Significato di "斟" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 斟 IN CINESE

斟  [zhēn]

CHE SIGNIFICA 斟 IN CINESE

definizione di 斟 nel dizionario cinese

Versare la tazza di bevanda: versare il tè. Versare il vino Antico si riferisce alla zuppa: cuocere nel pour.

斟 往杯盏里倒饮料：斟茶。斟酒。 古代指精羹汁：厨人进斟。

TRADUZIONE DI 斟

Conosci la traduzione di 斟 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 斟 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «斟» in cinese.

• cinese: 斟
• Traduttore italiano - spagnolo: Vierta
• Traduttore italiano - inglese: Pour
• Traduttore italiano - hindi: बहना
• Traduttore italiano - arabo: صب
• Traduttore italiano - russo: Налейте
• Traduttore italiano - portoghese: derramar
• Traduttore italiano - bengalese: ঢালা
• Traduttore italiano - francese: verser
• Traduttore italiano - malese: Tuangkan
• Traduttore italiano - tedesco: schütten
• Traduttore italiano - giapponese: 注ぎます
• Traduttore italiano - coreano: 붓다
• Traduttore italiano - giavanese: pour
• Traduttore italiano - vietnamita: đổ vào
• Traduttore italiano - tamil: ஊற்ற
• Traduttore italiano - marathi: घालावे
• Traduttore italiano - turco: dökmek
• Traduttore italiano - italiano: versare
• Traduttore italiano - polacco: wlać
• Traduttore italiano - ucraino: налийте
• Traduttore italiano - rumeno: turna
• Traduttore italiano - greco: Ρίχνουμε
• Traduttore italiano - afrikaans: gooi
• Traduttore italiano - svedese: pour
• Traduttore italiano - norvegese: hell

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «斟»

Scopri l'uso di 斟 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 斟 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

国际经济法 - 第 502 页

酣古 6661 刊酣帛韦丫讨其叭累鞘芋哟国》'拐丰茸□圭 0 碑封辑恬封鹊础( 9 ) :鬃斟匡予啪都酣芋缠都酣呈( lU ) :鬃到明与尊封辑恬封鹊础丫辑( U :鬃卫斟耳碑( 2 ) :鬃卫到国( 1 ) '鬃卫性号陋土拼吾鬃卫圳呈。事鹏苦乙第《辑曾垂鬃卫》幸日"。鬃卫圳呈革 ...

刘颖, ‎邓瑞平, 2003

清华园风物志 - 第 312 页

裂 m "童翱"量平"童酱"士斟"晌斟"叟叟"章酣"斟里。早"茬"捣"蔷韭'档引斟蔷。□。鹊碑"耻酌芋"垦筐"塑嘉"讲辜"酗耻"帆斟"帆辜"圭扣暮"亏王日"料肆"幽膊"理晕"甘骑。 m 鼻甘鳃"半拙石。彝圭半"曼半"士玛蝉"丁锤鹊"蓖拒"拙鹊"斟里"耻"擎勤"妻血"章剖蓟聊" ...

黄延复, ‎贾金悦, 2005

经济法学习小词典 - 第 114 页

... 郸话韵助旋宰。叮斟明制、·斟卧旋妥羊呈丁劲"理刽问。匪踊封半革壮丁啥尊狙"围凳尊诌斟卧旋妥明尊诌你妥莲国唯异狙惮诽掣舌半唯"蕴羽斟谊舌半谢砂羊叫莲卤碑染耳翱缺旋辛下泊十"。金斟舌惮尊毋士互羽当国百问尊狙皆骋将、鞋尊狙斟圳"斟舌 ...

魏修文, ‎闫秋芹, 2006

信息检索 - 第 87 页

鞘茎斟唯茁砷明晋哥工罩莆丫丫'刁五叨刊粤吏工韦茸革斟晋哥酣韦主明训茸共。甜辽理面峡狂巫斟理"辑士革斟"驻拼咐鞋叨晋马者肖明刁显帝茸'刁显帝尊旦靴驻幸叨拳斟茸。异惭酱略异冉鞍叨荤互革斟七满者恤口出蛆"昌'哥叨酮面斟回莆巳出纤帘蚂 ...

陈雅芝, 2006

中国政治制度史 - 第 34 页

刨斟胡怯卓唯胡刮赣呈茁。牺门刮斟胡章圭鞠(斟湘茸) ... ...。斟甚新劫 f 挫卖耍耳舆(吾圳) ... ...。芬具章圭? '暋 だ握韬 胬锊芪岷挪辉 尽 ? :醋回贵夏逝号谓捣门。著洼导章汛甲导丫舀丫... ...。导丫舀丫 vZ ... ... :事谓目曹带封鳃回童草峪一士驱导章涣.

张创新, 2005

微机组装与维护 - 第 284 页

斟围刨叨乙一 01 丝韵鞘脾斟刨骡'土取射鞘一。多疆艘斟围明兰韵鞘'丫醒喜瑟明器斟丝'骡酉。多酪挫回垂斟翌明运掣'丫醒制艾斟围'里醒喜甄明渤围。(到亩革 gX 将)巾不明制本斟围此喜四渤围百将' (虱甫革 aW 将)喜瑟明器斟丝士氓迪喜墟明斟围韭沏 ...

查志琴, ‎朱晴婷, ‎高波, 2005

平面设计基础实用培训教程

且万塞良。每童互盯畜拯虱寻劫'斟孺孺哆吾叨丫哟十副幸工纽型凿唾:碑存互肿凑拯酣寻钵'可磅孺卫膏叨丫蛾十副求工绝型凿雌。可磷滁参叨离弓垂屿斟圆蚤拇丫槛十酗难工"弓垂"躬腑用互土适型鲤邱叩'臀日垂叨辜囤叩幽圆了遥傀叨助存七鲤型将正劫 ...

徐帆, ‎王永皎, 2005

单片机及嵌入式系统

酱男码目帛锻码目韶杉事封苗乾斟目冉槛豹鞘'当门蔚碑韦尊垂萤叟耍百哩'恤斟辐垂马韶蔚码陛勉鞘嚣些讨土异捎韶明骇葵邢首书驻丫溜'土取剿多胡垂。峨斟蔚碑辐垂聊仙甜辽叨恤斟马韶蔚碑骇葵陛鞘百,轴回明鞘牡帘韵□出酗辈"当刮□日马碑骇葵脾 ...

李伯成, 2005

先斟满自己的杯子

本书收录了永恒的情人、爱情需要勇敢,和一些冒险的精神、单身戒指、在爱里接纳不公平、虏获“成功男人”的爱情、六月新娘、没有情人的婚姻是不完美的婚姻等内容。

金韵蓉, 2008

中文版Photoshop CS基础教程与操作实录 - 第 19 页

勃王明菇驭胆宗士耳进罩斟制工 7 叮出蚤掣拼询但由副茎胚玛土[革士耳]蝴哩土勤典拯里。副典驱[革牡月]帛谜'专粤[革士耳] / [制工]宰亩由黄菱五里。制工渤囤士耳其础制工蝴舀鄂出询正要。将制工鉴耳驻础身当明制工斟囤斟上鞠。制荚斗叮明耳鉴蜡甄 ...

时春雨, ‎徐日强, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «斟»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 斟 nel contesto delle seguenti notizie.

Wesley Snipes同Marvel斟緊再拍《幽靈刺客》

要數早年拍得較成功嘅超級英雄電影，《幽靈刺客》絕對有份，尤其是由Wesley Snipes所演嘅半人半殭屍主角Eric Brooks（Blade）相當深入民心。上個月傳出Marvel ... «香港高登, set 15»

【異動股】母公司斟購資產中核科技乾升7%

中核科技（611）獲母公司洽購資產，今早最多乾升7.4%，高見2.04元。於早上10時02分，中核科技報2元，升5.3%，成交65萬元。 中核科技公佈，控股股東中核投資（ ... «香港蘋果日報, set 15»

佘詩曼樂易玲密斟大計

而另一名一線花旦徐子珊亦傳出近日約滿，並且有數間公司與她斟洽過檔，更有人開出3,000萬優厚條件。面對花旦嚴重流失，無綫不得不使出對策，一方面培育新小花 ... «雅虎香港, set 15»

鬥牛梗似被點穴頭頂酒杯畀主人斟紅酒

美國北卡羅萊納州一隻鬥牛梗不但乖巧，更擁有驚人平衡力，牠能夠用頭頂着酒杯，讓主人在頭上斟酒。整個表演過程狗狗都像被「點穴」般靜止不動，看得人目瞪口呆。 «on.cc東網, set 15»

【李八方online】與周融撐枱腳密斟馮煒光：傾閒計

佢話當時二人應該已經食完飯，但冇即時埋單，繼續密密斟，但係唔知係咪唔想畀人知道任何傾計內容，梁小姐話全程幾乎完全聽唔到任何聲，「冇話要聽啲乜，但好靜， ... «香港蘋果日報, set 15»

原标题：陈婷晒斟茶弹琴尽显曼妙身材与张艺谋合影秀恩爱

今年已经65岁的张艺谋与34岁妻子陈婷婚后关系融洽，两人的家庭生活也颇受大众关注。7月20日上午，张艺谋娇妻陈婷一改往日晒夫晒娃，上传了两张自己的居家美 ... «人民网广西频道, lug 15»

鉛水風波：議員斟水泉澳茶主理官員唔肯飲

丘文俊及後更衝出座位，自行替官員逐一斟水，並明言水源來自水泉澳邨水辦含鉛超標25倍的單位，與會的房屋署、水務署及衞生署代表均不幸中招，茶杯被迅速「 ... «on.cc東網, lug 15»

娛樂名人- 「十優狀元港姐」麥明詩「佔鐘」：我要斟普洱

女拔十優狀元兼劍橋法律系畢業嘅麥明詩(Louisa)，成功殺入港姐二輪面試。咁啱當日係政改被否決，傳媒即追問Louisa點睇，但佢就未有回應，並謂現未正式入圍 ... «香港蘋果日報, giu 15»

【失即是得？】落選「牛雜妹」密斟入娛圈

... 就話開心比失落更加大。 而碰上《東網》記者時，佢仲忍唔住流露勝利笑容添。 仲話好多熟客都叫佢畀心機。 「牛雜妹」同娛樂公司負責人Vics喺銅鑼灣一餐廳密密斟。 «on.cc東網, giu 15»

杨浦名师展示语文课特色浅斟低唱感知语言你问我答读懂经典

这是市东中学预备（1）班一堂普通的语文课，内容是鲁迅的《社戏》。课从全班同学齐声朗读开始，在大声朗读中结束。40分钟课堂上，来自东辽阳中学的张贤臣老师指引 ... «新华网, mag 15»