Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "张舌骗口" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 张舌骗口 IN CINESE

zhāngshépiànkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 张舌骗口 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «张舌骗口» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 张舌骗口 nel dizionario cinese

Ingannare fraudolentemente la lingua, è sbagliato. 张舌骗口 卖弄口舌,倒是非。

Clicca per vedere la definizione originale di «张舌骗口» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 张舌骗口

瑞芳
瑞图
若虚
三李四
三影
三中
僧繇
生煮海
世杰
寿臣

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 张舌骗口

报户
板城渚
骗口

Sinonimi e antonimi di 张舌骗口 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «张舌骗口»

Traduzione di 张舌骗口 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 张舌骗口

Conosci la traduzione di 张舌骗口 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 张舌骗口 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «张舌骗口» in cinese.

cinese

张舌骗口
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Zhangshepiankou
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zhangshepiankou
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zhangshepiankou
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Zhangshepiankou
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Zhangshepiankou
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zhangshepiankou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Zhangshepiankou
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zhangshepiankou
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zhangshepiankou
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zhangshepiankou
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zhangshepiankou
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Zhangshepiankou
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zhangshepiankou
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zhangshepiankou
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Zhangshepiankou
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Zhangshepiankou
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zhangshepiankou
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zhangshepiankou
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zhangshepiankou
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Zhangshepiankou
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zhangshepiankou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zhangshepiankou
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zhangshepiankou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zhangshepiankou
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zhangshepiankou
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 张舌骗口

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «张舌骗口»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «张舌骗口» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 张舌骗口

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «张舌骗口»

Scopri l'uso di 张舌骗口 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 张舌骗口 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 iv 页
吴本谓「当作『柱』字」。北本已改作「枉」字。与这奴才几下^教他骗口张舌^葬送主子, ,就是一般。」「片」、「骟」音同;疑「片」为「骗」之借用。舌。」无名氏《风月南牢记》第二折:「听了你骗口张舌无大小。」还有《金瓶梅》第八十三回:「娘不打折:「张舌骗口^花言巧语 ...
Qinjun Xu, 1980
2
新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 84 页
与这奴才几下^教他骗口张舌^葬送主子,就是一般。」「片」、「骗」音同^疑「片」为「骗」之借用。舌。」无名氏《风月南牢记》第一一折:「听了你骗口张舌无大小。」还有《金瓶梅》第八十三回:「娘不打折:「张舌骗口^花言巧语, ,指皁为白。」无名氏《马陵道》第四折:「你 ...
徐沁君, 1980
3
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 225 页
[驶口张舌] p @曲咖才亡 p 甘磁言巧语;撤谎卖乖。又作"片口张舌" ̈张舌骗口"。(马陵道)四[十二月] : "你道是同心共胆·还待要骗口张舌。我只间你三回两歇,怎送的我二足双瘸? "徐本(单刀会)四[搅等琶] : "使不着你骗口张舌,枉念的你文竭。" (元刻本作"片口 ...
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
4
宋元语言词典 - 第 918 页
东,指东厕(厠所) ,《京本通俗小说-拗相公》: "荆公见屋旁有个坑厕,讨一张毛纸,走去〜, "《古今小说》卷九: "正在船头上〜,看见声势 ... 骗口张舌『卖^ 1 折: "你道是同心共胆,还待要〜/亦作'张舌骗口"、"片口张舌、《玉壶春》三折: "张舌骗口,花言巧语,指皂为白, ...
Qian'an Long, 1985
5
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 28 页
张四辩道: “我不是图钱,怎奈是我姐姐养的!有差迟多是我,过不得日子不是你 o 你这老杀才,搬着大,引着小,黄猫儿黑尾! ”婆子道: “张四,你这老花根!老奴才!老粉嘴!你惩骗口张舌的,好淡扯!到明日死了时,不使了绳子杠子! ”张四骂了起来: “你这嚼舌头老淫妇!
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
水浒词典 - 第 327 页
3 ^ ^猪身的半爿。[例]且说郑屠开着两间门面,两副肉案,悬挂着三五片猪肉。 3.50 [文]《梦"粱录》卷 + 六: "杭城内外,肉铺不知其几... ...每日各悬挂成边猪,不下十^边。如冬年两节,各铺日卖'数十边。"按: "边"同"片"。【片口张舌】^ | ^卜^ " 21101195 ^ 6 同"骗口 ...
胡竹安, 1989
7
汉语成语考释词典 - 第 459 页
明,梁辰鱼《浣纱记^三二,谏父》:你这等小小年纪,那里去学这些巧语花言,可恶可恶 I 2 说虚假而动听的话。无名氏《失调名》(《全宋词》化巧上栏〉:谁花言巧语、胡厮胫。 1 武汉臣《李素兰风月玉壶春》第三折(《元曲选》 484 》张舌骗口,花言巧语,指皂为白。
刘洁修, 1989
8
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 159 页
... 告诉了春梅: “你那边的秋菊,说你娘养着陈姐夫,昨日在房里睡了一夜,今早山去了 c 大姑娘和元宵叉没在前边睡 o 梅归房,一五一十对金莲说了,又道: “娘不打这奴才几下,她还会骗口张舌,葬送主子 o 大怒,把秋菊叫到跟前,喝令跪着,骂道: “教你煎煎粥儿, ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
《金瓶梅》语词溯源 - 第 160 页
骂他: "张四,你这老花根,老奴才,老粉嘴!你恁骗口张舌的,好淡扯!到明日死了时,不使了绳子扛子! "八三回,金莲的贴身丫头春梅,怂恿她惩治已发现她与女婿奸情的秋菊时,也曾说: "娘不打与这奴才几下,教他骗口张舌,葬送主子。" "骗嘴" ,是夸耀、夸口或撤谎 ...
鲍延毅, 1996
10
語言文獻論集 - 第 28 页
口忒調過了! ... ...去時誇了大口,今日得了探花郎,我怎生家中見母親和兩個哥哥? "此例"調"即說大話,前後相互印證。清蒲松齡《聊齋但曲集·增補幸雲曲》第十六回: "這奴才又調他的扇子哩, ... 又元佚名《馬陵道》第四折: "你道是同心共膽,還待要騙口張舌
蔣宗福, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 张舌骗口 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zhang-she-pian-kou>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su