Significato di "臻臻簇簇" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 臻臻簇簇 IN CINESE

臻	臻	簇	簇
zhēn	zhēn	cù	cù

CHE SIGNIFICA 臻臻簇簇 IN CINESE

definizione di 臻臻簇簇 nel dizionario cinese

Zhen Zhen aspetto trapuntato.

臻臻簇簇 簇拥貌。

TRADUZIONE DI 臻臻簇簇

Conosci la traduzione di 臻臻簇簇 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 臻臻簇簇 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «臻臻簇簇» in cinese.

• cinese: 臻臻簇簇
• Traduttore italiano - spagnolo: Zhen Zhen Cucu
• Traduttore italiano - inglese: Zhen Zhen Cucu
• Traduttore italiano - hindi: जेन जेन Cucu
• Traduttore italiano - arabo: تشن تشن Cucu
• Traduttore italiano - russo: Жень Жень Куку
• Traduttore italiano - portoghese: Zhen Zhen Cucu
• Traduttore italiano - bengalese: ঝেন ঝেন ক্লাস্টার
• Traduttore italiano - francese: Zhen Zhen Cucu
• Traduttore italiano - malese: Zhenzhen cluster
• Traduttore italiano - tedesco: Zhen Zhen Cucu
• Traduttore italiano - giapponese: ジェンジェンCucu
• Traduttore italiano - coreano: 젠 젠 Cucu
• Traduttore italiano - giavanese: kelompok-kelompok Zhen Zhen
• Traduttore italiano - vietnamita: Zhen Zhen Cucu
• Traduttore italiano - tamil: ஜென் ஜென் கொத்தாக
• Traduttore italiano - marathi: झेंझेन क्लस्टर
• Traduttore italiano - turco: Zhen Zhen kümeler
• Traduttore italiano - italiano: Zhen Zhen Cucu
• Traduttore italiano - polacco: Zhen Zhen Cucu
• Traduttore italiano - ucraino: Жень Жень Куку
• Traduttore italiano - rumeno: Zhen Zhen Cucu
• Traduttore italiano - greco: Τζεν Τζεν Cucu
• Traduttore italiano - afrikaans: Zhen Zhen Cucu
• Traduttore italiano - svedese: Zhen zhen Cucu
• Traduttore italiano - norvegese: Zhen Zhen Cucu

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «臻臻簇簇»

Scopri l'uso di 臻臻簇簇 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 臻臻簇簇 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

明末奇才: 张岱论 - 第 171 页

婢媵倦归,山花斜插,臻臻簇簇,夺门而入。"前面四、句,尚属一般,后面四句,仅仅十二个字,生动地表现了婢女们倦游归来情态。"山花"点出是从野外采来,小姐是不屑插戴的, '婢女却喜爱它。"斜插" ,说明婢女在踏青时,侍候太'太小姐,忙了一整天,累极了,头上的 ...

夏咸淳, 1989

吴郡岁华纪丽

甘兰经, 1998

Wen yan san wen di pu tong hua fan yi - 第 204 页

2 "臻臻簇簇" ,无非形容人多拥挤的光景。余所见者,惟西湖春、秦淮夏、虎丘秋差足比拟。然彼皆团簇一块,如画家橫披;此独鱼贡雁比、舒长且三十里焉,则画家之手卷矣。南宋张择端作《清明上河图》,追模汴京景物,有西方美人 1 之思。而余目盱(乂。)盱,能无 ...

Zaichun Yu, 1980

影梅庵忆语: 性灵文学名著汇编 - 第 87 页

宦门'淑秀,车幕尽开,婢媵倦归,山花斜插,臻臻簇簇,夺门而入。余所见者,惟西湖春、秦淮夏、虎丘秋,差足比拟。然彼皆团簇一块,如画家横披;此独鱼贯雁比,舒长且三十里焉,则画家之手卷矣。南宋张择端作《清明上河图》,追摹汴京景物,有西方美人之思, ...

冒襄, ‎朱剑芒, 1997

明人的旅遊生活 - 第 151 页

舟中麗人,皆時妝淡服,摩肩簇烏,汗透重紗如雨。其男女之雜, ... 宦門淑秀,車幕盡開,婢勝倦歸,山花斜插,臻臻簇簇,奪門而入。余所見者。惟西湖春、秦淮夏、虎丘秋,差可比擬。」"其他尚有金山競渡,「金山上人團簇,隔江望之,蟑附蜂屯,蠢蠢欲動。晚則萬牒齊開, ...

張嘉昕, 2004

中国游记文献研究 - 第 66 页

... 山花斜插,臻臻簇簇,夺门而人"【 1 1 ,一派绚烂真率的景象。此类郊游直到秋末方息。市内游玩的景况更为繁盛,如京城的元宵灯会,堪称历代之最,整整延续十日,白天为集市,夜晚为灯会。大街上, "人不得顾,车不能旋,填城溢郭,旁流百廛"〜。晚上华灯高上, ...

贾鸿雁, 2005

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 416 页

长塘丰草,走马放鹰;高阜平冈,斗鸡蹴掬;茂林清樾,劈阮弹筝。浪子相扑,童稚纸鸢,老僧因果,簪者说书。立者林林,蹲者蛰蛰。日暮霞生,车马纷沓。宦门淑秀,车幕尽开,婢媵倦归,山花斜插,臻臻簇簇,夺门而入。余所见者惟西湖春、秦淮夏、虎丘秋,差足比拟。

史仲文, 2006

文化閒言

南宋人「誤把杭州春、秦淮夏、虎邱秋,差足比擬;然彼皆團簇一塊,如畫家横披,此獨魚貫雁比,舒長且三十里焉, ,車馬紛沓宦門淑秀,車幕盡開;婢媵倦歸,山花斜插,臻臻簇簇,奪門而入。余所見者,惟西湖茂林淸樾,劈阮彈筝,溟子相撲,童稚紙鳶,老僧因果;瞽者 ...

陳中平, 1981

灵与趣的意境: 晚明小品文美学硏究

宦门淑秀,车幕^尽开,婢媵倦归,山花斜插,臻臻簇簇,夺门而入。余所见者,惟西湖春,秦淮夏,虎丘秋,差足比拟。然彼皆团簇一块,如画家橫披,此独鱼贯雁比,舒长且三十里焉,则画家之手卷矣。南宋张择端作《清明上河图》,追幕汴京景物,有西方美人之思,而余目 ...

罗筠筠, 2001

甘泉縣(陝西)續志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 89 页

5 萬及撒商 18 曲中^妓一^好亊之徒無不成集長塘豐莩走,馬放鷹高卑平岡鬥鹑蹴麴茏淋淸樾劈阮弹箏而浪子相模童稚紙鳶老儈西果瞽老就書立者牀棘蹿者蟄蟄日暮雷生車馬纷沓宦門湫秀車臺"^開弊媵倦旖山莉凝捅臻臻簇紫奪門而人余所見者惟西湖春 ...

李保泰, ‎陳觀國, 1810