Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "晕乎乎" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 晕乎乎 IN CINESE

yùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 晕乎乎 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «晕乎乎» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 晕乎乎 nel dizionario cinese

La vertigine è vertiginosa. 晕乎乎 谓头脑发昏。

Clicca per vedere la definizione originale di «晕乎乎» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 晕乎乎


二二乎乎
er er hu hu
傻乎乎
sha hu hu
圆乎乎
yuan hu hu
急乎乎
ji hu hu
愣乎乎
leng hu hu
憨乎乎
han hu hu
潮乎乎
chao hu hu
烧乎乎
shao hu hu
热乎乎
re hu hu
粘乎乎
zhan hu hu
肉乎乎
rou hu hu
胖乎乎
pang hu hu
软乎乎
ruan hu hu
辣乎乎
la hu hu
黑乎乎
hei hu hu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 晕乎乎

春潮
东东
高儿
忽忽
眉约鬓
庞儿

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 晕乎乎

不亦乐
不在
何在
几几
出乎反
拉近
毫不在

Sinonimi e antonimi di 晕乎乎 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «晕乎乎»

Traduzione di 晕乎乎 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 晕乎乎

Conosci la traduzione di 晕乎乎 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 晕乎乎 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «晕乎乎» in cinese.

cinese

晕乎乎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vertiginoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dizzy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चक्कर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصاب بدوار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

головокружительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tonto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হতবুদ্ধি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étourdi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dizzy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schwindlig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディジー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

현기증 나는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dizzy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chóng mặt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிஸி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चक्कर येणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sersemlemiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vertiginoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dizzy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запаморочливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amețit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dizzy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duiselig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svimmel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 晕乎乎

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «晕乎乎»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «晕乎乎» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 晕乎乎

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «晕乎乎»

Scopri l'uso di 晕乎乎 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 晕乎乎 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
汉语方言语法类编 - 第 359 页
乎、粗咧咧、赖唧唧、粘糊糊、腥亲彔、茶呆呆、肥激墩、神叨叨" ,计构词 87 个,只有一个"勾乎乎"例外,那是因为词根"勾"有强烈的 ... 以后缀"乎乎"为例, —于,二一乎乎' ^ :^一乎乎〃扁革^齒孚孚, ^ ,启孚孚"晕乎一" -晕晕乎乎'一―晕乎乎,胖乎~ ^胖胖乎乎' ...
史冠新, ‎陈汝立, 1996
2
包川作品选2:浅尝辄止 - 第 2 卷
丁丁输的时候多,喝啤酒喝得有些晕乎乎的了,突然扳过大松问:“你为什么要跑出来?”大松也有些晕乎乎的了:“考试不及格。我爸会把我往死里打!” “不及格算什么!”亮亮撅着嘴,“我爸只打我妈,从不打我。你爸真黑!” “我爸才黑!”小花气呼呼地,“我妈死了以后, ...
包川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
与Queen B同行:将薪比薪,职场45招完美蜕变
把近期发生的大大小小的琐事向Queen B倾诉一通,接着几杯酒下肚,我有些晕晕乎乎的,却舒服很多,整个人感觉暖洋洋,最后,我甚至开始把酒杯捏在手里转来转去,心想:什么烦恼和忧愁都不用想,真好;什么工作和奋斗都不用想,真好。 Queen B消化完了我 ...
洛菲, ‎夏塔塔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
Owner's War of Love: Kidnapped Bride
出了饭店,这事就跟饭店没有半点关系,保全也没有跟出来。沈凉年将孙岩抵在了自己的车上,也不说话,只是抡着胳膊冲着孙岩的脸上揍去。孙岩被揍的晕晕乎乎的,最初的狠样也跟着消失无影无踪,最后变成了求饶声。沈凉年像是没有听见一样,只是发泄着 ...
Ye Fei Ye, 2014
5
武逆九天(下):
而后面李莫四人一进第七层,也当时就有种晕乎乎的感觉,这第七层着实与众不同。李莫却本能地感觉到了危险,这老狐狸应该不会一直就这样跑下去,他的耐心应该是有限的,这里的地形真是太过于复杂了,如果我是他的话,定然会在这里发动偷袭。
馮唐冉, 2015
6
全职高手(上):
饭局的质量挺高,而且来的都是负责地皮和开发的领导们。这些领导们起初对叶天并不是多么的感冒,反而是对苏沐影十分的上心,一口一个苏小姐的叫着,甚至还频频碰杯。到了最后叶天说正题的时候,苏沐影却是喝多了,晕晕乎乎地倒在了叶天的身上, ...
公子诺, 2015
7
Elite Love: The Wanted Cutie
谢清莹惊得差点跳起来,天啊,她一早上在这儿晕晕乎乎的,几乎把这件事给忘记了。“还有两个小时,现在去餐厅吃饭,吃完了马上回来整理。”宇帝似笑非笑的看着她,仿佛为昨晚的奋战而得意。 第三百七十一章丢脸丢大发了“这都怪你!”谢清莹气得翻白眼,“要 ...
Yin Zi Bao Bao, 2014
8
试婚总裁蜜糖妻:
郝小米有点晕乎乎,使劲地弹了弹眼皮,她甩甩手,表示气愤,“这种男人就应该把他......把他给阉了。” “对,把他那根不要脸的东西给切掉,来!我们再干一杯!” “姗姗,我好像醉了。”郝小米因为空肚子喝酒,几杯下去,有些扛不住。“没事,呆会坐我的车回去。”蓝姗姗 ...
玉如冰, 2015
9
总裁的神秘恋人:
一个吻结束,慕少倾戏谑的挑眉对晕乎乎的陆小小道:“给我上刚才你推荐的小牛排吧,刚吃过你,我现在很有胃口。”陆小小站起来,晕乎乎的走开了。 经理张成见她过来,急忙上来问她慕少倾点了什么,陆小小呆呆的回答了他。张成看她这个样子,担心的问:“你 ...
卡其希希, 2015
10
樱花情人
乎的,他们准备洗过了澡就和孩子们一起休息。但是增山等了很久也没有丈夫从浴室里走出来的迹象。墙壁上时钟的秒针在走, ... 是她 当远腾、池田、藏下与增. 们用来装满破碎图片的盒子。 她和丈夫喝了很多啤酒。增山晕晕乎乎的,增山的丈夫也晕晕乎.
黑孩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «晕乎乎»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 晕乎乎 nel contesto delle seguenti notizie.
1
福州不靠谱的指路牌绕晕外地司机30分钟车程用3小时
相信很多开车到过福州的人都有这样的体验,光看路边的指示牌,很有可能迷失在福州的某个角落,最终也只能晕晕乎乎地找“地陪”了。 前几天,从泉州到福州三坊七巷 ... «福建东南新闻网, set 15»
2
男子吸毒后好奇他人吸冰毒反应拿陪酒女做实验
在京打工的赵某(见图)首次尝试吸毒后,自感“晕晕乎乎”的他好奇别人接触冰毒后会是什么反应,于是在歌厅喝酒时,趁陪酒的服务生小宋不备,在小宋酒杯中“下了料” ... «人民网, set 15»
3
女孩酒后开房休息目睹同伴遭其老师迷奸(图)
主持人:28号凌晨小雅(音)和朋友喝完酒之后感觉头有些晕乎乎的,两位姑娘就在杭州黄龙饭店开了个房间,之后发生的事情给两人带来了恐怖的回忆。 解说:开好房间 ... «腾讯网, ago 15»
4
组图:校长与17岁学生起争执用酒瓶砸孩子头部
... 批评,两人就吵起来了,校长一脚踹过来,自己躲闪了一下,结果踹到了手上男孩就还了一拳,转身走的时候,校长就将酒瓶砸到了头上,自己就晕晕乎乎倒地上了。 «腾讯网, ago 15»
5
接受女儿男友郑嘉颖?陈凯琳父亲:不管我的事
她的母亲则说:“我刚下飞机,有些晕乎乎的。”Grace对父母回应全程甜笑,难怪她形容一家人相处好温暖。 记者提议跟郑嘉颖一起开泳池派对玩,听到男友名字Grace已 ... «凤凰网, lug 15»
6
女子为汇款给骗子要贷款240万柜员与警察苦劝
本报讯(通讯员刘栩)李女士接到“公安局”的电话,让她往自己的银行账户内转账240万元“协助调查”。李女士晕晕乎乎地到银行办贷款,幸亏银行柜员发现可疑,求助于 ... «腾讯网, lug 15»
7
男子一个月麻翻4名女子劫财劫色自称离婚寻刺激
询问中,民警发现阿娟神情困顿,整个人晕晕乎乎的。办案民警怀疑嫌疑人提供的茶水有问题,可能是一起麻醉抢劫案。 就在民警展开调查的过程中,类似的案件又接连 ... «中国广播网, lug 15»
8
毛阿敏体验超难项目水上滑翔竞选走"偏锋"
而自从转场迪拜后,大姐却仿佛一直陷入怪圈之中,干什么都“晕晕乎乎”,完全没了之前豪爽利落的范儿。这一次挑战水上飞行器,“萌萌哒”大姐又犯晕了。调试了大半天 ... «上海热线, giu 15»
9
3岁孩子17楼扔玩具砸伤路人
19日9时许,武隆县城居民刘女士路过重百超市门前,头部被一件东西砸中,顿时鲜血直流,晕晕乎乎的她瘫坐在路边墙角。 “当时看到板凳、糖桶和玩具车从天而降。 «人民网, apr 15»
10
男子与人斗酒发生争吵放火报复误烧他人宅获刑
在浙江义乌就有这么一件奇葩事儿,男子金某与老乡郑某斗酒时发生争吵,遂起意想报复下对方,可没想到由于天太黑加之喝了酒,晕乎乎的金某找错了门,把郑某隔壁 ... «中国新闻网, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 晕乎乎 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yun-hu-hu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su