Significato di "簪绅" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 簪绅 IN CINESE

簪	绅
zān	shēn

CHE SIGNIFICA 簪绅 IN CINESE

definizione di 簪绅 nel dizionario cinese

Gentry hair ancora hairband.

簪绅 犹簪带。

TRADUZIONE DI 簪绅

Conosci la traduzione di 簪绅 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 簪绅 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «簪绅» in cinese.

• cinese: 簪绅
• Traduttore italiano - spagnolo: nobleza horquilla
• Traduttore italiano - inglese: Hairpin gentry
• Traduttore italiano - hindi: बाल के लिये कांटा आर्य लोग
• Traduttore italiano - arabo: دبوس الشعر طبقة النبلاء
• Traduttore italiano - russo: Шпилька шляхта
• Traduttore italiano - portoghese: hairpin gentry
• Traduttore italiano - bengalese: মাথার কাঁটা ভদ্রজন
• Traduttore italiano - francese: Hairpin gentry
• Traduttore italiano - malese: jepit rambut bangsawan
• Traduttore italiano - tedesco: Hairpin Adel
• Traduttore italiano - giapponese: ヘアピンジェントリー
• Traduttore italiano - coreano: 비녀 젠트
• Traduttore italiano - giavanese: hairpin gentry
• Traduttore italiano - vietnamita: kẹp tóc quý tộc
• Traduttore italiano - tamil: ஊசி உயர்குடி
• Traduttore italiano - marathi: पिन सभ्य कुलीन
• Traduttore italiano - turco: firkete seçkinler
• Traduttore italiano - italiano: Hairpin gentry
• Traduttore italiano - polacco: Szpilka do szlachta
• Traduttore italiano - ucraino: Шпилька шляхта
• Traduttore italiano - rumeno: ac de păr gentry
• Traduttore italiano - greco: φουρκέτα ευγενείς
• Traduttore italiano - afrikaans: haarnaald burgery
• Traduttore italiano - svedese: hårnål herrskapet
• Traduttore italiano - norvegese: hårnål kondisjonerte

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «簪绅»

Scopri l'uso di 簪绅 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 簪绅 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国修辞史 - 第 2 卷 - 第 763 页

例 0 "簪带" ,簪为冠簪,插定发髻或冠的长针,是古代官宦的冠饰;带,缕带,仕官者所用,故代称官宦显贵。例( ^ ) "簪绅" ,原为冠簪与绅带,古时官吏的服饰,用以代官吏。例口) "缕笏"为冠带与朝贫,为古时官宦所戴所用,故代称官吏。例( ^ ) "缙"同"搢" ,插, "绅"为束 ...

宗廷虎, ‎陈光磊, 2007

司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 478 页

襦袴嗟来暮气簪绅惜外迁气皇仁矜远俗,非谓意疏贤。【笺注】 1 郡府猿声外:意谓峡州州治距三峡很近。李白《早发白帝城》: "两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。"《舆地纪胜》卷七三《峡州》: "故宜都郡城,《荆州记》云: '陆逊筑,唐废。" , 2 鸟道:险峻狭窄的山路。

司馬光, ‎李之亮, 2009

朶雲山房遺稿: 十二卷 - 第 1-4 卷 - 第 157 页

5 #縦句謬弁細函淵才本々^占偉^於元將賁識淸早决 II 孕秀定同,葛風九苞湯饼之會堪追类弧之 5 頌不揣 I 簪新赊裁玉震一索 ... 婼姻切肺廣之聯有不歡博;稷賀帙裁雲曲阿簪紳贈篇龔璧又沉^獰里崤親雞"一^美堂構之高承而全德斯圣昌慰箕裘之廣弒宜與.

韓上柱, 1816

螢窗異草:

蘭從幔中窺覘,或衣飛魚服,或披細鱗鎧,簪紳俱分五色,亦有赤白相間者,印綬累若,皆魚貫而退。又許時,聞呵殿聲,則已行乎國中矣。有間,衣緋者啟曰:「已至路門,請夫人面見寡君。」蘭是時始覺羞澀。小鬟挽之降輿,歷朱戶凡數重,至一處,雕楹刻桷,堂陛巍峨。

長白浩歌子, 2014

江上词综 - 第 1 卷 - 第 231 页

宋张耒《和无咎》之二: "爱酒苦无阿堵物,寻春奈有主人家。" 7 一诺千金:指诺言之信实可贵。《史记,季布传》: "楚人谚曰: '得黄金百斤,不如得季布一诺。' "唐李白《叙旧赠江阳宰陆调》: "一诺许他人,千金双错刀。" 8 簪绅:即簪带。冠簪和绅带,古代官吏的服饰。

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

臨邑縣志: 16卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 155 页

16卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 李文賁, 沈淮. 一^,^^ !^ ^ , ^薄和曲&余 1 ! ^謅孫湖^ ^ ^ ! ^觀 I !都, 1 .公創^顯 1 ,府嗨邑滁儒動賓附生鄉!斫照得本飚原任吏科都^ & , .邢公如熬簪紳世复脊觼名家系出高 1 河閬氏&德裔囊先哲得濟一;^!1. 11 - 1 圍: ; ... . : . ! — !

李文賁, ‎沈淮, 1837

鐵樹記:

《鐵樹記》 第一回總敘儒釋道源流群仙慶賀老君壽引許都仙,江南人也。厥祖累世陰德,都仙以西晉初誕,溯其自,蓋玉洞仙降世,豈夢熊夢馬者說哉!都仙幼穎異,長舉孝廉,擢旌陽縣令,赫有政聲。惟以五胡並亂,遂解簪紳,皭然不染。既歸,適蛟螭肆害,將舉豫章而匯 ...

朔雪寒, 2014

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 210 页

話舊當徂暑。憶前秋、斜陽南郭,遊蹤何許。日月都從閒裏過,老卻秦淮煙樹。更休作、傷心人語。白髮簪花吾自笑,看秋風、吹變章台路。 ... 筵、簪紳醉飽,頌鹿鳴詩。(錄自日本明治四十一年縮印本)按:此為高麗唐樂【獻仙桃】舞隊曲之一。金盞子慢調見《高麗 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

全宋詞 - 第 2 卷 - 第 53 页

臂雛弄巧,嬸嬉舞態歌脣。西圃集簪紳。正桂薰煙澳柳徑,霞蒸花砌,春深特地芳辰。蝶侶鬭狂,又注漕麼壽咫尺,同上靑雲。異日重爲此食,應羨鳳池人。金蚪藕翠,輪蹄盡集簪紳。偕老指雙椿。望武林簾碧蹵方新。有蘭堂快目,水榭通津。玉^蘸淸,服,榮錫棑銀。

唐圭璋, 1965

明代文学论集 (2006) - 第 379 页

布衣自有布衣语不与簪绅朝士同―略论方文的遗民情结与诗风津州师范学院中文系胡金望明清之际,社会政治发生剧变,满清政权取代朱明王朝,对于汉民族传统士大夫阶层来说,这是一个不仅亡国而且是亡天下的时代(顾炎武语)。就诗坛而言,当时出现了 ...

中国明代文学学会. 年会, 2007