Significato di "中秋节" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 中秋节 IN CINESE

中	秋	节
zhōng	qiū	jié

CHE SIGNIFICA 中秋节 IN CINESE

Festival di Mid-Autumn

中秋节

Mid-Autumn Festival è un festival tradizionale del cerchio culturale orientale, originato dall'antica Cina, per l'annuale calendario lunare del 15 agosto, sul calendario gregoriano da settembre a inizio ottobre. Secondo il calendario lunare cinese, il mese di agosto è il secondo mese di autunno, tempi antichi noti come Zhongqiu, quindi il popolo chiamato Mid-Autumn Festival, conosciuto anche come Qiu Xi, August Festival, agosto e mezza, la sera, il mese e quindici notti; Oggi la luna è piena, il simbolo della riunione, noto anche come la riunione, è uno dei quattro festival cinesi. Oltre alla regione cinese, il Mid-Autumn Festival è anche la festa tradizionale di Penisola coreana, Giappone, Vietnam, Ryukyu. ...

中秋节是東亞文化圈民间的一个传统节日，起源於古代中國，为每年的农历八月十五，約在公曆的9月至10月初。按照中国的农历，八月为秋季的第二个月，古时称为仲秋，因此民间称为中秋，又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节、 十五夜，又因为这一天月亮满圆，象征团圆，又称为团圆节，是華人四大節日之一。除華人地區外，中秋节也是朝鮮半島、日本、越南、琉球的传统节日。...

definizione di 中秋节 nel dizionario cinese

Mid-Autumn Festival Han Cinese e altre feste tradizionali etniche. Nel calendario lunare annuale il 15 agosto. In questo giorno, una riunione di famiglia, mangia torta di luna, l'usanza di guardare la luna.

中秋节 中国汉族等民族的传统节日。在每年夏历八月十五日。这一天，民间有合家团圆、吃月饼、赏月的习俗。

TRADUZIONE DI 中秋节

Conosci la traduzione di 中秋节 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 中秋节 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «中秋节» in cinese.

• cinese: 中秋节
• Traduttore italiano - spagnolo: Festival del Medio Otoño
• Traduttore italiano - inglese: Mid-Autumn Festival
• Traduttore italiano - hindi: मध्य शरद ऋतु समारोह
• Traduttore italiano - arabo: مهرجان منتصف الخريف
• Traduttore italiano - russo: праздник середины осени
• Traduttore italiano - portoghese: mid-Autumn Festival
• Traduttore italiano - bengalese: মিড শরত উত্সব
• Traduttore italiano - francese: Mid-Autumn Festival
• Traduttore italiano - malese: Mid-Autumn Festival
• Traduttore italiano - tedesco: Mid-Autumn Festival
• Traduttore italiano - giapponese: 中秋祭
• Traduttore italiano - coreano: 팔월 십오 일
• Traduttore italiano - giavanese: Mid-Autumn Festival
• Traduttore italiano - vietnamita: trung thu lễ hội
• Traduttore italiano - tamil: மத்திய முதுவேனிற்காலம் திருவிழா
• Traduttore italiano - marathi: मिड-शरद ऋतूतील उत्सव
• Traduttore italiano - turco: Orta sonbahar festivali
• Traduttore italiano - italiano: Mid-Autumn Festival
• Traduttore italiano - polacco: Mid-Autumn Festival
• Traduttore italiano - ucraino: свято середини осені
• Traduttore italiano - rumeno: Mid-toamnă Festivalul
• Traduttore italiano - greco: Mid- φθινόπωρο Φεστιβάλ
• Traduttore italiano - afrikaans: Mid -herfs Festival
• Traduttore italiano - svedese: midhöstfestivalen
• Traduttore italiano - norvegese: Midt - høst festivalen

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «中秋节»

Scopri l'uso di 中秋节 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 中秋节 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

迷路就找指南树:

兔王笑了,自己也钻到大葡萄架下面,指着天上闪耀的繁星说:“七夕坐看牵牛织女星,是民间的习俗。那道白茫茫的银河的东西两岸各有一颗闪亮的星星,隔河相望,遥遥相对,那就是牵牛星和织女星......”中秋“经济节”黑松鼠正在策划中秋节的宣传内容,忽然接 ...

杨福久, 2015

小莉的中秋節

As she travels from the city to her grandmother's village a young girl looks forward to her family's celebration of Chu-Suk, the harvest moon festival.

李億培, ‎Qi Sun, 2011

历史典故(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

蜜饼等 o 有的地万也点桔灯,悬于门口,以示庆祝 o 也有儿童在袖子上插满香沿街舞动,叫做'谨流星香球” o 嘉定县中秋节祭土地子申、扮演杂剧、声乐、文物,称为“看会” o 在北方,山东省庆云县农家在八月十五祭土谷神,称为“青苗社” o 诸城、临沂和即墨等 ...

杨发兴, 2013

中秋节之嫦娥奔月

This is a pre-intermediate Chinese reading level text which uses up to 900 Chinese phrases. Expanded reading and an index of phrases appear in the appendix. CD-ROM included.

Carol Chen (Chinese language teacher), ‎Qi Chen, 2013

人文百科知识博览·我的第一本百科书

但是,吃月饼并不是自古以来就与中秋节有关。初唐时,只有农历8月初一是节日,而无十五这个节日。相传唐明皇曾于8月15日夜游月宫,民间才把8月15日这一天作为中秋节。到了中唐,人们始在8月15之夜登楼观月,而当时还没有出现月饼。据史料记载 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

世界文化博览丛书（套装共4册）:

中秋节又名月节、月夕、端正月、八月半、仲秋节、团圆节等。中秋赏月在唐代就已经很流行了,在古典小说中曾流传有“唐王游月宫”的故事,到了宋代正式定为中秋节。中秋节赏月在唐代就已有所记载。《开元天宝遗事》中提到,唐玄宗每年农历八月十五中秋 ...

陈晓丹, 2015

中国饮食文化概论 - 第 101 页

说起中秋的来源,民间一直流传着许多传说和神话故事,其中就有朱元璋月饼起义、唐明皇梦中游月宫和媒常娥奔月的故事。南方人在中秋节祭月时使用芋头,据说是纪念元末汉人杀鞑子的历史故事。当初汉人起义,推翻元朝蒙古人暴虐的统治,是在八月 ...

徐文苑, 2005

过个中国节: 中秋节冬至

美绘图文珍藏版

群言堂, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «中秋节»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 中秋节 nel contesto delle seguenti notizie.

中秋节中国铁路预发旅客850万人次

中新社北京9月27日电(记者周音)27日是中秋节，中国铁路迎来客流高峰。铁路总公司披露，当日，全国铁路共加开旅客列车237列，预计发送旅客850万人次。 «中国新闻网, set 15»

中秋节将遇奇观：超级红月与月全食完美邂逅

中秋年年过，今年大不同。今年9月27日是全球华人共同的中秋节。28日，我国公众将迎来今年最大最圆的月亮，又称“超级月亮”，而美洲、欧洲、非洲、西亚部分地区的 ... «新浪网, set 15»

今年中秋节“超级月亮”将现身

扬子晚报网9月24日讯（记者朱姝）9月27日，一年一度的中秋佳节又要到了。作为中秋节的“保留项目”——赏月，依然让人关注。今年的中秋月有什么特别呢？记者昨日 ... «扬子晚报, set 15»

释放中秋节的文化内涵

如果仅仅把中秋节变成“月饼节”，“聚会节”，丢掉了节日的灵魂，那会是很没劲的，其中的中国气派、中华韵味、华夏历史、民族范儿就无从体现，也无从谈起。关键在于 ... «新华网, set 15»

互联网+中秋节：给传统节日注入新意

早在中秋节来临一个多月前，月饼市场就已悄然升温。各种各样的月饼礼盒全面上架，“互联网+”为传统月饼市场找到了突破口。月饼商纷纷触网成功，月饼市场迎来“ ... «新华网, set 15»

上交所：2015年中秋节、国庆节休市安排的公告

一）中秋节：9月27日（星期日）休市，9月28日（星期一）起照常开市。 ... 二、为保证国庆节后交易的正常进行，本所定于2015年10月7日（星期三）9:15-11:30进行交易 ... «新浪网, set 15»

今年中秋节放假安排发布官方解读为何只放2天

中国网9月6日讯根据国务院办公厅发布的节假日安排显示，今年中秋节正逢新历9月27日（周日），因此中秋节放假时间为：9月26日(星期六)、9月27日中秋节(星期天， ... «新浪网, set 15»

朱波：别让“天价月饼”变了中秋节的“味儿”

中秋将近，作为传统佳节的中秋，月饼也被人们寄予了美好团圆的寓意。因此，月饼也就成为了百姓必备的节日礼品。相比于往年节前两个月月饼就“满天飞”的乱象， ... «人民网, ago 15»

今年高速免费天数仍为20天端午节中秋节仍收费

新京报讯（记者贾世煜）昨日，央视官方微博发消息称，2015年高速免费通行时间确定，共免20天。今年，高速公路将在春节、清明节、劳动节和国庆节四个节日期间免费 ... «腾讯网, gen 15»

2015年中秋节没放假？实为挪至国庆假期补休

人民网北京12月16日电国务院办公厅今日发布《关于2015年部分节假日安排的通知》。一些网友对中秋放假安排表示“看不懂”，认为9月27日本来就是周日，中秋节只放 ... «人民网, dic 14»