Significato di "祗遵" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 祗遵 IN CINESE

祗	遵
zhī	zūn

CHE SIGNIFICA 祗遵 IN CINESE

definizione di 祗遵 nel dizionario cinese

Rispetta solo il rispetto. Vecchia lingua ufficiale

祗遵 敬遵。旧时公文用语。

TRADUZIONE DI 祗遵

Conosci la traduzione di 祗遵 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 祗遵 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «祗遵» in cinese.

• cinese: 祗遵
• Traduttore italiano - spagnolo: Gion cumplimiento
• Traduttore italiano - inglese: Gion Compliance
• Traduttore italiano - hindi: इलाके के अनुपालन
• Traduttore italiano - arabo: جيون الامتثال
• Traduttore italiano - russo: Гион Соответствие
• Traduttore italiano - portoghese: Gion Compliance
• Traduttore italiano - bengalese: Gion সম্মতি
• Traduttore italiano - francese: Gion conformité
• Traduttore italiano - malese: pematuhan Gion
• Traduttore italiano - tedesco: Gion -Konformität
• Traduttore italiano - giapponese: 祇園コンプライアンス
• Traduttore italiano - coreano: 기온 준수
• Traduttore italiano - giavanese: Mung
• Traduttore italiano - vietnamita: Gion Tuân
• Traduttore italiano - tamil: Gion இணக்கம்
• Traduttore italiano - marathi: केवळ
• Traduttore italiano - turco: Gion uyum
• Traduttore italiano - italiano: Gion Compliance
• Traduttore italiano - polacco: Gion Zgodność
• Traduttore italiano - ucraino: Гион Відповідність
• Traduttore italiano - rumeno: Gion Respectarea
• Traduttore italiano - greco: Gion συμμόρφωση
• Traduttore italiano - afrikaans: Streek Compliance
• Traduttore italiano - svedese: gion överensstämmelse
• Traduttore italiano - norvegese: Gion Compliance

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «祗遵»

Scopri l'uso di 祗遵 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 祗遵 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

历史文书用语辞典: - 第 132 页

如^除函 8 蹵分令外,理合抄录议决案,呈请钧处俯赐察核,指令祗遵" ,此语常和其他词语合用,组成多种用语.如"俯賜鉴^ "俯赐备案"、^俯赐照准"、"俯赐裁夺"、"疳賜核准"、"鳟赐转呈,、"俯赐转行"、"俯赐训令祗遵"、"俯賜指令祗遵^、^俯赐批示祗遵"、"俯赐鉴 ...

刘文杰, 1988

康区藏族社会珍稀资料辑要 - 第 1 卷 - 第 209 页

除附赍外,理合具文详请钧厅査核饬销,批示祗遵。谨详。详报县署转运军米,收支各数,分晰造册一案详为造册请销事。案査县署转运军米,按月应将收支各数,分晰造报,历经遵办在案。知事遵于民国三年十二月一日到任,自是日起,至月底止,所有喻前任移存 ...

赵心愚, ‎秦和平, ‎王川, 2006

中葡关系史资料集 - 第 2 卷 - 第 2032 页

应否允如所议,就此结束,指派专员签押合约,祗候核夺训示遵照。除呈督军、省长外,为此呈请察核指令祗遵,实为公便。谨呈军政府外交部。《澳门专档》卷 4 军政府外交部收外交部特派广东交涉员梁澜勋呈签押港口工程合约澳门港口章程提犯章程华英文各 ...

张海鹏, ‎中国社会科学院. 近代史硏究所, 1999

女仙外史:

第二卷,是倒海移山,驅林鞭石,役使地祗之法。第三卷,蕩魔誅怪, ... 汝宜凜遵受記。」賽兒又叩謝訖。玄女娘娘命至案頭,示諭道:「月君,朕語汝天書大義。如一卷內日月如何追逐?蓋日月之行,皆由一炁運動。道家修養真炁, ... 賽兒祗遵誨諭,至誠習煉。真正夙根 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

孙中山全集 - 第 8 卷 - 第 238 页

现奉省长、杨总司令指令开:既据邮电呈报大元帅,仍候核示祗遵。等因。奉此,迄今尚未奉到批示,合再邮电,呈请察核。应如何办理之处,伏乞即迅赐电示祗遵"等情。据此,合行令仰该部长即便查明阙应麟、李祥茂等是否冒充军官,及所犯如果情确,应即依法 ...

Yat-sen Sun, ‎广东省社会科学院. 历史研究室, ‎中国社会科学院. 中华民国史研究室, 1981

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

次日,四川都督陳宦,亦取消獨立,有電到京雲:國務院轉呈黎大總統鈞鑒:川省前因退位問題,與項城宣告斷絕關係,現在鈞座既經就職,宦謹遵照獨立時宣言,應即日取消獨立,嗣後川省一切事宜,謹服從中央命令,除通告各省外,伏乞訓示祗遵!陳宦叩。還有廣東 ...

蔡東藩, 2015

尋解導向模式: 應用與反思 - 第 154 页

我偶於是晋及使用寻解遵向模式畴,亦的遇了燕 4 次的摇扎,宫言式、放秦、再宫言式.早期是一鳞半爪、一招半式的灾雄於自己常用的工作手法中使用,渐次是感置到方法的使用.若妄颧其背後的僵值念、精神,谨是得其形而失其神.後柬的验渐多,模式本身的 ...

W.S. Ho, ‎志强·朱, ‎家正·杨, 1996

国民党军追堵红军长征档案史料选编: 四川部分 - 第 323 页

四川部分 四川省档案馆. 附,甲安仁请求撤退报告. '〈上缺)占踞。现在民兵食粮无赘,子弹告罄,实难久守;且又得河西中央军邓连副函件云,羊厂沟刻下又发现匪人,职未奉命令,不敢擅专,只符恳请县座,可否撤退。^祈指令祗遵。谨此报告县长华钧鉴。职甲安仁 ...

四川省档案馆, 1986

中华民国史档案资料汇编 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 390 页

在前清何道任内曾经立案,本年四月二十四日该报馆被华东收回资本,另立芝罘商报,该报因之停板〔版〕,现桑学海又欲自筹资本,用芝罘日报名义重行出版。查报纸条例第四条必须本国人方能充发行、编辑及印刷等人,应否阻止之处,敬祈核示祗遵。吴永叩。

中国第二历史档案馆, 1979

這一朝，興也太后亡也太后（亡．慈禧）

朕祗遵道命,於十七日降旨,封奕訢為恭親王,并於恭撰慕陵(道光帝陵寢)碑文內,敬謹敘述 o 惟是中外臣民雖然恭王已經被開去一切差事,並命他去上書房讀書,咸豐帝卻仍放不過他。十月二十五日(一八五五年十二月四日) ,大行皇太后梓宮安奉山陵,二十七 ...

丁燕石, 2005

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «祗遵»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 祗遵 nel contesto delle seguenti notizie.

天书原来是这个样子(三)

赛儿祗遵诲谕，至诚习炼。真正夙根灵异，无不批郁导寂。 九日之后，玄女娘娘驾到，见第一卷天书奥义，皆已精熟无余，圣心甚喜。又将二卷秘法传示。自后九日一次 ... «大纪元, ott 15»

天書原來是這個樣子(三)

賽兒祗遵誨諭，至誠習煉。真正夙根靈異，無不批鬱導寂。 九日之後，玄女娘娘駕到，見第一卷天書奧義，皆已精熟無餘，聖心甚喜。又將二卷秘法傳示。自後九日一次 ... «大紀元, ott 15»

首次公开的戴笠抗战秘密文件2

... 新订编制、预算，以及请求补充械弹、粮秣、装具，暨须抚恤等项另文呈报外，理合将该军在金华会议及整编先后情形缕呈 钧座鉴核。伏乞 俯赐备案、指令。祗遵谨呈. «网易, ago 14»

唐国安：从留美幼童到清华创始人

... 不敢自外等语，理合据情转禀，并将毕德格保单译汉录呈，伏乞宪台批示祗遵。 ... 在华承办军火事宜，需人翻译，暂借该生应用，俟旗昌原订期满，仍饬恪遵中国差遣， ... «腾讯网, feb 14»

清华创始人唐国安：培养胡适竺可祯等赴美留学生

... 不敢自外等语，理合据情转禀，并将毕德格保单译汉录呈，伏乞宪台批示祗遵。 ... 在华承办军火事宜，需人翻译，暂借该生应用，俟旗昌原订期满，仍饬恪遵中国差遣， ... «凤凰网, gen 14»

孙中山开国纪念银币考述

查铸币祖模，关系国家币制甚为最大，职部未便专擅，理合备文，呈请鉴核批示祗遵。……查停铸袁币，换铸先总理像币新模，前经政冶会议议决。旋因宁厂呈请权铸旧 ... «新浪网, gen 12»

看毛泽东回绝母亲文家15位亲属请求照顾的信

均请田秘书设法培植一下并候指示祗遵。” 此信目前看不到写作的年份，只是标注7月20日，根据考证，应当是写于上世纪５０年代初。 追溯毛泽东的童年，大部分时间都 ... «人民网, set 11»

皇帝找老婆要走什么程序

实以相宗祀之敬，协奉养之诚，所资惟重，祗遵圣母皇太后命。遣使持节，以礼采择。” 在清代，执事官会说：“皇帝钦奉皇太后懿旨，纳某氏某女为后，命卿等持节行纳彩。 «中华网, gen 09»