Significato di "正奏" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 正奏 IN CINESE

正	奏
zhèng	zòu

CHE SIGNIFICA 正奏 IN CINESE

definizione di 正奏 nel dizionario cinese

Firmato un'elezione dell'antico esame imperiale e formalmente invitato l'approvazione del tribunale.

正奏 古代科举考试中选而正式奏请朝廷批准。

TRADUZIONE DI 正奏

Conosci la traduzione di 正奏 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 正奏 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «正奏» in cinese.

• cinese: 正奏
• Traduttore italiano - spagnolo: juego positivo
• Traduttore italiano - inglese: Positive play
• Traduttore italiano - hindi: सकारात्मक नाटक
• Traduttore italiano - arabo: اللعب الإيجابي
• Traduttore italiano - russo: Положительный игра
• Traduttore italiano - portoghese: jogo positivo
• Traduttore italiano - bengalese: খেলা হচ্ছে
• Traduttore italiano - francese: le jeu positif
• Traduttore italiano - malese: yang dimainkan
• Traduttore italiano - tedesco: positive Spiel
• Traduttore italiano - giapponese: ポジティブプレイ
• Traduttore italiano - coreano: 긍정적 인 플레이
• Traduttore italiano - giavanese: kang diputer
• Traduttore italiano - vietnamita: chơi tích cực
• Traduttore italiano - tamil: விளையாடப்பட்டிருக்கலாமென்று
• Traduttore italiano - marathi: खेळला जात
• Traduttore italiano - turco: Çalınan
• Traduttore italiano - italiano: gioco positivo
• Traduttore italiano - polacco: pozytywna zabaw
• Traduttore italiano - ucraino: позитивний гра
• Traduttore italiano - rumeno: faza pozitiv
• Traduttore italiano - greco: θετική ενέργεια
• Traduttore italiano - afrikaans: positiewe speel
• Traduttore italiano - svedese: positiv lek
• Traduttore italiano - norvegese: positive spill

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «正奏»

Scopri l'uso di 正奏 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 正奏 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

宿太尉聽了,大喜道:"將軍等如此忠義,肯替國家出力,宿某當一力保奏。"宋江謝道:"宋某等屢蒙太尉厚恩,雖銘心鏤骨,不能補報。"宿太尉又令置酒相待。至晚,宋江回營,與眾頭領說知。卻說宿太尉次日早朝入內,見天子在披香殿,省院官正奏:"河北田虎造反, ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 395 页

宋江再拜奏道:“托圣上洪福齐天,臣等众将虽有中伤,俱各无事。今逆虏 ... 天子准奏,仍敕光禄寺大设御宴,钦赏宋江锦袍一领、金甲一副,名马一匹,卢俊义以下给赏金帛,尽于内府关支。 .... 省院官正奏河北田虎造反,占据五府五十六县,改年建号,自霸称王。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

續紅樓夢新編:

正沉吟間,襲人卻把榮府中大小事情逐一細問,賈茂隨問隨答,卻有了飯。那雨也漸住了。這飯卻是襲人備的,烹雞煮魚,卻亦 ... 正奏事時,欽天監已具折人奏,聖上便叫賈茂在壇值夜,並飭提督三營加意巡守。賈茂遵旨,即在宮門外頭班當差。此夜端坐,以觀其 ...

海圃主人, 2014

奏設政治官報 - 第 39 卷 - 第 98 页

... 前法乎奏入與訂核謂旨山廣安陕審改法者都法奉議原蔵覆讒關飭西東徽西判良官試奏律案案事奏旨乎下已廣貴甘並裁第外 ... 與西少所奏關,內後篱卽刑定暫三將都是 18 議已其以報鍵試試辦各律遵行章修具宣厳案達學上成現竣畢省省一照章增正奏 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

三国志演義: Romance of the Three Kingdoms

法正奏曰、『主上先夫人去世。孫夫人又南歸、未必再來。人倫之道、不可廢也。必納王妃、以襄內政。』漢中王從之。法正復奏曰、『吳懿有一妹、美而且賢。嘗聞有相者、相此女後必大貴。先曾許劉焉之子劉瑁。瑁早殀。其女至今寡居、大王可納之爲妃。

施耐庵, 2014

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 5 页

時王安石用事,祥正奏乞天下大計專聽安石處畫,有異議者,雖大臣亦當屏黜。神宗覽而異之,一日問安石曰:「卿識郭祥正乎?其才似可用。」出其章以示安石,安石恥為小臣所薦,因極口陳其無行。時祥正從章惇察訪辟,聞之,遂以殿中丞致仕。後復出,通判汀州, ...

林宜陵, 2006

平山冷燕:

天子聞奏大悅道:「朕正有此意,不料諸卿與朕同心。」因顧山黛道:「眾閣臣欲汝撰新詩獻朕,汝能在朕前面作否?」山黛忙離席跪奏道:「皇上有命,眾大臣見推,臣妾焉敢不遵。 ... 正奏不完,早有一個內臣走來跪奏道:「皇太后娘娘聞知萬歲爺召見才女,喜以為奇。

朔雪寒, 2014

張孝祥于湖先生年譜 - 第 38 页

(宋史·高宗纪》:「绍舆二十四年三月乙亥,赐橙部遥士强孝祥以下三百五十六人及第出身。」(南宋馆商赣)卷 A :「强孝祥字安圃,魔隔人,谁士出身,治爵赋。」(建炎以柬絮年要赣)卷一六六:「绍舆二十四年三月辛酉,上御射殿,策鼓正奏名造士。先是,秦槽以御史中 ...

辛更儒, 2003

海公案:

佚名 朔雪寒. 第六十三回造假寶大廷充貢賜宮室乳母榮歸外邦寄寶貢朝廷,巧造工師用意靈。不是天心偏眷顧,木否棬杞柳那寧馨。那外邦使臣來到京師進寶,參見張居正。敘話已畢,就把禮單呈上。內開走盤珠一百粒,珊瑚樹一雙,貓兒眼寶珠一匣,黃金一千 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

三國演義: 清康熙刊本

... 眾官曰:「關將軍真天神也!」吳使又將關公顯聖附體,罵孫權追呂蒙之事告操。操愈加恐懼,遂設牲醴祭祀,刻沉香木為軀,以王侯之禮,葬於洛陽南門外。令大小官員送殯,操自拜祭,贈為荊王,差官守墓,即遣吳使回江東去訖。卻說漢中王自東川回成都。法正奏 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «正奏»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 正奏 nel contesto delle seguenti notizie.

万州“后进村”奏响发展曲脱贫妙招竟是干部来当“领头羊”

如今的重庆万州区响水镇青林村，正奏响着生机勃勃的“发展曲”。但有谁会想到，仅在两三年前，响水镇这个最大的村，还是全镇的市级贫困村，全镇唯一的“后进村”。 «华龙网, ago 15»

與張艾亞正奏結婚進行曲？許孟哲：現在有愛，但衝動還在等

福斯國際電視網持續深耕在地化節目製作，繼目前正在衛視中文台熱播的《長不大的爸爸》，由旗下衛視電影台接力投資電視電影製作，與三立電視所屬怡佳娛樂經紀 ... «三立新聞網, giu 15»