Significato di "注同" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 注同 IN CINESE

注	同
zhù	tóng

CHE SIGNIFICA 注同 IN CINESE

definizione di 注同 nel dizionario cinese

Nota con lo stesso segno che sono d'accordo.

注同 谓签字表示同意。

TRADUZIONE DI 注同

Conosci la traduzione di 注同 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 注同 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «注同» in cinese.

• cinese: 注同
• Traduttore italiano - spagnolo: Nota con
• Traduttore italiano - inglese: Note with
• Traduttore italiano - hindi: साथ नोट
• Traduttore italiano - arabo: نلاحظ مع
• Traduttore italiano - russo: Примечание с
• Traduttore italiano - portoghese: Nota com
• Traduttore italiano - bengalese: উল্লেখ্য একই
• Traduttore italiano - francese: Remarque avec
• Traduttore italiano - malese: Ambil perhatian yang sama
• Traduttore italiano - tedesco: Hinweis mit
• Traduttore italiano - giapponese: とに注意してください
• Traduttore italiano - coreano: 와 주
• Traduttore italiano - giavanese: Wigati padha
• Traduttore italiano - vietnamita: lưu ý với
• Traduttore italiano - tamil: அதே குறிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: त्याच टीप
• Traduttore italiano - turco: aynı Not
• Traduttore italiano - italiano: Nota con
• Traduttore italiano - polacco: Uwaga z
• Traduttore italiano - ucraino: Примітка з
• Traduttore italiano - rumeno: Notă cu
• Traduttore italiano - greco: Σημείωση με
• Traduttore italiano - afrikaans: Let met
• Traduttore italiano - svedese: notera med
• Traduttore italiano - norvegese: merk med

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «注同»

Scopri l'uso di 注同 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 注同 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

禮記正義(曲禮): - 第 80 页

〇正義曰:此一節明獻遺人物及授受之儀, 8 ?反,注同,一讚注丁亂反。【疏】「水潦」至「其音作管反。矛,本又作纾,音謀,兵器。繳,本又作鋅,取其镦地。〇縛,在困反,舊子困反,注同,一讀注 镦雖在下,猶爲首。鋭底曰缚,取其縛地 0 ,平底曰镦,刃。進矛戟者前其镦。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記正義(經解~喪服四制):

〇行加,下孟反,注同。【疏】館之,問儒服而遂問儒行,乃始覺焉。言没世不敢以孔子自衛初反魯時也。孔子歸至其舍,哀公就而 9 禮「終没吾世,不敢以儒爲戲」。 1 之作,蓋哀公館之,聞此言也,言加信,行加義,居覲反,杜預云「戲而相媿爲靳」也。 1 ^ ^ # ,也,王音忘 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 年。」據改。下同。作「底』,注同。^亦作「底」,是也。說詳宣三 0 「底」原作「底」,按阮校:「石經、宋本、岳本「底」『功」當作「力』,是也。」 0 「力」,幕圃本、毛本作「功」。阮校:「山井鼎云 0 「卿之」,毛本改作「至」字。 9 「公」,閩、監 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

周禮注疏(夏官司馬): - 第 26 页

同。當據正。此本疏及^ ^不誤。閩本疏中余本、嘉靖本『樓』作『楨」,葉鈔^及余本載^「楨」原作「槟」,按阮校:「閩、監、毛本同,誤也。正。 ... 屬,音燭,注同。植,直吏植,築城楨 0 也。屬,賦丈尺與其用人數。〇與慮,其功。」玄謂慮肇事者,封人也。於有 0 役,司馬與之。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

據改。作『因』,皆誤。鄂本作「而爲季氏用』,與^ ^「而」原作「固」,按阮校:「監、毛本同,閩本『固』校。」「矣」,阮校:「浦鏜云「也』娱「矣』,從^字』。」據補。「食」字原無,按阮校:「浦鏜云「於下當脱食「云」,何校本同,閩、監、毛本作「也」。「注同」原作「注曰」,據文意改。

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

毛詩正義(大雅): - 第 9 页

篇同。」據是也。小字本所附正是『瘅』字,乃出於善本。此「瘴」原作「庫」,按阮校:「段玉裁云『癉』誤『库」,依^。」以破引之,當以正義 ... 注同』。考: : ^ ^到「辟」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案^以化之。令 0 民之所行皆多邪僻,乃汝君臣之過,汝 卷第十七(十七 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 8 页

今案:注、疏並當作「共儉」,成十二年「共」,孫校:「「共儉』,『共』,疏作「其』,閩本注亦「享」, ^ ^正義、^ ^正義引作「饗」。也。 ... 反,注同。【疏】注「體解」至「惠也」。〇正義曰:升之於俎,物皆可食,所以示慈惠也。〇折,之設慈惠」,成十二年傳文。宴 0 有折俎。體解節折, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 469 页

鄭注:「左右,助也。」(526-35-7a)《釋文》:「音佐,下音又。注左右,助也,同。」(132-12a-6) 47.《周易 A 泰卦》:「天地交泰,后以財成天地之道,輔相天地之宜,以左右民。」(42-2-21a)《釋文》:「以左:音佐,注同。右民:音佑,注同。左右,助也。」(21-5b-5)以上兩例「左右」 ...

裘鍚圭 等, 2014

Guoyu jiaozhuben sanzhong

公序本作力于口、、 ˋ 母公序本票] ‵公序本作臺榭刀牛匕以時日也〝岡女昆 J ′〝倔柯久母離也是=璀 4 吐口陛怡喓同此誤 ... __l 斷 w 牙也冶要同‵ ‵〞用併足陵西曲洧′才}土墅《〝)吁〝裴珪匕可'、臺‵、內傅昭十′年杜注同惟裹城下西北杜注作 ...

汪遠孫, ‎陳奐, 1846

上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 323 页

邱德修 第四章〈容成氏〉簡逐句注譯 3 2 3 10 詳拙作〈《說文》籀文「災」字考〉刊於《紀念高明先生學術研討會論文集》,一二三 1 一三八頁。一九九四年三月。 10 同注 ...

邱德修, 2003

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «注同»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 注同 nel contesto delle seguenti notizie.

王小松谈万达收购同程：对驴妈妈没有威胁

近日，旅游圈就万达收购同程、景域线下资源的运营采访了驴妈妈旅游网CEO王小松及 ... 大型资源型旅游企业集团呈鼎立之势，在大举开城布社之后，押注同程旅游。 «中国经济网, lug 15»

广东彩民：狂揽106注双色球二等奖险中5亿巨奖

值得让人注意的是，开出的316注双色球二等奖中，广东就包揽了其中106注，超过二等奖总数的三分之一。经检索，其中70注均出自同一张彩票，为一张140元2注同号 ... «搜狐, ott 14»

tongcheng.com遭高价抢注同程网誓言将购回

中国旅游电商领域又曝重磅“抢注”。日前，联拓天际CEO陈鹏在微博称，历经2个多月的谈判，已经成功从域名投资者手中拿下了双拼域名tongcheng.com，成交价高达“ ... «比特网, dic 11»

双色球再产千万富翁襄樊彩民花16元中奖1000万

昨晚，双色球(双色球新闻,双色球说吧)第2007022期开奖，襄樊惊爆3注500万足额一等 ... 据了解，双色球2004年第044期开出三注头奖，其中两注同落在宜昌市一家 ... «搜狐体育, feb 07»