Significato di "贼头鬼脑" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 贼头鬼脑 IN CINESE

贼	头	鬼	脑
zéi	tóu	guǐ	nǎo

CHE SIGNIFICA 贼头鬼脑 IN CINESE

definizione di 贼头鬼脑 nel dizionario cinese

Ladri testa cervello fantasma con "cervello testa ladri".

贼头鬼脑 同“贼头鼠脑”。

TRADUZIONE DI 贼头鬼脑

Conosci la traduzione di 贼头鬼脑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 贼头鬼脑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «贼头鬼脑» in cinese.

• cinese: 贼头鬼脑
• Traduttore italiano - spagnolo: Cerebro fantasma Zeitou
• Traduttore italiano - inglese: Zeitou ghost brain
• Traduttore italiano - hindi: Zeitou भूत मस्तिष्क
• Traduttore italiano - arabo: Zeitou شبح الدماغ
• Traduttore italiano - russo: Zeitou призрак мозг
• Traduttore italiano - portoghese: Zeitou fantasma cérebro
• Traduttore italiano - bengalese: Zeitou প্রেতাত্মা মস্তিষ্ক
• Traduttore italiano - francese: Zeitou fantôme cerveau
• Traduttore italiano - malese: Zeitou otak hantu
• Traduttore italiano - tedesco: Zeitou Geister Gehirn
• Traduttore italiano - giapponese: Zeitouゴースト脳
• Traduttore italiano - coreano: Zeitou 유령 뇌
• Traduttore italiano - giavanese: otak Kudus Zeitou
• Traduttore italiano - vietnamita: Zeitou ma não
• Traduttore italiano - tamil: Zeitou பேய் மூளை
• Traduttore italiano - marathi: Zeitou भूत मेंदू
• Traduttore italiano - turco: Hırsızlar hayaletler ve kemikler
• Traduttore italiano - italiano: Zeitou cervello fantasma
• Traduttore italiano - polacco: Zeitou duch mózgu
• Traduttore italiano - ucraino: Zeitou привид мозок
• Traduttore italiano - rumeno: Zeitou fantomă creier
• Traduttore italiano - greco: Zeitou φάντασμα του εγκεφάλου
• Traduttore italiano - afrikaans: Zeitou spook brein
• Traduttore italiano - svedese: Zeitou spöke hjärna
• Traduttore italiano - norvegese: Zeitou ghost hjernen

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «贼头鬼脑»

Scopri l'uso di 贼头鬼脑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 贼头鬼脑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

黑籍冤魂:

老媼婢女,賊頭鬼腦,覷著便送兩個煙泡與新娘吞了。好容易熬到黃昏,吃過夜飯,翁姑處問過安,回得房來,便把房門關上,要想開燈吃煙。恰巧新郎進房來,走到房門前,剛聽得關門,一想好奇怪,為何兩天如此?遂不來敲門,到天井裡踅過來,站在窗外,用涎唾濕了 ...

朔雪寒, 2014

第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 433 页

〔骨头骨脑〕( ! )零碎骨头。《儒林外史》 18 回。( ? )全身骨賂里。〔吴语〕(四)八头( :脑〜( :是"賊"及动物名)式〔鹅头鹅脑〕吴语的" ... 〔贼头贼脑〕卩贼头狗脑、贼头鼠脑、贼形狗脑举动鬼祟。《金瓶梅》 28 回,《西游记》 24 ... 也说"鬼头日脑"。有的地方说"齐头鬼脑"。

第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991

矛盾的愉悅: 張愛玲上海關鍵十年揭秘 - 第 216 页

吸鴉片的聶家搬來香港,聶傳慶就在香港賊頭鬼腦地活著。聶傳慶的原型是張子靜,父親聶介臣和繼母,就是張志沂和孫用蕃的翻版。張愛玲描寫上海與香港,情感濃度不同,一個燦爛如陽光,一個陰暗如黑夜。讓厭惡的家和家人上場,置入鬼魅的黑暗空間裡, ...

楊曼芬, 2015

中國成語辭典

... 很週到,使客相處極其歡洽。【賓主盡歡】宴會的時候主人賓客七劃之意。「賊頭鼠腦」或「鬼^鬼碯」【賊頭鬼腦】舉動鬼鬼祟祟。亦稱【賊出關門】喩事後張皇。公開貪污。【賄賂公行】形容政治黑暗,官吏貝部六劃—十二劃.

谷光宇, 1983

第一丫環:

容華氣結,強把呼吸調理順暢,開口恨恨的說道:「我歡喜呢,歡喜自己能見到這麼一個賊頭鬼腦、眉目不清、鼠肚雞腸、眼內無珠、豬卑狗險......」卻見富貴眨著眼睛詫異的看著自己,並沒有又要介面的意思。容華便沒了興致,漸漸閉了嘴。富貴這才問道:「你一個 ...

李永斌, 2006

现代汉语规范用法大词典 - 第 408 页

周行健, 余惠邦, 杨兴发. [辨析]取瑰祟祟·曳头兜脑(见"鬼义认脑@ ) T 近义刀取头鬼脑贼头娥脑 1 反义]光明正大光明弱落堂堂止 U [说明扩祟。不能写哎。祟"。

周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997

中华成语词典 - 第 769 页

〔或〕喊眉賊眼^目 8 眼 0 刚走出车站,发现有一个-的陌生人在尾随自己,于是他心中警悝起来。〔近〕賊头鼠脑【賊头賊脑】 261 1(511 2^1 060 偷偷摸摸,鬼鬼粜粜的样子。消'李渔(玉搔头,奸图〉: "后面銀了一个賊头賊脑的人,毕竟是个奸细。"〔或〕賊头鼠脑 0 ...

中华书局. 编辑部, 2000

孽海花: - 第 2 卷

薩克森船上的質克,駕著大火輪,又要來給彩雲寄什麼信了!太太,這個外國人賊頭鬼腦,我總疑著他。我告你,防著點兒,別叫他上我門!」雯青這句話把張夫人倒蒙住了,順口道:「你放心,有我呢,誰敢來!」彩雲卻一陣心慌,一鬆手,幾乎把雯青放了一跤。張夫人看了 ...

曾樸, ‎東亞病夫, 2014

金华县续志 - 第 906 页

一厕所、毛坑 Hlfi 雄鸡弧公鸡" "一"一"一家伙六头贬义指人狗洞天王在家胆壮在外胆小 ... 贼头鬼六形@戚头贼脑手着银经济桔 ...

金华市金东区《金华县续志》编纂委员会, 2005

中華民國史料叢編 - 第 71 页

... 准迄今尙復停工刻閲俄人擬往黑龍江地方招工帶來再行開築然所罷工人势甚洶沟聞欲勾結 18 賊典之爲難現已設法派兵彈遞 ... 一大牛己破碎爛朽的 0 0 0 0 0-0 0 1 00 ^0 0 0 了門上滾釘着一倏條在千年古塚裏頭爬出來的鐵皮還沒有那賊頭鬼腦忘八^ ...

羅家倫, ‎中國國民黨中央委員會. 黨史史料編纂委員會, 1968