Significato di "贞脆" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 贞脆 IN CINESE

贞	脆
zhēn	cuì

CHE SIGNIFICA 贞脆 IN CINESE

definizione di 贞脆 nel dizionario cinese

Zhen croccante 1. Anche come "Zhen croccante". 2. Fedeltà e vulnerabilità.

贞脆 1.亦作"贞脆"。 2.坚贞与脆弱。

TRADUZIONE DI 贞脆

Conosci la traduzione di 贞脆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 贞脆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «贞脆» in cinese.

• cinese: 贞脆
• Traduttore italiano - spagnolo: Zhen quebradizo
• Traduttore italiano - inglese: Zhen crisp
• Traduttore italiano - hindi: कुरकुरा जेन
• Traduttore italiano - arabo: تشن هش
• Traduttore italiano - russo: Чжэнь четкие
• Traduttore italiano - portoghese: Zhen crisp
• Traduttore italiano - bengalese: চেন খাস্তা
• Traduttore italiano - francese: Zhen croquante
• Traduttore italiano - malese: Renyah
• Traduttore italiano - tedesco: Zhen knackig
• Traduttore italiano - giapponese: さわやかなジェン
• Traduttore italiano - coreano: 선명 젠
• Traduttore italiano - giavanese: Chen asri
• Traduttore italiano - vietnamita: Zhen sắc nét
• Traduttore italiano - tamil: மிருதுவான சென்
• Traduttore italiano - marathi: खुसखुशीत
• Traduttore italiano - turco: gevrek Chen
• Traduttore italiano - italiano: Zhen croccante
• Traduttore italiano - polacco: Zhen ostry
• Traduttore italiano - ucraino: Чжень чіткі
• Traduttore italiano - rumeno: Zhen clare
• Traduttore italiano - greco: Τζεν τραγανή
• Traduttore italiano - afrikaans: Zhen helder
• Traduttore italiano - svedese: Zhen skarpa
• Traduttore italiano - norvegese: Zhen skarp

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «贞脆»

Scopri l'uso di 贞脆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 贞脆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

... 詛惟日摳一曰鼬池孔苦晌跚扣〕即『撣帕叩華『她屾捌誡娉日邱陵藉仕躋谷焉牝, ′心 L "〝〝 Q "〝〝′u 、, -日)小咐; ^ U 」伽可蕭、` ′′'′早秀『件榮甘夙殞賈鍘國諱酗蕾也了以標貞脆薄言 p 一公貞菌脆也松茵硃一种菝貞脆斤一′ '一曼 _ ‵′一' " .

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

陶渊明集笺注

... 卓爲霜下傑。」《戊申歲六月中遇火》自詠曰:「貞剛自有質,玉石乃非堅。」弱。此「貞脆」指人年壽之長短,亦暗指人之節操。陶詩屢用「貞」字,如《和郭主簿》詠青松曰:異心。』」霈案:殷仲文《南州桓公九井作詩》:「何以標貞脆,薄言寄松菌。」貞:堅貞。脆:脆〔一一〕 ...

袁行霈, ‎陶潜, 2003

陶渊明集校笺 - 第 39 页

注:「 1 ^ 1 : 1 :『敦善行而不怠。』^ ! & :『敦,勉也。』」湯注:「屈子〔 0 禍福無門:左傳昭公二十三年:「禍福^無門,惟人自召。」貞脆異性也。」^ 111 ^ &詩:「何以標貞脆,薄言寄松菌。」李善注:「松貞,菌脆也。松菌殊質,故〔七〕貞:堅貞。脆;脆弱。古注:「班婕仔嘴^厕:『雖 ...

龚斌, ‎陶潜, 1996

魏源全集 - 第 20 卷 - 第 573 页

易悦者难久,孤贞者后凋。春华秋实,将何去取,岂可忽其贱微之品、忘其岁寒之志哉?神州高爽地,遐瞰靡不通。寒月野无绿,寥寥天宇空。阴阳不停驭,贞脆各有终。汾沮何鄙俭,考槃何退穷?反志解牵跼, ^无为尚劳躬。美人夺南国,一笑开芙蓉。清镜理容发, ...

魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

陶渊明诗文校笺 - 第 11 页

记·枝贞脆脆,曾本云,一作慎。贫注·贞脆由人古注,班佳仔(捣素赋) , "虽松枯之贞脆,岂荣枯其异心。。·祸福无门古注: (左传)昭公二十三年, "祸福无门,椎人所召"。匪善寞敦丁注, (礼记·曲礼门。敦善行而不怠。。(尔推·碎话) "敦,勉也。。磋予小子,票兹固陋。

王孟白, 1985

韦应物集校注 - 第 28 页

(張習本)鍾慢:〔贞脆句〕至理。看「無為尚勞躬」之下即以「美人奪南國」一改接之,若斷若不斷,真是古人氣脈,知之者少。(朱墨本)袁宏道:擬「南國有佳人」(按「南國有佳人」乃曹椬,滞六首其四之首句,不在力满^ ^ ^中)。「陰陽不停馭,贞脆各有終」二句,至理至言。

韦应物, 1998

三侠五义（青少版）:

马强诬陷朱绛贞的爹朱焕章欠了他银子,便买通当时的太守把朱焕章抓了起来又强迫朱绎贞做妾,郭氏大闹一场后,便把她收去做了贴身丫鬃。朱绛贞很会讨郭氏欢心,郭氏便把所有的首饰、古玩、钥匙都交给她掌管。朱绛贞心想二“女口来这个人真是太守, ...

石玉昆, 2013

陶淵明詩說

初首斂卒悵念,若寄之人生,與夕喪之晨華同脆,無可自仗,說得氣索。次首拈出貞脆由人,有善有道,可仗俱在,不須念悵,說得氣起。三首安此日富,有道不能依,有善不能敦,但焉內疚,倍於悵矣,又說得氣索。卒章痛自猛厲,脂車策驥,贈罪無聞,何疚之有?又說得氣 ...

宋丘龍, 1984

文選 - 第 3 卷

松菌殊質,故貞脆異性也。活溝口薄言采之。毛蔓曰:薄,辭也。論語,子口歲塞然後知松柏之後凋。莊子曰:朝菌不知晦朔。哲匠感蕭晨,肅此塵外診。匠,謂桓玄也。蕭晨,言秋晨也,言秋晨蕭瑟。鄧析子口:聖人逍遙一世之間戶宰匠萬物之形。廣雅曰:感,傷也。

蕭統, ‎李善, 1986

陶渊明诗笺证稿/王叔岷著作集

王叔岷, 陶潛 案贞字陶詩數兒,和郭玉簿一 1 首之一一:『懐此^秀姿,卓爲&下傑。』戊申歲六月中週火:『岚剛自丁箋注:『左氏春秋:「閔子赛.曰:禍福無門,惟人自召。」』俗字。「禍福無門,」襄三十三年左傳。』古箋:『班俸仔撬素賦:『雖松梧之贞脆,豈榮凋其異心?

王叔岷, ‎陶潛, 2007