Significato di "遮障" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 遮障 IN CINESE

遮	障
zhē	zhàng

CHE SIGNIFICA 遮障 IN CINESE

definizione di 遮障 nel dizionario cinese

copri pannello 1. barriera; schermatura. 2. Utilizzato per bloccare le cose.

遮障 1.遮挡;遮蔽。 2.指用来遮挡的东西。

TRADUZIONE DI 遮障

Conosci la traduzione di 遮障 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 遮障 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «遮障» in cinese.

• cinese: 遮障
• Traduttore italiano - spagnolo: barrera cubierta
• Traduttore italiano - inglese: Cover barrier
• Traduttore italiano - hindi: कवर बाधा
• Traduttore italiano - arabo: حاجز غطاء
• Traduttore italiano - russo: Обложка барьер
• Traduttore italiano - portoghese: barreira tampa
• Traduttore italiano - bengalese: কভার বাধা
• Traduttore italiano - francese: Couverture barrière
• Traduttore italiano - malese: Cover halangan
• Traduttore italiano - tedesco: Abdeckung Barriere
• Traduttore italiano - giapponese: カバーバリア
• Traduttore italiano - coreano: 커버 장벽
• Traduttore italiano - giavanese: Cover alangi
• Traduttore italiano - vietnamita: hàng rào che
• Traduttore italiano - tamil: கவர் தடை
• Traduttore italiano - marathi: कव्हर अडथळा
• Traduttore italiano - turco: Kapak bariyer
• Traduttore italiano - italiano: barriera copertura
• Traduttore italiano - polacco: bariera cover
• Traduttore italiano - ucraino: Обкладинка бар´єр
• Traduttore italiano - rumeno: barieră de acoperire
• Traduttore italiano - greco: φράγμα Εξώφυλλο
• Traduttore italiano - afrikaans: Cover versperring
• Traduttore italiano - svedese: Täckbarriär
• Traduttore italiano - norvegese: Cover barriere

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «遮障»

Scopri l'uso di 遮障 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 遮障 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大般若經:

知已方便遮障彼道。亦如實知傍生有情意樂。隨眠及彼因果。知已方便遮障彼道。亦如實知鬼界有情意樂。隨眠及彼因果。知已方便遮障彼道。亦如實知諸龍。藥叉。阿素洛等意樂。隨眠及彼因果。知已方便遮障彼道。亦如實知人及欲天意樂。隨眠及彼因果 ...

本來無一物, 2015

大国盾牌 - 第 376 页

植物伪装技术简单易行,所以在现代战争中仍是常用的伪装技术,而且十分有效。遮障伪装胡:那人工遮障伪装技术呢?杜:人工遮障伪装利用各种制式伪装器材设置对目标进行遮蔽的屏障,伪装遮障由遮障面和支撑构件组成。遮障面采用制式的伪装网或就 ...

林白, ‎燕子河, ‎李美华, 1998

简明军事技术词典 - 第 243 页

逮障和人工遮障两类。天然遮障是利用遮蔽目标的地貌和地物。人工逋障是用制式伪装器材和就使材料制作和设置的各种遮障。遮障按对付侦察器材的种类,分为防光学侦察遮障、防雷达侦察遮障、防热红外侦察速障和对付多种侦察器材的多性能遮障。

刘绍球, ‎胡海棠, 1987

大圓滿前行備忘錄　附　堪布阿瓊（阿格旺波）仁波切密傳: - 第 277 页

堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切. 律。別解脫中講僧裙上下逼要齊圓,如果沒有認真穿好,就成了惡作,與菩薩乘裏的嚴禁惡行戒相違,屬根本墮,在密宗裏也成了違越如來教言的根本墮。所以,所有與自性罪、佛制罪相違的都是業障。那麼它遮障什麼呢?障礙獲得善 ...

堪布阿瓊（阿格旺波）仁波切, 2014

光機電系統設計與製作 - 第 371 页

如果兩鏡在孔徑光欄有一個共同的曲率中心,系統可免於三階球差和像散;焦點表面球形圍繞著孔徑。無限共軛可能由以下表示描述(為有一定數量的變異在這個基本的形式,一些以較少遮障,一些以被減少的高階球狀像差。一個焦距 f 反射鏡有以下的參數: ...

黃君偉, 2015

中觀莊嚴論釋　附　七十空性論略釋: - 第 130 页

所謂的粗大實際上是數多極微聚合的部分,也就是說,內在的身體等、外界顯現的瓶子、彗毽、住宅、山川洲島、妙高山王直至大千世界之間,這其中無論是任何事物,由於存在用衣物等遮障未遮障、互為異體的有實法等的緣故,一切粗大之法也都不會變為 ...

靜命菩薩（寂護）造論, 2013

現觀莊嚴論釋: - 第 259 页

(六〉因對法性離戲甚深之義無有猶豫,從而一門心思地喜愛正法; (七)因所有行為都是為了趨向他利,而恆時言說柔和之語等,修持慈愛的身體行為以及「等」字所包含的語和意三種業; (八〉因圓滿了精進於三學的行為而不與遮障戒學的貪欲蓋和嗔患蓋,遮障慧 ...

彌勒菩薩, 2013

因明論集: - 第 360 页

假設對方認為:聲音雖然是常有,但以能立所遮障故。事實並非如此,因為常有並不涉及外緣來造作。對方說:那麼,你們難道不承認瓶子等有遮障時見不到、沒有遮障時才能見到嗎?答:由於我們承許瓶子等是變化無常的,因而依緣可以轉變,顯然與你們的這種 ...

全知麥彭仁波切　薩迦班智達根嘎嘉村　等, 2013

青少年高度关注的前沿武器科技：激光武器科技知识（下）:

为了提高遮障的效率,就有必要采用烟雾、水幕、沙尘自动施放系统。所谓自动施放系统,就是设置综合告警装置并与计算机自动控制系统、施放装置相连。具体就是计算机控制系统将和预警系统,或者布置在重要目标外围的硬杀伤防御系统(比如高炮,导弹) ...

冯文远, 2015

創辦人曉雲法師圓寂週年紀念暨第六屆天台宗國際學術研討會 - 第 164 页

90 0 6 根鈍有遮:即一切行惡之人,又不修止觀者是也。不修止觀,故不得道:根純,千遍為說,兀然不解。多造罪惡,遮障萬端,如癩人身痺,針剌徹骨,不知不覺:但以諸惡而自纏袠"。 6 大鈍根大遮障罪:行人觀法極至於此,若不悟者是大鈍根大遮障罪。恐因罪障更 ...

華梵大學. 東方人文思想研究所, ‎華梵佛學硏究所 (臺灣), 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «遮障»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 遮障 nel contesto delle seguenti notizie.

骗哭美军事侦察这次美国卫星对解放军也没招了

实际上，通过充气模型假目标、金属全仿真模型假目标、伪装涂料、防电子、防红外制式遮障器，多功能伪装网，施放多频谱遮蔽剂、地面诱饵，金属角反射器等等技术 ... «新浪网, ago 15»

二战苏军如何用蝴蝶拯救列宁格勒

... 涂上同地形相似的多色巨大斑点迷彩改变其外形轮廓，对机场、炮兵阵地、雷达站、军用仓库等固定军事重地则利用遮障伪装，在遮障上涂染与背景相似的迷彩图案。 «凤凰网, ago 15»

我军演练多种手段破障攻破三角锥铁丝网等障碍物

我军演练多种手段破障 攻破三角锥铁丝网等障碍物 ... 改为多兵种同台、多重火器并用，创新的全程火力压制、连续遮障、接力破障等战法、训法在演练中得以检验。 «人民网, giu 15»

解放军首支轻型机步师

在导弹、榴弹炮、火箭炮交织而成的火力遮障下，刘老庄连下士张飞驾驶某型步战车快速机动，出其不意直插“蓝军”侧翼纵深，打得“敌”晕头转向，阵地上四处开花… «中华网, mag 15»

广州战区评出28名装甲特等射手一射手遇卡弹

同时，还要完成多种武器交替射击、抛撒烟雾遮障弹、掩护进攻等15个战术情况的战场处置。据考核员石燕家介绍，考核要求“搜索目标要更快，判定目标要更准，射手 ... «人民网, apr 15»

解放军浮桥用遮障伪装法令新型无人机侦察不到

一次浮桥架设演练时，屈孝明对舟桥部队沿用多年的烟幕遮障伪装提出质疑：在大风情况下，烟幕易被吹散，根本起不到遮蔽浮桥的作用。屈孝明带领相关人员探索新的 ... «新浪网, feb 14»

新疆军区某师万人千车赴高原开展对抗演习

各单位注意，就地隐蔽！”各类车辆立即疏散隐蔽，官兵们迅速架设防雷达遮障网、隔热遮障网，搭建沙丘式帐篷、施放烟幕……不一会儿，队伍就隐身在茫茫戈壁之中。 «网易, dic 13»

天山突击

行进路线雪障重重，沟谷难辨，是否减速？”“按现行速度开进！ ... 银白色的球形强反射体快速升空，迷彩色的防雷达棚栏遮障和隔绝遮障拔地而起。 与此同时，身着 ... «中青在线, gen 13»

解放军战术演练添“外来客” 尖刀班瞬间遭全歼

随后，他们通过训练器材革新和带有“外来兵种”的战术分段作业，一步一动探索应对的方法和手段，先后总结出小群多路夹击、巧用频谱干扰、烟幕遮障隐蔽等近10种新 ... «大公网, ott 12»

屏风由挡风到挡“风水”

屏风是用来挡风、遮障和装饰的家具，起源于西周，当时称为“邸”或“扆”。早期的屏风以象征权力的功能和挡风的功能为主。到明清时期，做工和装饰更加精美华丽，品种 ... «新京报, ott 12»