Significato di "陨泣" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 陨泣 IN CINESE

陨	泣
yǔn	qì

CHE SIGNIFICA 陨泣 IN CINESE

definizione di 陨泣 nel dizionario cinese

Piangere lacrime

陨泣 涕零哭泣。

TRADUZIONE DI 陨泣

Conosci la traduzione di 陨泣 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 陨泣 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «陨泣» in cinese.

• cinese: 陨泣
• Traduttore italiano - spagnolo: lloras
• Traduttore italiano - inglese: You cry
• Traduttore italiano - hindi: तुम रोना
• Traduttore italiano - arabo: كنت أبكي
• Traduttore italiano - russo: Ты плачешь
• Traduttore italiano - portoghese: você chora
• Traduttore italiano - bengalese: আপনি কান্নাকাটি
• Traduttore italiano - francese: vous pleurez
• Traduttore italiano - malese: anda menangis
• Traduttore italiano - tedesco: Sie weinen
• Traduttore italiano - giapponese: あなたが泣きます
• Traduttore italiano - coreano: 당신은 울고
• Traduttore italiano - giavanese: sampeyan nangis
• Traduttore italiano - vietnamita: bạn khóc
• Traduttore italiano - tamil: நீங்கள் அழ
• Traduttore italiano - marathi: तुम्ही त्याचा धावा
• Traduttore italiano - turco: Sen ağlama
• Traduttore italiano - italiano: piangi
• Traduttore italiano - polacco: płaczesz
• Traduttore italiano - ucraino: ти плачеш
• Traduttore italiano - rumeno: plângi
• Traduttore italiano - greco: μπορείτε να κλαίνε
• Traduttore italiano - afrikaans: jy huil
• Traduttore italiano - svedese: du gråter
• Traduttore italiano - norvegese: du gråter

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «陨泣»

Scopri l'uso di 陨泣 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 陨泣 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 66 页

[ 46 ]投地隕泣:謂伏地哭泣。投地,下拜,拜伏於地,隕泣,落淚。[ 47 通半:官名。明、清為知府之佐,各府置員不等,分掌糧運、督捕及農田水利等事務。[ 48 ]痙(音意) :埋葬。 491 「已死」二句意謂人雖已死而情絲未斷。絲,諧「思」。李商隱《無題》:「春蠶到死絲方盡, ...

蒲松齡, 2015

Bu sanguo jiangyu ji

腆魏正颱]兀紐以遼東汶北】豐嫵民流徙渡悔規矸〕 il||【-〝' ‵ ,郡之' ]四由赤^臨淄日曰唧唧隕泣嘶恤狄南鼬烔噁剉居之^ { " l 里甫摟屾魏正始元年位二 _〝__".. }) }濟南和漠匱魏領鯀七}〝" I | II 束平陵漠舊鯀矗沈出屾崛隕漠}氾〝晉不玫著漠荏羉'【費| |們〝 ...

洪亮吉, 1781

论衡同义詞硏究 - 第 29 页

徐正考. 外, 11 树"、"木"均可作同位关系的词的后一语素,但"木"前的语素既可为单音者,如"桃木" ,也可为双音者,如"扶桑木" ; "树"前的语素只能为单音者,如"桃树"。"木"的组合能力也强于"树" ,如"木"可与"竹"连用, "树"则不可。可见此时表树木义的词仍以"木" ...

徐正考, 2004

聊斋志异（中国古典文学名著）:

即投地陨泣,乞垂怜救。莲遂扶起。细诘生平。曰:“妾,李通判女,早天,瘗于墙外,已死春蚕,遗丝未尽,与郎偕好,妾之愿也。致郎于死,良非素心。”莲曰:“闻鬼利人死,以死后可常聚,然否?”曰:“不然。两鬼相逢,并无乐处,如乐也,泉下少年郎岂少哉!”莲曰:“痴哉!夜夜为 ...

蒲松龄, 2013

魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 134 页

是時日在西隅'涼風拂枉,背山臨溪,流泉束逝;同坐仰嘆,觀者俯聽,莫不泫泣隕涕'悲懷慷慨。...竊唯聖體'兼愛好奇,是以因箋'先白委曲'伏想御聞'必含餘歡 0 (《昭明文選~與魏太子書》)緊欽之所以將歌聲悲淒婉轉、「衷感頑豔」的名妓推薦與曹丕,是因為他深知 ...

黃明誠著, 2005

聊斋志异 - 第 227 页

膏盲,古代医学指心脏与脯膜之间。杠'扶( x 口须)入,一闪而入。批,同"欺" ,忽然。 42 卒:同"碎" ,突然。 43 蔽,此据二十四卷抄本,原作佯闭"。 4 贡数( sho 暑) :列举事实加以贡间。 45 面相质,当面对质。质,询问。 48 投地陨泣:谓伏地哭泣。投地,下拜,拜伏于地 ...

蒲松龄, ‎朱其铠, 1989

高適研究 - 第 88 页

《旧唐书,韦陟传》中较详地记载了当时的场面:陟谓适、瑱曰: "今中原未复,江淮动摇,人心安危,实在兹日,若不齐盟质信,以示四方,令知三帅协心,万里同力,则难以集事矣! "陟推瑱为地主,乃为载书,登坛誓众。... ...陟等辞旨慷慨,血泪俱下,三军感激,莫不陨泣。

佘正松, 2008

霸縣新志 - 第 2 卷 - 第 984 页

劉廷昌 劉崇本 984 之相得使、其肩矣奈何夏綠霜雕方見悼夫之作白雲晨掩乂傳祭妹之文於是驚北^ ; ^ ,親交隕泣松耶柏耶遂覆馬裟之封叔兮伯兮終允螟蛉之負庶幾無毀我室稍息表於是婉言慰 2 ?加餐勸姑^涼一棺跋涉千里聞杞妻之哭行路銜悲見温序之 ...

劉崇本, ‎劉廷昌, 1968

历代辞赋鉴赏辞典 - 第 618 页

调噪鼓于海风,咽愁笳于陇月。试危坐以侧听,孰不消魂而断骨哉!况复日入青波,坚冰峨峨,危蓬陨蒂 10 ,森木静柯,群峰雪满,联岘霜 ... 望天街以陨泣 ... 穷海战士,孤亭戍客,登峻墉,陟穹石,嗟故里而不见,感殊方以陨魄者,亦何可胜道哉!嗟我羁沦,南庭苦 ...

赵呈元, ‎阿芷, 1992

全唐文新編 - 第 5 卷 - 第 20 页

《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編.卷二六七徐彥伯三〇二三盡南國,亭臨北蠻,貯漢月於衣袖,裏胡霜於髻鬟,雖寵盈氈幄,而魂斷蕭關,至若趙王遷逐,馬融幽放,去家離執,望極燕臺,山橫馬邑,戰雲愁聚,衝飈晦急,莫不陵地脈以扣心,望夭街以隕泣,亦有王昭 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000