Significato di "招是搬非" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 招是搬非 IN CINESE

招	是	搬	非
zhāo	shì	bān	fēi

CHE SIGNIFICA 招是搬非 IN CINESE

definizione di 招是搬非 nel dizionario cinese

Trick sta commuovendo il non-dire giusto e sbagliato, causando controversie.

招是搬非 搬弄是非，引起争端。

TRADUZIONE DI 招是搬非

Conosci la traduzione di 招是搬非 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 招是搬非 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «招是搬非» in cinese.

• cinese: 招是搬非
• Traduttore italiano - spagnolo: Truco es mover no
• Traduttore italiano - inglese: Trick is to move non-
• Traduttore italiano - hindi: छल गैर स्थानांतरित करने के लिए है
• Traduttore italiano - arabo: خدعة ل نقل عدم
• Traduttore italiano - russo: Трюк заключается в переходе не-
• Traduttore italiano - portoghese: Truque é mover não-
• Traduttore italiano - bengalese: কৌতুক অ সরানো হয়
• Traduttore italiano - francese: Astuce consiste à se déplacer non
• Traduttore italiano - malese: Trick adalah untuk menggerakkan bukan
• Traduttore italiano - tedesco: Trick ist, nicht bewegen
• Traduttore italiano - giapponese: トリックは、非移動することです
• Traduttore italiano - coreano: 트릭 은 비 이동하는 것입니다
• Traduttore italiano - giavanese: Trick kanggo mindhah non
• Traduttore italiano - vietnamita: Bí quyết là để di chuyển phi
• Traduttore italiano - tamil: ட்ரிக் அல்லாத நகர்த்த வேண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: ट्रिक नॉन हलविण्यासाठी आहे
• Traduttore italiano - turco: Trick olmayan taşımaktır
• Traduttore italiano - italiano: Trucco è quello di spostare non
• Traduttore italiano - polacco: Sztuką jest , aby przenieść nie-
• Traduttore italiano - ucraino: Трюк полягає в переході не-
• Traduttore italiano - rumeno: Truc este de a muta non-
• Traduttore italiano - greco: Τέχνασμα είναι να κινηθεί μη
• Traduttore italiano - afrikaans: Truuk is om nie- beweeg
• Traduttore italiano - svedese: Tricket är att flytta icke-
• Traduttore italiano - norvegese: Trikset er å flytte ikke-

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «招是搬非»

Scopri l'uso di 招是搬非 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 招是搬非 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

鲁迅文选 - 第 99 页

他偏要放下经卷,横来招是搬非,大约是怀着嫉妒罢,一那简直是一定的。听说,后来玉皇大帝也就怪法海多事,以至荼毒生灵,想要拿办他了。他逃来逃去,终于逃在璧壳里避祸,不敢再出来,到现在还如此。我对于玉皇大帝所做的事,腹诽的非常多,独于这一件却 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

圖解：我的第一本作文書: 跟著閱讀地圖走，讓你輕鬆寫出好作文、拿高分

跟著閱讀地圖走,讓你輕鬆寫出好作文、拿高分 高詩佳. 有點貴急"的之外,可有誰不為白娘娘抱不平,不怪法海太多事的?和尚本應該只管自己念經。白蛇自迷許仙,許仙自娶妖怪,和別人有什麼相千呢?他偏要放下經卷,橫來招是搬非,大約是懷著嫉妒罷, ...

高詩佳, 2015

鲁迅仍然活着: 纪念鲁迅逝世60周年诞生115周年 - 第 173 页

点明雷峰塔是一座"镇压的塔" ,表现出作者对雷峰塔的强烈反感和希望它倒掉的迫切心情。 ... 第六段到第十段,可说是本文的第二部分,主要论述招是搬非的法海和尚终于受到惩罚,得了个躲在蟹壳里永世出不来的可耻可悲下场,同时说明塔终究是要倒的。

王景山, 1996

中华现代文选 - 第 2 卷 - 第 124 页

凡是田夫野老,蚕妇村氓^ ,除了几个脑髓里有点贵恙^的之外,可有谁不为白] ^娘抱不平,不怪法海太多事的?和尚本应该只管自己念经。白蛇自迷许仙,许仙自娶妖怪,和别人有什么相干呢?他偏要放下经卷,横来【 5 〕招是搬非【 6 】,大约是怀着嫉妒罢, ...

钱谷融, ‎樊骏, ‎王継志, 1985

鲁迅情书鉴赏 - 第 309 页

该文虽然写得很含蓄,没有直換点出与女师大风潮的联系,但文中那"白娘娘"的故事和有关议论,都显然是对女师大学生运动的精神支持。他说: "除了几个脑髓 ... 横来招是搬非,大约是怀着嫉妒罢" , "莫非他造塔的时候,竟没有想到塔是终究要倒的么?活该。

刘福勤, 1993

走进鲁迅世界: 杂文卷 - 第 96 页

何况双方乐意,自觉幸福和莠,而对社会对他人无丝毫影响危害,为什么要横加干涉搬是招非呢?况且,法海是个和尚,不好好念他的经,反倒管起男女之事来,更不在情理之中了,所以鲁迅断定, "大约是怀着嫉妒罢,一那简直是一定的。"和尚嫉妒有情人成眷属, ...

李文儒, 1995

鲁迅作品難句解 - 第 90 页

他偏要放下经卷,横来招是搬非,大约是怀着嫉妒罢,那简直是一定的。日《迷" ,日"妖怪" ,都是用的和尚(即法海)的口气。然而,白蛇是"自迷" ,许仙是钉自娶》,这一个"自"字,点出他们出于自愿,纵然真是"迷" ,真是"妖怪" ,也由他们自作自受,与他人无涉,跟法海 ...

王尔龄, ‎夏康达, 1981

水滸傳: The Water Margin

那廝一地裏去搪酒吃,只是搬是搬非!這等倒街臥巷的橫死賊也來上門上戶欺負人!」宋江是個真實的人,吃這婆子一篇道著了真病,倒抽身不得。婆子道:「押司,不要心裏見責,老身只恁地知重得了。我兒,和押司只吃這杯;我猜著你兩口多時不見,一定要早睡, ...

施耐庵, 2014

七劍十三俠:

奴才從前也曾聽人說過,是凡受了迷魂香氣昏迷不醒者,但須用涼水在胸前激透,自然醒悟過來,否則等到天明也就醒悟過來。 ... 宸濠便向眾人說道:“招涼珠為一枝梅盜去,倒是小事,惟慮王守仁那裏必有能人幫助,不然何以知道這招涼珠是破非非陣的法寶?

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

奴才從前也曾聽人說過,是凡受了迷魂香氣昏迷不醒者,但須用涼水在胸前激透,自然醒悟過來,否則等到天明也就醒悟過來。 ... 宸濠便向眾人說道:「招涼珠為一枝梅盜去,倒是小事,椎慮王守仁那裏必有能人幫助,不然何以知道這招涼珠是破非非陣的法寶?

右灰編輯部, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «招是搬非»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 招是搬非 nel contesto delle seguenti notizie.

论“周至尊”的倒掉

但我却见过未倒的“周至尊”，抽的是1500元人民币一条的“南京”牌“九五至尊” ... 他偏要放下文件，横来招是搬非，大约是怀着不可告人的目的罢，——那简直是一定的。 «新华网, feb 09»