Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "造言捏词" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 造言捏词 IN CINESE

zàoyánniē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 造言捏词 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «造言捏词» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 造言捏词 nel dizionario cinese

Fare errori commettere errori. 造言捏词 捏造虚假的言词。

Clicca per vedere la definizione originale di «造言捏词» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 造言捏词

型园艺
岩矿物
造言
造言惑众
造言生事
谣惑众
谣生非
谣生事
谣学校
谣中伤

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 造言捏词

博学宏
博学鸿
捏词
白苎
稗官
褒义
贬义
闭幕

Sinonimi e antonimi di 造言捏词 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «造言捏词»

Traduzione di 造言捏词 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 造言捏词

Conosci la traduzione di 造言捏词 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 造言捏词 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «造言捏词» in cinese.

cinese

造言捏词
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hicimos una excusa declaración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Made a statement excuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक बयान बहाना बनाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قدم عذر بيان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сделал заявление оправдание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fez uma desculpa declaração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এক বিবৃতিতে অজুহাত তৈরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fait une excuse de déclaration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Buat kata-kata yang baik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eine Erklärung Entschuldigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ステートメントの口実を作りました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문 변명 을 만들어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Damel alesan statement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Làm một cái cớ tuyên bố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு அறிக்கை தவிர்க்கவும் மேட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक विधान निमित्त केले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bir deyim bahane Yapılan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fatto un pretesto dichiarazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Made pretekst oświadczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Зробив заяву виправдання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

A făcut o scuză declarație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Έκανε μια δικαιολογία δήλωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Het ´n verklaring verskoning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gjorde ett uttalande ursäkt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Laget en uttalelse unnskyldning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 造言捏词

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «造言捏词»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «造言捏词» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 造言捏词

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «造言捏词»

Scopri l'uso di 造言捏词 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 造言捏词 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
大清現行刑律案語 - 第 28 卷 - 第 16 页
原一凡坊肆市賣一應淫詞小說在內—交與—八^ ,都^都察院順天府在外交督撫等轉行所,屬 I 官^厳禁務摻板書盡行銷毁有仍行造作刻印者係官革^ ... I 嫫之詞刊刻傳播者內外各地方官即時察^審非妖言 1 凡狂妄之徒因事造言掙成歌曲沿街唱和及以鄙俚褻一修改層以便引用謹將修改 ... 審非沃言惑衆者坐以因事造言捏成歌曲沿街唱和及以鄙俚褻缦之詞刊刻—城給大小伯克及力能管束之冋子爲奴至狂妄之徒皆斬監候若造識 ...
沈家本, 1909
2
读例存疑点注 - 第 402 页
至狂妄之徒,因事造言,成歌曲,沿街唱和,及以鄙俚亵嫒之词刊刻传播者,内外各地方官,即时察拿,审非妖言惑众者,坐以不应重罪。此例原系二条:一系康熙年间,欽遵崇德元年五月谕旨,恭纂为例,乾隆五年修改;一系康熙十六年题准,雍正三年纂定, (按语无此 ...
薛允升, 1994
3
河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 69 页
河洛話說「胡亂捏造言語以傷害欺騙別人的行為」為「生言造語」,或說「烏白造」,在此「造tsō(ㄗㄜ7)」口語讀tsōng (ㄗㄛㄥ7), ... 中文大辭典:「捏,強相牽合附會也」,再說「捏」亦多涉及虛假義,如捏告、捏侵、捏病、捏控、捏造、捏詞、捏登、捏報、捏虛、捏稱.
林仙龍, 2011
4
大清律例通考校注 - 第 662 页
马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992
5
中国古代立法文化研究 - 第 136 页
nO 并附如下条例: "凡妄布邪言,书写张贴,煽惑人心,为首者,斩立决;为从者,皆斩监候。凡有狂妄之徒,因事造言,成歌曲,沿街唱和,及以鄙里襄嫂之词,刊刻传播者,内外各地方官即时察拿,坐以不应重罪。若系妖言惑众,仍照律科断。凡坊肆市卖一应淫词小说 ...
史广全, 2006
6
私家藏书 - 第 6 卷 - 第 4301 页
余谓连尔亦当作一垦切书与之,诸徒弟徒孙辈亦当连名作一书与之,彼见众人俱以为言,即有内省之念矣。 ... 今既乱以皮鞭打常闻矣,犹然不得快活,复怨怒上山,造言捏词,以为常闻赶之,日夜使其徒众搬运粮食上六七十里之髙山,不管夏至之时人不堪劳,则为 ...
范思奇, 1999
7
中国近代新闻法制史 - 第 27 页
《东华录》卷二十二引康熙五十三年 0714 )三月,左都御史揆叙疏言中写道: "近闻各省提塘及刷写报文者。除科抄外, ... 至狂妄之徒,因事造言,成歌曲,沿街唱和,及以鄙俚亵嬡之词,刊刻传播者,内外各地方官,即时察拿,审非妖言惑众者,坐以不应重罪。"二、凡 ...
马光仁, 2007
8
乾隆下江南:
此詞造得乾真萬確,飛稟撫臺。莊有慕大人, ... 且言伊曾督同貴縣親自驗明,填格在案,命貴縣將人帶回而貴縣延不審辦,意欲相機釋放。未悉果有此 ... 設法釋放,豈料蔡鎮臺遷怒卑職,捏詞上控,幸二位大人秦鏡高懸,不為所動,不然卑職已墮其術矣。」伯制軍遂 ...
朔雪寒, 2014
9
禪真逸史: 古典武俠小說精選
當晚寫成狀子,筆削了出門入戶的字眼,次日黎明,扮做桑參將管家,投文隊裏進去,遞了狀詞併帖子。這岐陽郡太守,覆姓諸葛,名敬,字秉恭,為官清正,立性廉明。當下見了帖子狀詞,便喚管呵脬上前問道:「你家主好沒來由,自己兒子賭錢不能誨訓,反告他人騙誘, ...
方汝浩, 2015
10
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 58 页
假造他人出名告示粘貼图害(化^ ^ )写列自己乳名揭帖他人窝匪 0688 )假捏他人姓名揭貼邮封呈递( " ^ ^诬告诬告人命尸遭蒸检重在挟仇( ... 首悔( ^ ( ^ )挟嫌诬奸污蔑被诬之女自尽 0?03 )欲图賴欠造言污辱致妇自尽 0?05 )和奸拒绝捏奸污蔑致妇自尽( 1?06 )雇工捏奸污蔑主母致 81 ... 化)刑案汇览卷四十七(〃^ )诬告捏词诬告平人致令畏罪自尽 0?12 )诈骗不遂诬告被诬之子自尽( 1?12 )诬告人致其妻情急登门自尽( 1 ?
祝庆祺, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 造言捏词 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zao-yan-nie-ci>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su