Significato di "整襟" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 整襟 IN CINESE

整	襟
zhěng	jīn

CHE SIGNIFICA 整襟 IN CINESE

definizione di 整襟 nel dizionario cinese

L'intero bavero si veste ancora.

整襟 犹整衣。

TRADUZIONE DI 整襟

Conosci la traduzione di 整襟 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 整襟 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «整襟» in cinese.

• cinese: 整襟
• Traduttore italiano - spagnolo: Toda la solapa
• Traduttore italiano - inglese: Whole lapel
• Traduttore italiano - hindi: पूरे अंचल
• Traduttore italiano - arabo: طية صدر السترة كاملة
• Traduttore italiano - russo: Всего лацкан
• Traduttore italiano - portoghese: Total de lapela
• Traduttore italiano - bengalese: গোটা ল্যাপেল
• Traduttore italiano - francese: Whole revers
• Traduttore italiano - malese: lapel seluruh
• Traduttore italiano - tedesco: Whole Revers
• Traduttore italiano - giapponese: 全体のラペル
• Traduttore italiano - coreano: 전체 옷깃
• Traduttore italiano - giavanese: kabèh lapel
• Traduttore italiano - vietnamita: Tổng ve áo
• Traduttore italiano - tamil: முழு முன்மடிப்பை
• Traduttore italiano - marathi: संपूर्ण शरीर
• Traduttore italiano - turco: Tüm yaka
• Traduttore italiano - italiano: tutta bavero
• Traduttore italiano - polacco: cała klapa
• Traduttore italiano - ucraino: всього лацкан
• Traduttore italiano - rumeno: Total rever
• Traduttore italiano - greco: Σύνολο πέτο
• Traduttore italiano - afrikaans: hele lapel
• Traduttore italiano - svedese: Sammanlagt kavajslag
• Traduttore italiano - norvegese: hele jakkeslaget

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «整襟»

Scopri l'uso di 整襟 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 整襟 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Peiwen yunfu

飛狐違右肩一′ ” ,」釋丈稜音院一批脅盾低首葉足| |陸澐整襟幪膜"津曰崔鄢迫蹌纓|恤獨麻多遠淦寤言儿漥汁′ ′其步陳傅艮註敦予時唔則冷~鄒庚陽矩 U 強)後澤圭趴-剷潮夷儀豐一嘯僮悍哪〝酗副副瞳故建 Ui 丈襟們化既扣忖乩輸賣嬰矜情風雲不囚 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

後漢書:

言持纓整襟,修其容止。史記曰:「攝纓整襟。」華嶠書「躐」作「攝」也。「今聖上之育斯人也,樸以皇質,雕以唐文。〔一〕六合怡怡,比屋為仁。壹天下之眾異,齊品類之萬殊。參差同量,坏冶一陶。〔二〕群生得理,庶績其凝。〔三〕家家有以樂和,人人有以自優。威械臧而 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

說文解字詁林 - 第 51-55 卷

切爾修其- -讀容周理持也~襟危坐索隱日獵攬也又通作端後漢書崔手廣雅云擴持也言持櫻整襟修其容止 ST 貝生切蓋理而持之也撒科 z 玉篇擇 L .良涉隔理持也。八手巢聲校錄持也切機理持體播持也效手屋聲燃表凰古文握攝麟鱷議徐本作描持也考撤下 ...

丁福保, 1931

漢魏兩晉南北朝佛敎史

... 均須由修定得之隨發願生淨士故必行念佛三昧遠公常就羅什問般舟三昧據大智度至哉之念注心西板此均謂念佛為心摹也哲文又曰倚命璀襟法堂等施一心而詩序曰寸。 J 夕亨。是以奉法諸賢咸恩一揆之契.. ..洗心法堂整襟清向夜分忘寢風宵維勤 0 夕。

用彤·湯, 1991

東周列國志:

遂整衣端簡,復身闖入朝門進諫。不知那位官員是誰,再看下回分解。 第五十三回楚莊王納諫復陳晉景公出師救鄭卻說陳靈公與孔寧儀行父二大夫,俱穿了夏姬所贈褻衣,在朝堂上戲謔。大夫泄冶聞之,乃整襟端笏,復身趨入朝門。孔儀二人,素憚泄冶正直,今日 ...

蔡元放, 2014

九雲記:

大爺深察。」御史大喜道:「我與伯鸞,許以知己。況娘子便是伯鸞者乎!」於是三人環坐進酒談情,宛如芝蘭交秀。乃至更深,御史憑著酒興,心怡神蕩,欲與狄娘親愛昵狎。驚鴻整襟卻坐,肅然告道:「妾身既自追躡於館舍,今又自薦於中夜,抱綢薦枕,即是分內。

朔雪寒, 2014

大野心家(五)紅顏恩仇: Joseph Balsamo - 第 119 页

Joseph Balsamo 大仲馬 打扮 Il9 下槓來,盧梭貼著腳尖,避過普拉提耶街上的泥濘,走到香榭麗樹,像所有阮囊羞澀的人一樣,坐上了往返凡爾賽與巴黎之間的公共馬車。盧梭不理會她,哼著曲兒下樓,趁著樓梯黑暗,用衣袖撢了撢帽子,左手整了整襟飾,匆忙間 ...

大仲馬, 1994

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

遂整衣端簡,復身闖入朝門進諫。不知那位官員是誰?再看下回分解。 第五十三回楚莊王納諫復陳晉景公出師救鄭卻說陳靈公與孔寧,儀行父二大夫,俱穿了夏姬所贈褻衣,在朝堂上戲謔,大夫泄冶聞之,乃整襟端笏,復身趨入朝門。孔,儀二人,素憚泄冶正直, ...

馮夢龍, 2015

汉语成语分类词典 - 第 344 页

【螯襟危坐】 2 ^叩 1111 ^61 21.6 又作' - "正襟危坐, ,襟:衣襟。危:端正。整好衣服,端正地坐着。形容恭敬、严肃的样子。《宋史,李道道传》: "稍长,读河南程氏书,玩索义理,至忘寝食,虽处喑室,整褸危坐,肃如也。"【正# 1 危坐】' 2 ( 1603 17。^61 706 '又作。整襟 ...

叶子雄, 1987

分类双序成语词典 - 第 46 页

正襟:把衣襟整理好。危:端正。整理好衣襟,端芷地坐着。形容恭敬严肃或拘谨的样子。 II 又作〗整襟危坐 I 整衣危坐。〈例〉在那辆包着铁皮的战车上,一个威风凛凛的将军〜。又入: 02.0 【整襟危坐】见本类"正襟危坐'。【整衣危坐】见本类《正襟危坐'。【坐以待 ...

史有为, ‎李云江, 1990

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «整襟»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 整襟 nel contesto delle seguenti notizie.

橘乡大地矗立文化地标

屏幕上，伴随着阵阵鼓声，“主祭人”上场，换衣盥洗、整襟束带，庄重而虔诚。这一幕，14岁女孩林佳欣看得眼睛眨也不眨：“第一次看到'祭橘神'，原来我们村里有这样的 ... «中国台州网, set 15»

巴萨式过年综合症(图)

节后第一天上班，整襟危坐在电脑桌前，心情沉重得像上坟。好在翻到梅西的图片，人家没有春晚可看，天天坚持工作，脸上表情比上坟还苦，心里总算平衡了些。 «搜狐, gen 12»

摩托罗拉新XOOM广告向苹果iPad发起挑战

广告中，黑白的画面，一群面无表情、举止呆板的人们来到礼堂，整襟危坐聆听大屏幕上的演讲。这时一个穿着彩色服装的金发女郎冲进来，将一把铁锤掷向大屏幕，将 ... «cnBeta, feb 11»