Significato di "炙手" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 炙手 IN CINESE

炙	手
zhì	shǒu

CHE SIGNIFICA 炙手 IN CINESE

definizione di 炙手 nel dizionario cinese

Caldo 1. Mani calde. 2. Metafora del potere igneo. 3 si riferisce alla mostra.

炙手 1.烫手。 2.比喻权势炽盛。 3.指炫耀。

TRADUZIONE DI 炙手

Conosci la traduzione di 炙手 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 炙手 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «炙手» in cinese.

• cinese: 炙手
• Traduttore italiano - spagnolo: Espinosa
• Traduttore italiano - inglese: Thorny
• Traduttore italiano - hindi: कांटेदार
• Traduttore italiano - arabo: شائك
• Traduttore italiano - russo: тернистый
• Traduttore italiano - portoghese: espinhoso
• Traduttore italiano - bengalese: কণ্টকাকীর্ণ
• Traduttore italiano - francese: épineuse
• Traduttore italiano - malese: berduri
• Traduttore italiano - tedesco: dornig
• Traduttore italiano - giapponese: イバラの
• Traduttore italiano - coreano: 어려운
• Traduttore italiano - giavanese: thorny
• Traduttore italiano - vietnamita: có gai
• Traduttore italiano - tamil: இடைவிடாத
• Traduttore italiano - marathi: काटेरी
• Traduttore italiano - turco: dikenli
• Traduttore italiano - italiano: spinoso
• Traduttore italiano - polacco: drażliwy
• Traduttore italiano - ucraino: тернистий
• Traduttore italiano - rumeno: spinos
• Traduttore italiano - greco: ακανθώδης
• Traduttore italiano - afrikaans: netelige
• Traduttore italiano - svedese: taggigt
• Traduttore italiano - norvegese: Thorny

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «炙手»

Scopri l'uso di 炙手 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 炙手 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古代詩詞典故辞典 - 第 465 页

附会韦氏,热可炙手,道路惧焉。"按: "炙手可热,盖唐时长安语如此。"宋,王谠《唐语林》卷四: "开成、会昌中,〜〜又曰: '郑、杨.段、薛,炙手可热. ' ,释义用法炙手可热,指火势很旺,伸手一靠近就感到热得发烫。后用此典比喻权贵气焰盛极—叱 1 用典形式【&手】 ...

陆尊梧, 1992

汉语成语考释词典 - 第 1485 页

宋,杨时《杨龟山集'六'游执中墓志铭》:学者师其言,尊其道,而侈大之,非徒雕龙炙锞而巳炎手可热 2 卜? ... 日晚朝回拥宾从,路傍揖拜何纷纷 1 莫言炙手手可热,须臾火尽灰亦灭, I 唐,杜甫《丽人行》(《杜诗详注: " "二〉:炙手可热势绝论,慎莫近前丞相琪^丞相:指 ...

刘洁修, 1989

詩與詩學 - 第 270 页

阿婆年少時,羹湯手能調。今日阿婆昏且構!汝輩不解事,阿婆手自操。大婦來,口嘵嘵;小婦來,聲 2 - 88118 ;都道阿婆本領高,豆萁燃盡煎太急;炙手手熱驚啼號,阿婆餅焦。全詩取材極平常,用語無綺詞佳藻,卻引人入勝,在表達上又有說破之處,如「阿婆昏且驕」 ...

杜松柏, 1998

针炙学

毛兵 Esphere Media(美国艾思传媒). (3)头皮有严重感染、溃疡和创伤者不宜针刺; (4)小儿囟门未合时,头顶部治疗线不宜针刺。四、头皮针各流派简介自1997年焦氏在全国开展头针治疗中风、瘫痪等脑血管疾病取得了较好疗效之后,头针疗法的研究得到 ...

毛兵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

海上花列傳(精) - 第 159 页

第二十七回攪歡場醉漢吐空喉證孽冤淫娼蟯炙手按:長福、匡一一同行至四馬路尚仁里口,長福自回祥發呂宋票店覆命。匡一一進弄至楊媛媛家,探聽主人李鶴汀雖已起身,尚未洗漱,不敢驚動。外場邀匡一一到後面廚房間壁帳房内便飯,特地燉起一壺紹興酒, ...

韓邦慶, 2006

紅塵仙劫 03: 殺子之仇

慕容炙驚魂未定的看著胸前。他的上衣胸前如同 ... 慕容炙活動著手腳,剛才瘋無羈那一擊速度太快,他根本就沒看出對方是如何出手的,因此臉色說不上多好看。「上! ... 慕容炙手上閃爍著淡淡紅光,隨著他的動作,一股灼熱的氣流向周圍擴散開來。而東方玉 ...

狗狗執政官, 2015

不要讓錯別字害了你

蔡有秩. 冬災」、「無病白冬災」(比喻白尋苦惱)。一靠近就覺得很熱。比喻大權在握,氣焰高張。對於有權有勢,氣焰熏天,廣受大眾推崇或奉承的人,就可用此成語來形容。多災,音里,燒烤、燒灼,如「多災鳳烹龍」(形容豪奢的珍羞)、「多災膚戰足」(形容農民耕作 ...

蔡有秩, 2014

備急千金要方:

癰腫惡瘡鼠漏瘰,炙手摩之。耳聾,取如大豆灌之。目痛,炙緲縹。白翳如珠當瞳,視無所見,取如糜米敷白上,令其人自以手掩之,須臾即愈,便以水洗,視如平復,且勿當風,三十日後乃可行。鼻中痛,取如大豆納鼻中並以摩之。齲齒痛,以綿裹如大豆著痛齒上咋之。

孫思邈, 2015

Peiwen yunfu

一‵ ‵ ‵ ‵ ‵‵ ‵‵ ‵ ‵ ‵‵皇 I ”測" r )面事之腱皿吶」】應手蟒詩丘^跳"寅工 l 山制廿四}厂伈曲躍' !〞几' | l | ˊ 衄牛 ... 屬哲時有焉五.鍋】故湛閩王延斡婓壩裡氏性悍妞叢| |攔人]旦盛韞霆靂唯之斃于巾庭炙手轎崔鉉傅鋐孀尚書左僕射蘿門下侍郎們 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 44 页

炙字闢令文炙與小篆炙峈同小篆炙以肉作火卜肉在火—則得火力之灼血熟其不夔作「灼肉」篇(見通訓宇聾)乃烤肉 ... (之 ˍ 羹~」(形聲 _ ) , ^AA^o 、囮炙手′ `寸徐樨傅荏) 껏 原子譬〕之石切音志山毒本入〔農〕囿烤鈉之肉曰貔鷗緲「赫嚇炙」(禮.

Xiuming Wang, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «炙手»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 炙手 nel contesto delle seguenti notizie.

金瓶梅：潘金莲令人叫绝的“变脸技能”

又说没曾揸（zha 用手撮物）住你！你原来干的那蘭儿，我已是晓得不 ... 开始还是一张人不敢近的“冷屁股”，瞬间变得温热炙手。 西门庆一看妥了，高兴地抱住潘金莲 ... «新浪网, ott 15»

福州长乐30多家商铺生意惨淡集体要求降租

经营服装店多年的陈女士说，她在步行街的服装店受到网购的冲击，生意一年不如一年，于是她决定将店铺转让，直到今年，才将这“炙手的山芋”扔了出去。 一家箱包店 ... «人民网, set 15»

皇马让主炙手可「热」

皇马让主炙手可「热」. 皇马在本月23日在西甲开咧战作客升班马希杭，球队仍有足够时间参与友赛「拍跳」，今晚奥迪盃会率先登场迎战热刺。加里夫巴利首次倒戈旧 ... «华体网, ago 15»

皇馬讓主炙手可「熱」

核心提示：皇馬在本月23日在西甲開咧戰作客升班馬希杭，球隊仍有足夠時間參與友賽「拍跳」，今晚奧迪盃會率先登場迎戰熱刺。加里夫巴利首次倒戈舊東家，有望與熱 ... «成報, ago 15»

男人的帅该怎样定义看看这25个超牛男模就知道了

当80年代炙手火热的男模John Pearson随着时代而黯然失色的时候，John Pearson站上了时代的巅峰。而“性感”又在90年代时尚的舞台上光芒万丈，让有着清俊脸庞 ... «新浪网, giu 15»

新三板最炙手掛牌家數趕超A股

當下大陸投資市場最炙手可熱的不是A股，不是創業板，而是新三板（類似台灣興櫃市場）。比起創業板的「市夢率」、「市膽率」，新三板的「市瘋率」更加讓投資人既興奮而 ... «中時電子報, apr 15»

你确定要在狂欢节买个炙手可“热”的小米Note吗？？？

你确定要在狂欢节买个炙手可“热”的小米Note吗？？？ 眼神让人醉. Lv5 太平洋舰队上尉. 太平洋舰队上尉 贡献931,距离下一级还需169贡献. 楼主. 2015-04-01 16:11 ... «太平洋电脑网, apr 15»

菁爱电器上海股交中心上市品牌发展迎关键转折点

各类家婴企业渐渐按捺不住，开始明争暗斗，争抢着当今行业这块最炙手可得的“蛋糕”。而菁爱电器做为婴童电器行业领头羊，一向秉承“精心呵护，专业制造”的经营 ... «深圳热线, apr 15»

行動產業崛起軟體人才炙手

... （中央社記者江明晏台北15日電）大陸台商營運將受賦稅優惠取消波及，恐引發人力流動，業者認為抓穩行動趨勢，具行銷業務背景、數據分析、消費者行為洞察能力 ... «中央通訊社, mar 15»

紫砂壶泡茶到底有什么好处

(4)用紫砂壶泡茶，提携抚握不易炙手。紫砂壶线膨胀系数比瓷壶略高，而且没有釉，就不存在坯釉应力的问题；烧成以后的紫砂壶，玻璃极少，有足以克服冷热温度差所 ... «新浪网, feb 15»