Clicca per vedere la definizione originale di «祝英台» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Liang Shanbo e Zhu Yingtai
梁山伯與祝英台
Liang Shanbo e Zhu Yingtai sono uno dei quattro racconti popolari della Cina, una storia leggendaria della tradizione orale. La storia descrive la tragica storia d'amore di Liang Shanbo e Zhu Yingtai. Il governo della Repubblica popolare cinese nel 2003 sarà la leggenda della Butterfly Loes dichiarato UNESCO fondato capolavoro umano e intangibile patrimonio umano. Il 2006 è stato incluso nel primo batch dell'elenco patrimonio culturale intangibile nazionale. ... 梁山伯與祝英臺是中國四大民间傳說之一,是一個口頭傳承的傳說故事,故事敘述梁山伯與祝英臺悲劇性的愛情故事。 中華人民共和國政府在2003年將梁祝傳說申報聯合國教科文組織設立的人類口頭和非物質遺產代表作。2006年被列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。...
Zhu Yingtai 1. La leggenda narra che un'anziana donna travestita da uomo e Liang Shanbo andasse alla divisione. Tre anni dopo il primo ritorno a Taiwan, due anni dopo il ritorno a casa, visita, vorrei augurare la donna. Fascio per il matrimonio, e vorrei che Mark City fosse Ma. Dopo il raggio per l'ordine, malattia più grave. Vorrei che l'anno prossimo Marte, tomba a travi strappate, il vento e la pioggia, mi auguro che io pianga Lingzuo, improvvisamente spezzando e seppellendo Yan. La storia di Liang Zhu è ampiamente diffusa, ci sono persone nel periodo primaverile e autunnale, ci sono cinque generazioni di Liang Shih-tung e, secondo "Ningbo House Chi", auguro la dinastia Jin orientale Shangyu. Farfalla gialla del sud che oggi Liangshan Bo, Zhu Ying Taiwan nero. Nel dramma, Zhu Ying-t'ai divenne l'esempio tipico dell'amore persistente delle donne. 2. La parola p nome del marchio della canzone. Dettagli "Zhu Yingtai vicino." 祝英台 1.相传为古代一女子,乔装男子,与梁山伯同往从师。三年后英台先返,后二年山伯归,往访之,始知祝为女子。梁求为婚配,而祝已许城马氏。后梁为令,旋病卒。明年祝适马氏,过梁墓,风雨并作,祝临冢哀恸,忽地裂而并埋焉。梁祝故事流传甚广,有说春秋时人,有说五代梁时人,又据《宁波府志》谓祝东晋上虞人。今南方谓黄色蝴蝶为梁山伯,黑色为祝英台。戏曲中祝英台更成为妇女对爱情坚贞不渝的典型。
2.词牌p曲牌名。详"祝英台近"。
Clicca per vedere la definizione originale di «祝英台» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di 祝英台 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «祝英台» in cinese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «祝英台» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 祝英台
ESEMPI
3 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «祝英台»
Scopri l'uso di 祝英台 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 祝英台 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.