Significato di "重负" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 重负 IN CINESE

重	负
zhòng	fù

CHE SIGNIFICA 重负 IN CINESE

definizione di 重负 nel dizionario cinese

Onere pesante: sollevato | sopportare il pesante fardello della famiglia.

重负 重担：如释重负｜担着家计的重负。

TRADUZIONE DI 重负

Conosci la traduzione di 重负 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 重负 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «重负» in cinese.

• cinese: 重负
• Traduttore italiano - spagnolo: carga pesada
• Traduttore italiano - inglese: Heavy load
• Traduttore italiano - hindi: भारी बोझ
• Traduttore italiano - arabo: الحمل الثقيل
• Traduttore italiano - russo: Тяжелый груз
• Traduttore italiano - portoghese: carga pesada
• Traduttore italiano - bengalese: ভারী ভার
• Traduttore italiano - francese: charge lourde
• Traduttore italiano - malese: beban berat
• Traduttore italiano - tedesco: Schwerlast
• Traduttore italiano - giapponese: 重荷重
• Traduttore italiano - coreano: 헤비 로드
• Traduttore italiano - giavanese: tetegenan
• Traduttore italiano - vietnamita: tải nặng
• Traduttore italiano - tamil: ஹெவி சுமை
• Traduttore italiano - marathi: जड भार
• Traduttore italiano - turco: Ağır yük
• Traduttore italiano - italiano: carico pesante
• Traduttore italiano - polacco: duże obciążenie
• Traduttore italiano - ucraino: важкий тягар
• Traduttore italiano - rumeno: sarcină grea
• Traduttore italiano - greco: βαρύ φορτίο
• Traduttore italiano - afrikaans: swaar vrag
• Traduttore italiano - svedese: tung last
• Traduttore italiano - norvegese: tung last

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «重负»

Scopri l'uso di 重负 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 重负 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

存在和自由的重负: 解读萨特《存在与虛无》

本书得到教育部人文社会科学重点研究基地的资助。

杜小眞, 2002

信仰与重负: 西蒙娜·韦伊传

法国普隆出版社授权出版

卡博, ‎Jacques Cabaud, 1997

让学生从学习重负中解放出来: 沙塔洛夫教学法评介

本书介绍评价了苏联教育家沙塔洛夫创造的以"纲要信号"图表为核心的新教学法体系。

况平和, 1986

解構青少年犯罪及對策: 香港, 新加坡和上海的經驗 - 第 230 页

現在學習重負已成為當代青少年人生的重大問題之一。例如'根據上海城市區會經濟調查隊 1994 年作的調查顯示: 90 %的小學生覺得自己學習負擔太重'過得太累。其實'學習重負與成績好壞兩者並不存在一種正相關的聯翬'相反帶來的惡果是極為嚴酷的 ...

盧鐵榮, ‎蔡紹基, ‎蘇頌興, 2005

国外经典励志文丛（套装共6册）:

由于人格障碍主要是自我评价的障碍、选择行为方式的障碍和情绪控制的障碍,集中表现为社会环境适应不良,即不能根据外界环境反馈的信息,及时调整自己的行为。当然,造成人格障碍的最主要因素还是压力过重。不堪重负的压力会使人产生心理疾病, ...

卡耐基, ‎希尔, 2015

炼金术，原来金融可以这样玩：“金融之王”索罗斯传:

而正是肯尼迪颁布的新政策给了乔治∙索罗斯更多的思考时间,在那段时间里,乔治∙索罗斯开始着手撰写一本关于思考人生的哲学书。从1961年开始,乔治∙索罗斯就把大部分时间和精力都用来创作《意识的重负》这本书,他希望能够通过自己的努力让这本书 ...

鲁毅、崔胜强, 2014

柯爾傳記: 世界名人傳記系列51 Helmut Kohl

高稅收使企業和個人不堪重負。目前,德國低收入者的納稅率爲 25.9%,高收入者的納稅率爲53%。企業和個人交納的稅款每年要佔國內生產總值的46%。高稅收使工人的工作積極性受到挫傷。由於賦稅過重,國際競爭力減弱,許多企業破產。還有大量企業 ...

胡三元, 2015

中國現代文學流派漫談 - 第 75 页

這也有助於發掘長期以來被遮蔽或被誤讀的東西。他們所體現出來的具有現代普泛意義的價值形態,也不會受到更多的苛刻質疑。其實論語派是非常具有個性的,為中國小品散文寫作提供了可貴的經驗。第一點經驗是卸下載道重負,實現自由言志。30 年代 ...

朱汝瞳, 2010

青春放轻松 - 第 78 页

无论你心里就有一个目的地或是目标这是你自己的主意,或是你觉得一切都与你自己的打算相抵捂,你都会感到不堪重负。在这里,压力的源头就是,你感到日子在一天天过去,却根本无法控制自己的时间、安排自己的生活。给自国硷厘匈窗涝竹祈伪仿方竹 ...

麦科伊, ‎威贝尔斯曼, 2003

哲学家的动物园 - 第 42 页

罗什, 巴雷尔. ·础伊下来让人往自己身上装东西的动物。是谦卑和服从的象征。在《论三种变化》这篇著名文章里,尼采断言,在其接近自由的漫长路途中,思想首先是骆驼,然后是狮子,最后才是孩子。骆驼,这是驮着昔日道德重负的思想。骆驼象征着传说中的 ...

罗什, ‎巴雷尔, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «重负»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 重负 nel contesto delle seguenti notizie.

多重危机令欧盟不堪重负

布鲁塞尔的政客们经常这样自我安慰：欧盟需要危机才能进步。但欧洲当前面临的一系列问题——难民、欧元以及英国可能退出的危险——看起来更有可能压垮、而非 ... «FT中文网, set 15»

巴西足球或重组国内联赛比赛过多球员不堪重负

更糟糕的是，由于比赛过多，让球员不堪重负，甚至国际比赛日还有联赛，今年美洲杯期间巴甲也没有暂停。在这种情况下，巴西豪门俱乐部计划进行一场变革，弗拉门 ... «中国新闻网, set 15»

黎巴嫩呼吁阿拉伯国家共同分担难民重负

新华网贝鲁特９月１１日电（记者刘顺）黎巴嫩外长巴西勒１１日在贝鲁特呼吁阿拉伯国家共同分担叙利亚难民带来的重负。 巴西勒当天对媒体发表谈话说，阿拉伯国家应 ... «新华网, set 15»

银行老旧IT系统不堪重负

不久前的某日，巴西出生的企业家伊戈尔•费托萨(Igor Feitoza)在其银行的Facebook页面上留下一条愤愤不平的留言。 他写道：“我上周五刚存的钱，准备支付账单和 ... «FT中文网, ago 15»

我国宏观税负高达37% 中小企业已不堪重负

但在浙江省民营投资企业联合会会长周德文看来，中国的宏观税负是“非常重”，企业不堪重负，很多中小企业都处于濒临倒闭的边缘。他呼吁直接降低目前企业的 ... «新浪网, ago 15»

南充大吊车拆广告牌不堪重负“四脚朝天”(图)

近日，高坪区江东中路与阳春路的交岔口处一辆大吊车原本想将20米高的广告牌拆除，结果却因广告牌重量超过吊车重量，“不慎”栽了一个大跟头，引得过路市民 ... «人民网, ago 15»

曝云南白药不堪重负暂停收购

近年来重楼价格一路飙涨，两年间价格翻倍，在业内人士看来，公司已是不堪重负，不得不通过调整收购量来抑制价格过快上涨。对此，云南白药方面并未予以确认。 «中国新闻网, lug 15»

共和党人瑞安：奥巴马医保法会因不堪重负而垮掉

中新网6月29日电据外媒28日报道，共和党籍的美国众议院筹款委员会主席瑞安(Paul Ryan)日前在最高法院维持奥巴马医保法(又称《可担负医疗法》)中的关键部分后 ... «人民网, giu 15»

黎巴嫩呼吁阿拉伯国家分担叙利亚难民带来的重负

新华网贝鲁特６月２６日电（记者刘顺）黎巴嫩社会事务部长德尔巴斯２６日在首都贝鲁特说，黎巴嫩正在准备向阿拉伯国家联盟提交一份文件，请求阿拉伯国家分担 ... «新华网, giu 15»

巴塞罗那“不堪重负”限客流当地民众要求回归安宁生活

巴塞罗那“不堪重负”限客流当地民众要求回归安宁生活. 2015-06-10 02:28:00 环球时报 王方 分享. 参与. 【环球时报综合报道】游客数量的增长是城市繁荣的象征，也是 ... «环球网, giu 15»