci attributi di Kabbalah / overspill. Attraverso queste particelle infinite (Ein Sof, cioè prima della manifestazione di Dio) per evidenziarsi, ma anche continuare a creare aree materiali e una serie di più alti metafisici. (Questo ordine di evoluzione, noto anche come Seder hishtalshelus, processo di catena). Il colore inglese può anche essere tradotto come Sefirot / Sefiroth, forma singolare Sephirah / Sefirah e così via. Nello sviluppo storico della Kabbalah, diverse scuole hanno presentato diverse strutture costitutive per le particelle, esprimendo diverse dimensioni spirituali. Conte alla tradizione di dieci iniziò nella "creazione del libro", "niente dei dieci punti, né nove né undici". ...

质点（英文：Sephirot 或 Sephiroth；希伯来文：סְפִירוֹת），中文又译作“源质”（单数）或“源体”（复数），本意“计数”，是卡巴拉思想中的十种属性/流溢。透过这些质点，无限（Ein Sof，即自我显现前的上帝）彰显自身，又接连不断地创造物质领域以及一连串更高的形而上学领域。（这一演化顺序又称为Seder hishtalshelus，链状进程。）英文质点中亦可译为Sefirot/Sefiroth，单数形式Sephirah/Sefirah等。 在卡巴拉的历史发展中，不同学派对质点提出了不同的构成结构，表达了不同的灵性层面。计数到十的传统始于《创世之书》，“虚无的十位质点，既非九，也非十一”。...

definizione di 原质 nel dizionario cinese

L'originale 1. si riferisce all'elemento. 2. L'estensione si riferisce agli elementi di base.

原质 1.指元素。 2.引申指基本要素。

TRADUZIONE DI 原质

Conosci la traduzione di 原质 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 原质 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «原质» in cinese.

• cinese: 原质
• Traduttore italiano - spagnolo: calidad original
• Traduttore italiano - inglese: Original quality
• Traduttore italiano - hindi: मूल गुणवत्ता
• Traduttore italiano - arabo: جودة الأصلي
• Traduttore italiano - russo: Оригинальное качество
• Traduttore italiano - portoghese: qualidade original
• Traduttore italiano - bengalese: মূল মানের
• Traduttore italiano - francese: la qualité d´origine
• Traduttore italiano - malese: kualiti asal
• Traduttore italiano - tedesco: original-Qualität
• Traduttore italiano - giapponese: オリジナルの品質
• Traduttore italiano - coreano: 원래 품질
• Traduttore italiano - giavanese: kualitas Original
• Traduttore italiano - vietnamita: chất lượng ban đầu
• Traduttore italiano - tamil: அசல் தரப்
• Traduttore italiano - marathi: मूळ गुणवत्ता
• Traduttore italiano - turco: Orijinal kalite
• Traduttore italiano - italiano: qualità originale
• Traduttore italiano - polacco: oryginalna jakość
• Traduttore italiano - ucraino: Оригінальна якість
• Traduttore italiano - rumeno: calitate Original
• Traduttore italiano - greco: αρχική ποιότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: oorspronklike kwaliteit
• Traduttore italiano - svedese: ursprungliga kvalitet
• Traduttore italiano - norvegese: original kvalitet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «原质»

Scopri l'uso di 原质 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 原质 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Book of Inter-religious Peace in Word and Image:

猶太教─喀巴拉生命之樹奧義:克服外在的極端歧異原質」通往最高層「王冠原質」的途徑。生命之樹的奧義如下:我們以「生命之樹」(參下圖)奧義來講解猶太教。以球體表達的「原質」概念,均代表造物主與被造物的特質,而被造物的作用在於呼應造物主。

Dr. Dorit Kedar, 2013

民法102～93年歷屆試題詳解: 律師．司法官．司法事務官．法院書記官．家事調查官

惟丙是否可主張就超出之十萬元部分依民法第八百八十六條善意取得質權'學說上有爭議。 ... 惟原質權擔保之債權額儔三十萬元'轉質權擔保之債權額四十萬元已超出原質權擔保之債權額,依上述說明'該超出部分之轉質效力未定,出質人甲既未寫承認之 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師．司法官], 2013

實用民法概要: 案例與問題解析 - 第 548 页

動產質權標的物之範圍質權之標的物,除出質人所交付之質物及其從物* ,原則上亦包括擎息。 ... 均歸於出質人 O 2 質物之轉質所謂轉質,指質權人於質權存續中,以自己之責任,再將質物出質於第三人之行爲;此時原質權人(轉質人)須將質物之占有交付第三 ...

洪瑞燦 (商業), 2013

晚清新小說簡史: - 第 161 页

... 為最要」,並對海軍衙門要款常有移作別用提出尖銳批評,說:「一國命脈所繫,豈容兒戲!」徐忠華是自然科學家,他以「化學」術語為喻,以為「兵事尚是混合體,決非原質」。據他考察,「各國立國,各有原質。如英國的原質是商,德國的原質是工,美國的原質是農。

歐陽健, 2015

闻一多文选

他们大概是惑于电影底类似艺术之点,那就是戏剧的原质同图画的原质。电影底演习底过程很近哑戏(Pantomine),但以他的空间的原质论,又是许多的摄影,摄影又很像图画。这便是他的“鱼目混珠”底可能性。许多人没有剖析他的内容底真相,竟错认他为 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

瘦身商业计划 - 第 30 页

脱脂食品不等于不含热量脱脂或低脂食品真的就比原质食品含的热量低吗?这个问题问得好。答案是:有时是,有时不是,要看是什么食品。大家是否还记得,在湃讨论糖的时候我提到过,很多生产商为了提味,把食品中的脂肪去掉后加进了糖,一般是加盐。

卡拉斯, 2002

中国艺术 · 美学 - 第 303 页

《书谱》) 4 此话表达了书法艺术形成的两个阶段: “真”书(即楷体)尚偏重于原有形式的“点画” ,但“点画”中已有作者的“任情恣性” ... 概言之,原有的文字向书者提供种种原质的形式,书者则向文字投放种种精神的形式,此中之“转” ,可否如此说:书者在对象形式内, ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

地上權、不動產役權、抵押權之物權法律解析暨登記實務: - 第 390 页

黃志偉. 第八百九十九條動|第八百九十九條動|一、現行條文所稱之「賠償金」,易產質權,因質物滅失而消滅。但出質人因滅失得受賠償或其他利益者,不在此限。質權人對於前項出質人所得行使之賠償或其他請求權仍有質權,其次序與原質權同。給付義務人 ...

黃志偉, 2013

法律哲学硏究 - 第 80 页

一元论是宇宙观中之一派,是说宇宙间之一切现象,都归到一个总源,或是说用一个原则可以说明宇宙间种种的现象。 ... 又有 HeraClitus 者,亦是希腊的哲学家,他说宇宙间主要的原质是火,不承认水又不承认空气;后来 Pythagoreans 这派的人,都说宇宙间 ...

吴经熊, 2005

新石頭記:

他研究了腦的原質,就把這原質合起來,研了細末,加入藥料與及輕清之氣,叫人拿來,當聞鼻煙去聞。鼻竅通腦,借著腦中的熱氣,便成了腦筋,添補在上面,自然思想就富足了。」寶玉道:「這真是奇想天開了。但不知可曾試驗過?」東方法道:「就因為他先造了些少, ...

朔雪寒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «原质»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 原质 nel contesto delle seguenti notizie.

龙海整合消费者投诉热线“三合一”畅通维权渠道

今年以来，龙海市以市场监督管理体制改革为契机，整合原工商、质监、食药部门 ... 热线，原食药部门负责药械、餐饮食品安全的“12331”热线，原质监部门生产领域 ... «人民网, ago 15»

成都原质监局长王道明任成都温江区委书记

8月18日，温江区召开领导干部大会，宣布王道明同志任中共成都市温江区委书记。公开资料显示，王道明，金堂县金龙乡人。此前曾担任成都市质监局党组书记、局长。 «人民网, ago 15»

江西省原质监局长王詠、原畜牧局长黄峰岩被“双开”

中新网南昌8月17日电(记者王剑)江西省纪委监察厅17日宣布，江西省农业厅原党委委员、省畜牧兽医局原局长黄峰岩，省质监局原局长王詠严重违纪违法，被开除党籍 ... «中国新闻网, ago 15»

违反社会公德咸阳原质监局长付燕林被双开

华商报记者刚刚从咸阳市纪委网站了解到，咸阳市质量技术监督局渭城分局原局长付燕林严重违反社会公德，造成恶劣社会影响，依据《中国共产党纪律处分条例》、《 ... «华商网, ago 15»

桑洲田洋卢——崇学之地好学之乡

儿时的卢原质，就显现出了异于一般孩子的聪慧，不但能过目不忘，而且三岁的时候便能识文断字。母亲为了不耽误他，特地筹资兴建村塾文昌阁，不但让卢原质，也让 ... «宁海新闻网, lug 15»

沪所有区县成立市场监管局完成"三合一"力量整合

自2013年12月31日浦东新区市场监督管理局揭牌，原浦东新区的工商、质监、食药监 ... 局，主要是市场监管局尚未能完全对接原质监的所有职能，加挂的质量发展局将 ... «东方网, giu 15»

上海所有区县成立市场监管局完成区级层面力量整合

上海质量技术监督局副局长、新闻发言人沈伟民说，加挂质量发展局，主要是市场监管局尚未能完全对接原质监的所有职能，加挂的质量发展局将承担计量基础保障、 ... «新华网, giu 15»

防城港原质监局副局长受贿1232吨有害食品“

防城港原质监局副局长受贿1232吨有害食品“畅销”全国获刑11年 ... 剑）防城港市中级人民法院今天（5月11日）下午驳回了原防城港市质监局副局长戴士友的上诉请求， ... «防城港市新闻网, mag 15»

民营检测机构春天来了吗？发展空间可能没有预期那么大

3月10日，国家质检总局下发《全国质检系统检验检测认证机构整合指导意见》（下称《 ... 而原质检系统，由于涉及总局的上级管理，又隶属于地方，所以改革会比较复杂。 «一财网, mar 15»

科学，伪科学？印度传统医学在质疑中顶风前行

在进行原质调查时，阿育吠陀医师会使用一份问卷评估一个人的100多项特质，从关节强度、寒冷敏感性到性格脾气、压力容忍度等。根据原质的不同，相同的疾病治疗 ... «科学时报, nov 14»