Significato di "约莫" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 约莫 IN CINESE

约	莫
yuē	mò

CHE SIGNIFICA 约莫 IN CINESE

definizione di 约莫 nel dizionario cinese

A proposito di avverbi. Stima espressa: circa il treno delle tre arrivò prima della stazione.

约莫 副词。表示估计：约莫三点钟光景火车才到站。

TRADUZIONE DI 约莫

Conosci la traduzione di 约莫 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 约莫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «约莫» in cinese.

• cinese: 约莫
• Traduttore italiano - spagnolo: Aproximadamente
• Traduttore italiano - inglese: Approximately
• Traduttore italiano - hindi: लगभग
• Traduttore italiano - arabo: تقريبا
• Traduttore italiano - russo: примерно
• Traduttore italiano - portoghese: aproximadamente
• Traduttore italiano - bengalese: কাছাকাছি
• Traduttore italiano - francese: environ
• Traduttore italiano - malese: kira-kira
• Traduttore italiano - tedesco: ca.
• Traduttore italiano - giapponese: 約
• Traduttore italiano - coreano: 대략
• Traduttore italiano - giavanese: Kira-kira
• Traduttore italiano - vietnamita: khoảng
• Traduttore italiano - tamil: சுமார்
• Traduttore italiano - marathi: अंदाजे
• Traduttore italiano - turco: yaklaşık olarak
• Traduttore italiano - italiano: circa
• Traduttore italiano - polacco: w przybliżeniu
• Traduttore italiano - ucraino: приблизно
• Traduttore italiano - rumeno: aproximativ
• Traduttore italiano - greco: περίπου
• Traduttore italiano - afrikaans: ongeveer
• Traduttore italiano - svedese: ungefär
• Traduttore italiano - norvegese: omtrent

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «约莫»

Scopri l'uso di 约莫 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 约莫 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

现代汉语"潜显"现象研究 - 第 311 页

约莫有个把月。" (巴人《堕民》第 4 章) ( ^ ) ... ...大约走了三十里左右,竹书停下来对我说, "现在已过了奉化境界了,追捕也追捕不到你了... ... ' , (巴人《旅广手记》第 1 章) ^《旅广手记》另如: "大约在十时左右" (第 3 章)、"大约跑了三、五天" (第 4 章)、"大概过了 ...

崔山佳, 2008

逍遥狂少:

半个小时后,李逍遥的嘴角浮现出一抹神秘的笑意,原来要等的人终于出现了。一名体型壮硕的男人迈步进入酒吧,那些酒吧侍者纷纷共生称呼:“翔哥!”叫翔哥的男人,一进入酒吧,顿时吸引了一群女孩子的注意力。约莫只用了一分钟不到,他的怀中便有了二个 ...

低调哥, 2015

虚词历时词典 - 第 73 页

清,黄遵宪《人境庐诗草自序》: "古人之诗号专门名家者,无虑百数十家. "约;依约;大约;约迭、约未、约莫、约莫的、约摸、约捵着【约】与今语同。《三国志,魏书^华佗传》: "疾者前入坐,见佗北壁县此蛇辈约以十数。"唐,白居易《与元九书》: "凡为十五卷,约八百首。

何金松, 1994

2020台灣的危機與挑戰: - 第 5 页

天然氣的 EROI 約莫是 m '油沙中提煉出來的瀝青約莫是 2 ~ 4 '頁岩油(shaleoil)約莫是 5 ,核能約莫 5 ~ 15 ,風能約 18 '太陽能板發電約 68 '集熱式太陽能發電約 L6 ,蔗糖酒精約 08 ~ m ,生質柴油約 1.3 ,玉米酒精約 08 ~ 16 。 6 這樣的數字讓人很難對 ...

彭明輝, 2012

Open Your Eyes to See a Ghost

约莫过了几分钟之后,我的肩膀上又被人拍了一下子,此时的我已经有了心理准备,在被人拍肩膀的一瞬间转过了身子,可是身后还是没有东西,这个时候我才醒悟过来,或许那个东西就站在我的身后,只是我看不到而已。” “于此同时,我又想起来了,你曾经跟 ...

Misiteerdu, 2013

廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 101 页

... 指亞熱帶常綠喬木紅豆樹,又稱其鮮紅色的種子,即相思子。廣州話稱紅豆的種子為°相思子* ,口語不叫*紅豆° O *紅豆°另指紅小豆,即赤豆。約莫 ... 普通話又作動詞,表示估計。例如:我約莫看他這會該出發了。廣州話沒有這樣用法。 10 畫【一】 ...

周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015

凉山黑彝巴且氏族世家 - 第 8 页

吉石三子约莫一支从约拼一代迁居星夺拉达即喜德拉克乡一带,故云"分出吉石约莫,居于星夺拉达"。从吉石分衍出来的四支中,这支人口最少,一共只有四户人家,十五口人。现两家人住喜德县拉克乡,另外两家人已迁居晃宁石龙乡。这支主要与罗洪、瓦札、 ...

巴且克迪, ‎巴且乌撒, 1995

系统思想与方法 - 第 40 页

自从贝塔朗菲首创一般系统论之后,在苏联、日本和欧美都&现了研究一般系统论的热潮,存关系统论的理论学说逸有:不少,例如苏联乌约莫夫的"参量型一般系统论"。^ ,&^苏联哲学家乌约莫夫试图把系统论研究建立在辩证唯物主义基础上, 1978 年乌约莫 ...

李継宗, ‎邹珊刚, 1984

香港小說選: 1948-1969 - 第 191 页

約莫三十年之後,歌德才完成「浮士德」第一部。約莫四十年之後,】,奧斯汀的「傲慢與偏見」出版。約莫八十年之後,果戈里的「死靈魂」出版。約莫一百年之後,福樓拜的「波伐荔夫人」出版。一百多年之後,屠格涅夫的「父與子」與杜思退益夫斯基的「罪與罰」出版 ...

黃繼持, ‎盧瑋鑾, ‎鄭樹森, 1997

宋代語言硏究 - 第 289 页

約莫《約摸) "約莫"也是表示揣測、估量的副詞,相當于"大概"。從其構詞方式來看, "約莫"羼于並列式複合詞,它是由"約"和"莫"兩個單音節詞構成的,而"約"、"莫"在宋代均含有"大約"的意義。在宋代的一些文獻中又寫作"約摸" : 0 )若不識得時,只約摸恁地说, ...

李文澤, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «约莫»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 约莫 nel contesto delle seguenti notizie.

节前鸡肋到底

昨文说到，投资人需要耐心等待，这个鸡肋横盘行情，算上国庆假期在内，至少还有半个月为期2周的时间，也就是约莫要到10月12日，才会有一定量起色。这个时间点， ... «搜狐, set 15»

又见小车神！网曝五岁小男孩开车穿行闹市熟练手掌方向盘

在网络流传的这段视频中，一位约莫四五岁的小孩熟练地手掌方向盘，驾车穿行于车流之中，其身后则坐着一位成年人，两人说的都是平江方言，从双方对话称呼分析， ... «大洋网, set 15»

20个你根本想不到的惊人事实

人的一生约莫会吃快要30吨的食物，相当于6头成年大象的重量。 7. 史上最 ... 约莫3000多年前，大多数古埃及人活到30多数就死亡了，人们的平均寿命非常低。 14. «云浮在线, set 15»

关于猫咪的小知识，你知道多少？

猫长足一年相当于人类20岁左右，以后每增加1年相当于人类的4年，一只4岁的猫相当于32岁的人类，猫的平均寿命约莫在13-16年之间。 2. 猫的听觉比人和狗的更 ... «云浮在线, set 15»

5岁娃跟大人逛新世界商场不小心头卡门中

5月22日下午1时许，西安市民王先生给华商报打来热线称，一个约莫五岁大的男孩跟家人逛商场时，一不小心将头卡在西安市北大街新世界百货商场一楼两扇门中间 ... «华商网, mag 15»

重庆女孩在福建一工地水塘溺亡被捞起时全身赤裸

中新网泉州5月4日电(廖静)4日早上7时许，福建泉州市鲤城区金龙街道辖区内两名约莫10岁左右的女孩遗体被发现在工地池塘，1个多小时后，两名女孩被打捞起时， ... «华龙网, mag 15»

男子假冒“高富帅”钓多名女网友实施性侵被刑拘

1日晚，吕某约莫某去看电影，并称买衣服相送，莫某欣然答应。当晚19时许，男子驾驶一辆轿车至潭中东路接莫某。见到真人后，莫某发现吕某与“高富帅”有很大差距， ... «中国新闻网, mar 15»

“弟弟要睡了”一张图看哭无数网友

这是一对农村小姐弟：一个约莫七八岁的小姑娘，怀抱着一个大约一两岁的小孩，背景则是正在上课的小学课堂。配图文字是“因为小弟弟闹困，正在听课的姐姐急忙抱 ... «北方新闻网, gen 15»

台湾男子加油站买汽油当场喝光(图)

日前有一名男子在台湾桃园县一处加油站，拿一个纸碗加了约莫58毫升的92无铅汽油，当场喝光后若无其事地离开。 今日新闻网图. 原标题：男子加油站买汽油当场喝 ... «凤凰网, mag 14»

男子按摩店纾压脑血管瘤突然破裂身亡

据台湾今日新闻网报道，台湾一名年约30多岁的壮年男子，日前到一间泰式按摩店纾压，约莫进行1个多小时的按摩后，他突然全身抽搐昏迷，送医急救后3天宣告不治。 «金羊网, mar 14»