Significato di "终成泡影" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 终成泡影 IN CINESE

终	成	泡	影
zhōng	chéng	pào	yǐng

CHE SIGNIFICA 终成泡影 IN CINESE

definizione di 终成泡影 nel dizionario cinese

La bolla finale risulta vuota, nulla

终成泡影 结果一场空，一无所有

TRADUZIONE DI 终成泡影

Conosci la traduzione di 终成泡影 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 终成泡影 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «终成泡影» in cinese.

• cinese: 终成泡影
• Traduttore italiano - spagnolo: llegó a la nada
• Traduttore italiano - inglese: Came to naught
• Traduttore italiano - hindi: शून्य के लिए आया था
• Traduttore italiano - arabo: جاء الى لا شيء
• Traduttore italiano - russo: Пришел к нулю
• Traduttore italiano - portoghese: deu em nada
• Traduttore italiano - bengalese: হতাশায় পরিনত হল
• Traduttore italiano - francese: Entré à néant
• Traduttore italiano - malese: Tersebut tidak menjadi kenyataan
• Traduttore italiano - tedesco: scheiterten
• Traduttore italiano - giapponese: 水の泡に来ました
• Traduttore italiano - coreano: 제로 에 온
• Traduttore italiano - giavanese: Teka mati
• Traduttore italiano - vietnamita: trở nên vô ích
• Traduttore italiano - tamil: கலைந்தபோது
• Traduttore italiano - marathi: शून्य आले
• Traduttore italiano - turco: boşa geldi
• Traduttore italiano - italiano: È venuto a nulla
• Traduttore italiano - polacco: spełzły na niczym
• Traduttore italiano - ucraino: прийшов до нуля
• Traduttore italiano - rumeno: a venit la zero
• Traduttore italiano - greco: ήρθε στο μηδέν
• Traduttore italiano - afrikaans: het tot niet
• Traduttore italiano - svedese: gick om intet
• Traduttore italiano - norvegese: kom til intet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «终成泡影»

Scopri l'uso di 终成泡影 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 终成泡影 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

书斋的盛宴 - 第 97 页

雷矢志追求文学,终把文字磨成了珍珠,终把生活锤炼成艺术,终于大红大紫;玛丽安一心“经营”丈夫,到底把丈夫琛成了大器,到底把男人塑造成了精品。可他却一头扎进新欢的怀中。玛丽安的热望尽付东流,愿望终成泡影。看来,作为现代女性,必须有自己的 ...

魏邦良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

鬼谷子智谋全解·第四卷:

讵料司马懿这时正向新城进军。懿在途中,缴获诸葛亮给孟达回书,看后大惊说:“世间能者所见皆同,吾机先被孔明识破。”遂星夜催军急行。未及十日,即抵新城,孟达措手不及,终被擒杀。司马路擒杀孟达,诸葛亮谋取两京终成泡影,但从智力比赛看,输家只是孟 ...

野谷道人, 2014

天曌芳华：武则天正传

我与一帮忠勇之士保护着太平公主杀出长安,逃到了终南山的一座古寺里。太平公主闭目打坐佛前,她竟不吃不喝,成天就念经诵佛。 ... 那个野心勃勃的韦氏和那个绝代佳人李裹儿,这一切原来终成泡影。”太平公主叹息了一声,山风吹佛这她那已生银丝的秀 ...

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

台灣未來發展情境論: 二十一世紀兩岸關係與中華文明的再出發 - 第 52 页

52 1931 年的“九一八事是”以後,出於侵略戟睾的迫切需要,日本人在台是大力嗣癸重事工柴;使它成爵日本重国主善渗透亚造攻 ... 可惜“台湾特匡鲤脍”和洋的逢勤本身随着日本振台而中断,台湾的全面工素化的持晴及鲤脍的推庚终成泡影,日糠期台湾成了 ...

黃枝連, 2000

告诉你一个甘地的故事：巅峰阅读文库

同时,尼赫鲁和其他国大党人也很清楚:成千上万的英勇战士不能继续在监狱里煎熬。长久的和谈如果破裂,会面 ... 12月18日,甘地心情沉重地返回了印度,政府并没有遵守与他签订的停战协定,而是加紧了镇压活动,和平终成泡影。 1932年1月2日,甘地主持 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

草是风的一面旗帜:

势是一种奇妙的氛围,势成,则子自随势动,哪怕缺“子”,也不妨碍下出一盘好棋!敬畏是头顶的星空老虎和狮子向来被人们公认为“森林之王”。 ... 于是,在2001年,狮虎兽“莉莉”终于不治而亡!科学家们用数亿美元来支撑起来的美梦也终成泡影!在武汉大学的 ...

李丹崖, 2015

奇迹之旅系列 · 万里长城的 奥义 - 第 8 页

澶 Qi ji Zhi Lii 灞莱仙岛,只见神仙的宫殿是用灵芝草筑成的,神仙的使者肤色如铜,身形似龙,光芒照彻了天宇 o 我又问献给大神什么 ... 予徐福,命他继续人海求药 o 然而,徐福这一次远洋航行,从此就再没有返回,秦始皇延年益寿的幻想终成泡影 o 没过多久, ...

陆杨, ‎徐晓东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

世界历史博览（3册）（选题报告1）:

... 之前已经出发,而护航机群因为这道命令而没有起飞。因而前去袭击英国的轰炸机群成了“孤家寡人”和“光杆 ... 空袭虽然使英国遭受很大损失,但希特勒的“海狮计划”终成泡影,英国赢得了最终战胜法西斯的时间。从1940年7月10 日到10月底,德共损失 ...

陈晓丹, 2013

名胜探奇博览（开启学生智慧的科技博览）:

拿破仑对石柱十分欣赏,想把它运往巴黎但皇随着侵略的失败,他的企图终成泡影。一千多年来,亚历山大城经历了沧海秦田,许多著名的古迹或成废墟,或销声匿迹,唯独萨瓦里石柱巍然挺立象征着坚贞不屈的精神,它作为城市的标志实在皇再恰当不过了。

刘长江, 2013

第二次世界大战史丛书·全面进攻: - 第 83 页

... 妄图以此拖延战争,幻想能单独同美`英婧和 o 然而,希特勒的希望终成泡影 o 美`英`法军队在西线展开了攻势苏军正顺利进军柏林 o 德国法西斯的灭亡指日可待 o 4 月 20 日,苏军不但突破了德军柏林市远郊防御日,攻人近郊防御圈还开始向市区防御圈 ...

李飚 主编, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «终成泡影»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 终成泡影 nel contesto delle seguenti notizie.

汇业集团：美联储9月加息终成泡影,前景担忧耶伦发布会言辞鸽派

汇业集团：美联储9月加息终成泡影前景担忧耶伦发布会言辞鸽派(0/5). 发布时间：2015-09-18 15:27. 支持方向键←和→浏览. 分享这张图片转发到和讯微博转发到新浪 ... «和讯网, set 15»

安倍放弃9月访华外媒称其担忧阅兵式上蒙受羞辱

不过，与基于国内舆论不改对日强硬姿态的中国难以消除隔阂，访华计划终成泡影。 据日本共同社8月26日报道，北京的外交消息人士解释称：“邀请安倍并不是为了 ... «搜狐, ago 15»

留洋终成泡影张稀哲尴尬经历反映中国足球现状

半年前，前国安球员张稀哲以150万欧元高价转会德甲劲旅沃尔夫斯堡。如今，曾经的豪言壮语，曾经的美好梦想都成为一片浮云。作为中国足球的又一个留洋代表，张 ... «央视国际, lug 15»

阿富汗政府与塔利班进行首次官方会谈

之前也出现过显现希望的时刻，比如塔利班2013年在卡塔尔正式开设了政治处，不过，这些努力要么终成泡影，要么事与愿违。 此次会谈可能也会无果而终：会谈刚 ... «纽约时报中文网, lug 15»

天津泰达主场不敌重庆力帆孙可首秀成空

以6600万的转会费加盟天津泰达队的国脚孙可也没有现身，众多球迷期待的“孙可首秀”终成泡影。 此役，正因“新标王”孙可能否登场而备受外界关注。但据了解，截至 ... «人民网, giu 15»

“降费提速”烂尾呼吁改革断腕

而且，更为不堪回首的是，在“降费提速”成为烂尾之前，已经出现了大量的信息预示着之前美好愿望终成泡影的宿命。比如，虽然方案中明确了“流量不清零并可转赠”， ... «中国新闻网, giu 15»

淘宝飞行器快递竟是“黑飞” 无人机商用是否终成泡影？

央广网北京2月8日消息（记者王楷）近日，淘宝、圆通和商家联手上演的一出无人机送货服务，红遍了网络，也火了无人机快递。北上广用户选择购买49元的某饮品礼包， ... «中国广播网, feb 15»

“疫苗故事”剧终重庆啤酒主业翻身难

至此，16年疫苗炒作终成泡影。 凭借疫苗概念，重庆啤酒曾在过去的16年中收获过数十个涨停，成为A股市场上一只传奇妖股。而此次大梦初醒后，失去概念傍身、主业 ... «人民网, dic 14»

7大终成泡影的“雾件”设备

最令人失望的设备无非就是那些宣传力度很大，但最终死在沙滩上的设备。 这类设备有个术语，叫“雾件”。 80年代的游戏机无线手柄、内置投影仪的手机等雾件无一不 ... «腾讯网, set 13»

昔日辉煌今终成泡影揭秘全球九大著名鬼城

在这个世界上，有一些地方因为某种原因而极盛一时，随后又因为同样原因的改变而被人们所遗弃，最后成为一个不折不扣的鬼城。正所谓成也萧何败也萧何，想一想 ... «凤凰网, ago 12»