Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "终其天年" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 终其天年 IN CINESE

zhōngtiānnián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 终其天年 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «终其天年» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 终其天年 nel dizionario cinese

La fine dell'anno: la fine Giorni anni: la vita naturale delle persone. Si riferisce alla vecchiaia e alla morte. 终其天年 终:结束。天年:人的自然寿命。指年老而死。

Clicca per vedere la definizione originale di «终其天年» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 终其天年

南捷径
南山
身大事
身教育
身之忧

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 终其天年

以终天年
哀感中
天年
寿满天年
拜官
拜衮
本命
白鸡
碧玉
颐养天年

Sinonimi e antonimi di 终其天年 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «终其天年»

Traduzione di 终其天年 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 终其天年

Conosci la traduzione di 终其天年 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 终其天年 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «终其天年» in cinese.

cinese

终其天年
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El final de su ciclo de vida natural
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The end of their natural life span
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उनके प्राकृतिक जीवन काल के अंत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نهاية العمر الافتراضي الطبيعي في
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Конец их естественной жизни
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

O fim do seu ciclo de vida natural,
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তার পরে বছর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

La fin de leur durée de vie naturelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tahun-tahun kemudian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Das Ende ihrer natürlichen Lebensspanne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

彼らの自然な寿命の終わり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자연 수명 의 끝
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

taun kang mengko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sự kết thúc của thời gian sống tự nhiên của chúng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவரது பிற்காலத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्याच्या नंतरच्या काळात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Daha sonraki yıllarda daha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

La fine del loro ciclo di vita naturale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Koniec ich naturalnej żywotności
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кінець їх природного життя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

La sfârșitul vieții lor naturală durata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Το τέλος της κανονικής διάρκειας ζωής τους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Die einde van hul natuurlike lewensduur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

I slutet av deras naturliga livslängd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Slutten av sin naturlige levetid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 终其天年

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «终其天年»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «终其天年» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 终其天年

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «终其天年»

Scopri l'uso di 终其天年 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 终其天年 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
活到天年 2 黃帝內經使用手冊: - 第 103 页
武國忠. 養生學習靦窗《黃帝內經》的長壽輂生法《黃帝內經》裡提到黃帝問岐伯,「為什麼古代的人活到了—百歲,遠是精力充沛'但是現在的人五十歲左右就衰老了?」岐伯「上古之人~飲食有節,起居有常'不妄作勞〝故能形與眒俱~而盡終其天年...度百歲乃去 ...
武國忠, 2009
2
活到天年 1 中醫養生長壽祕訣: - 第 1 卷 - 第 22 页
熬夜、暴飲暴食、生活起居沒有規律^癰皇什麼因秦彗人生病" _ 是什麼因素導致人生病,是誰偷走了我們三`四十年的陽壽?答案當然是「陰氣」 o 陰氣是我們自己造成的 o 我們經常不自覺地傷害自己的陽氣,助長自己的陰氣,以至於半百而衰,不能終其天年
武國忠, 2011
3
類經:
食飲有節,起居有常,不妄作勞,故能形與神俱,而盡終其天年,度百歲乃去。(節飲食以養內,慎起居以養外,不妄作勞以保其天真,則形神俱全,故得盡其天年。天年者,天畀之全。百歲者,天年之概。去者,五臟俱虛,神氣皆去,形骸獨居而終矣。)今時之人不然也,( ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
4
莊子:
此以其能苦其生者也。故不終其天年而中道夭,自掊擊於世俗者也。物莫不若是。且予求無所可用久矣,幾死,乃今得之,為予大用。使予也而有用,且得有此大也邪?且也若與予也皆物也,奈何哉其相物也?而幾死之散人,又烏知散木!」匠石覺而診其夢。弟子曰:「 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
5
长寿的钥匙上:
如张景岳对《灵枢》所云“天年有定数”的解释是:“所谓天定则能胜人,人定亦能胜天也”。 ... 很重要,人类中存在着长寿家族和短寿家族,其遗传因素是很明显的。比如,在 ... 论》:“而尽终其天年,度百岁乃去”;《灵枢∙天年》:“人之寿百岁而死”;“百岁乃得终”;“百岁, .
张丹 编著, 2014
6
景岳全書:
經義《上古天真論》:黃帝問於天師曰:余聞上古之人,春秋皆度百歲,而動作不衰。今時之人,年半百而動作皆衰者,時熱異耶?人將失之耶?岐伯曰:上古之人,其知道者,法於陰陽,和於朮數,食飲有節,起居有常,不妄作勞。故能形與神俱,而盡終其天年,度百歲乃去。
張介賓, 2015
7
本草纲目中的长寿经:
都说怡养天年,多大岁数才能称为“天年”呢?《黄帝内经》说:“上古之人,春秋皆度百岁乃去,而尽终其天年。”早在几千年前,充满智慧的中国人就能按照自然界的运行规律来推演人的一生了。其实,我们的老祖先早就在《黄帝内经》中给我们指出了一条活到天年 ...
宇琦 熊苗, 2014
8
國文(作文/測驗): 一般警察人員.警察特考 - 第 2-42 页
( A )庖丁的「刀」比喻(A)解決問題的工具( B )牛的形骨豊比喻生命的歷程( C )庖丁解牛十九年,所好者「技」也個窟丁篇文惠君解牛,以目靦而不以神遇。 2 .下列成語 ... 明日'弟子問於莊子曰:「昨日山中之木,以不材得終其天年,今主人之鴈'以不材死。先生將何 ...
鍾莉 , ‎高點出版, ‎[警察人員], 2013
9
中國歷代思想家: 賈誼,董仲舒,劉安,劉向,揚雄 - 第 4 卷 - 第 199 页
促其苟命。此是太過重視春生之故。能不把生命當回事,一切順乎自然,不借生,亦不摧殘,自然能終其天年了。終其天年,也就是(莊子.巷生主)說的「盡年」,也就是(呂氏春秋.盡數)說的「精神安於形冉之中,則年群可長。所謂年群長,不是說苟本短而加上幾歲, ...
王壽南, 1999
10
针炙学
《黄帝内经》认为是一百岁,《素问∙上古天真论》里说:“尽终其天年,度百岁乃去。”《礼记》称百岁为“期颐”。《尚书》又提出“一日寿,百二十岁也”,即活到120岁,才能叫做活到了应该活到的岁数。晋代著名养生家嵇康认为:“上寿可达百二十,古今所同。”据上所述, ...
毛兵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «终其天年»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 终其天年 nel contesto delle seguenti notizie.
1
冠沣:移民澳洲去养老,不聊“扶不扶”的话题
意思是说,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长。 ... 据了解,澳洲作为世界上最早实行社会福利制的国家之一,早在1910年就已经开始 ... «凤凰网, set 15»
2
管仲和百里奚
百里奚如果不是贫贱妻子的鼓励,恐怕也就是打柴喂牛终其一生。其雄图大略完全 ... 古代怀抱这样的理想并且就这样不求闻达而终其天年的不可胜数。 管仲和百里奚的 ... «中青网, mar 15»
3
10大中药材延寿有奇效
中医对抗衰老早有认识,《黄帝内经》:“上古之人,其知道者,法于阴阳,和以术数,食饮有节,起居有常,不妄作劳,故能形与神俱,而尽终其天年,度百岁乃去。”再者, ... «新浪网, nov 14»
4
汉代酒店就有“陪酒女” 15岁女招待曾遭“性骚扰”
多置歌儿舞女,日饮酒相欢以终其天年。”这是赵匡胤干的“杯酒释兵权”。 政治这么复杂,时人也很识趣,索性从酒中找乐。宋代官场嗜酒者多,应该与此有直接关系。 «凤凰网, ott 13»
5
罗隆基为娶徐志摩前妻殴打发妻逼其离婚
罗隆基为娶徐志摩前妻殴打发妻逼其离婚 ... 可惜为期不久,大约是教了一年光景,便离开了暨南,到天津做《益世报》的主编去 .... 幸而他尚能敛抑锋芒,得以终其天年«环球网, lug 13»
6
轻身延年10大抗衰老中药(组图)
导读:中医对抗衰老早有认识,《黄帝内经》:“上古之人,其知道者,法于阴阳,和以术数,食饮有节,起居有常,不妄作劳,故能形与神俱,而尽终其天年,度百岁乃去。 «新华网, nov 11»
7
揭秘:死于张国焘之手的军事家许继慎
在中共中央军委确定的共和国36位军事家中,有这样3位军事家,他们没有在功成名就后终其天年,既不是牺牲在炮火连天的战场上,也不是壮烈地倒在敌人的刑场上, ... «人民网, feb 11»
8
长寿潜质:人究竟活到多少岁才算尽享天年
大量研究证明,每个人的天年都在120岁左右,这也就告诉我们,一个人活过百岁应该是 ... 人至少要活到100岁,如《素问·上古天真论》里说:“尽终其天年,度百岁乃去。 «网易, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 终其天年 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zhong-qi-tian-nian>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su