Significato di "桌巾" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 桌巾 IN CINESE

桌	巾
zhuō	jīn

CHE SIGNIFICA 桌巾 IN CINESE

tovaglie

桌布

La tovaglia, nota anche come tovaglia, è un panno che copre il tavolo. Tovaglia ordinaria in gran parte in cotone o in fibra artificiale, facile da pulire. Più costosi di seta, di lino, o decorati con pizzo, nappe e altre decorazioni. ...

桌布又稱檯布，是覆蓋桌子的布。普通的桌布多為棉質或人造纖維質料，易於清洗。較昂貴的則以絲綢、亞麻布製成，或綴上蕾絲、流蘇等裝飾。...

definizione di 桌巾 nel dizionario cinese

La tovaglia è la tovaglia.

桌巾 即桌布。

TRADUZIONE DI 桌巾

Conosci la traduzione di 桌巾 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 桌巾 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «桌巾» in cinese.

• cinese: 桌巾
• Traduttore italiano - spagnolo: Mantel
• Traduttore italiano - inglese: Tablecloth
• Traduttore italiano - hindi: मेज़पोश
• Traduttore italiano - arabo: مفرش المائدة
• Traduttore italiano - russo: скатерть
• Traduttore italiano - portoghese: Toalha de Mesa
• Traduttore italiano - bengalese: টেবিলের আচ্ছাদনবস্ত্র
• Traduttore italiano - francese: nappe
• Traduttore italiano - malese: alas meja
• Traduttore italiano - tedesco: Tischtuch
• Traduttore italiano - giapponese: テーブルクロス
• Traduttore italiano - coreano: 식탁보
• Traduttore italiano - giavanese: Meja tulis
• Traduttore italiano - vietnamita: tủ đựng quần áo
• Traduttore italiano - tamil: மேஜை துணி
• Traduttore italiano - marathi: टेबल क्लॉथ
• Traduttore italiano - turco: masa örtüsü
• Traduttore italiano - italiano: tovaglia
• Traduttore italiano - polacco: obrus
• Traduttore italiano - ucraino: скатертина
• Traduttore italiano - rumeno: Față de masă
• Traduttore italiano - greco: τραπεζομάντιλο
• Traduttore italiano - afrikaans: tafeldoek
• Traduttore italiano - svedese: Duk
• Traduttore italiano - norvegese: duk

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «桌巾»

Scopri l'uso di 桌巾 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 桌巾 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

必勝數學基測: 攻略基測一定要會的200道題目 - 第 166 页

12 為了美觀,小華想在一張半徑 80 公分的圓桌上鋪上桌巾,而且桌巾自桌緣垂下的長度必須是 80 公分。她有兩種想法:第一種是裁剪一塊半徑 160 公分的圓形桌布,桌巾鋪法如圖(一) ;第二種是裁剪一塊半徑 80 公分的圓形桌布,以及一塊長等於圓桌周長, ...

許建銘, 2011

大野心家(六)最後審判: Joseph Balsamo - 第 10 页

費倫莎躺在大理石桌上,臉色慘白,頭顱像是被長髮的重量拉著似的往後垂下,然而臉上卻帶著笑容 o 這條白布下躺著的,赫然是費倫莎的屍體 o 這]拉,巴薩摩的頭髮不禁直豎起來,一聲恐怖的尖叫卡在他的喉嚨裏,出不來 0 巴薩摩扯住桌巾一角,猛然一拉 o ...

大仲馬, 1994

商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 12-16 页

100201 衛生用紙面紙、吸油面紙、紙巾、衛生紙、化粧紙、餐巾紙、濕紙巾、溼紙巾、馬桶衛生墊紙、衛生用紙、除塵紙、卸粧用紙巾、寵物用衛生墊紙、擦手紙、女性方便用拋棄式冤蹲引尿紙器、冤蹲糸氏尿器 160202 紙製餐巾、紙製桌巾、紙製手帕紙製 ...

經濟部智慧財產局, 2006

宋戴克醫師名案集

R. Austin Freeman. i9 課殺專門店未戴克醫師呂案集 20 ˉˉ 〝盲差 _ 二盞宋戴. 3i9 個的小小硬物時,原先那股輕微的悔意馬上就被這陣暗喜淹沒了.接著,他像處理例行公事般俐落地展開善後工作,同時不忠注意時間。桌巾上留下幾滴較大的血滴,死者 ...

R． Austin Freeman, 2006

創意大師想什麼？: PPAPER╳包益民╳45位全球頂尖創意大師對談

在醫院這樣的空間中,最被要求且最重要的莫過於提供最高程度的潔淨感了。通過對於用容易弄髒的白布製成的標示牌的清潔管理,無形中傳達了這所醫院對於清潔管理的重視。在一流的餐廳中,通常都使用雪白的桌巾,其實就是在暗示來店的客人,餐廳為 ...

包益民, 2015

红发安妮系列2：安维利镇的安妮

另外,弗雷德的爸爸准备把亚伯拉罕∙弗雷奇的农场买下来送给他,弗雷德说,如果这笔产业要正式划归到他的名下,他得先付三分之二的钱,而且,要为操持家务做准备。三年时间并不宽裕,因为我一点儿刺绣活都不会干。我准备从明天开始学钩桌巾。迈拉∙格 ...

（加）露思·蒙德·蒙格玛丽, ‎李华彪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

餐飲管理與經營 - 第 219 页

美式餐桌桌面通常鋪層毛毯或橡皮桌墊,藉以防止餐具與桌面碰撞之響聲。 1 .在桌墊上再鋪一條桌巾,桌巾邊緣從桌邊垂下約十二吋,剛好在座椅上面。有些餐廳還在桌布上以對角方式另鋪一條小餐桌巾(了^ 0101^ ,當客人餐畢離去更換檯面時,僅更換 ...

蔡界勝, 1996

解剖: - 第 170 页

麥可.索寇斯(Michael Tsokos), 瑟巴斯提昂.費策克(Sebastian Fitzek) 這個恐怖的眒寵中間擺著一部筆記型電腦,以桌巾和餐巾覆蓋著。莉莉那 A4 大小的照片並不是如同赫茲斐所猜測的貼在後面木頭的牆壁上,而是貼在電腦螢幕上。英格夫拿起狹長的桌 ...

麥可．索寇斯(Michael Tsokos), ‎瑟巴斯提昂．費策克(Sebastian Fitzek), 2014

3ds Max動畫設計快速入門(電子書): - 第 5-9 页

遊戲動力學-碰撞動畫 5 - 2 桌巾製作 01 首先繪製一個桌子,或開啟光碟範例檔〈 9 - 2 _ 桌巾. max 〉,由步驟 5 繼續操作。按下[ F 鍵,切換至前視圖,在【 Create (創建面板)】中一>點擊【 Line (線)】,以網格的垂直軸為中心,繪製圓桌的部面造型線;大小不拘, ...

邱聰倚/姚家琦/吳綉華, 2014

物理，好好玩:

如圖 94 所示,用桌巾把桌子蓋住一半,然後謹桌子稍微傾斜。再用有軸的兩個車輪(如玩具汽車的輪子)放在桌上滾動 0 如果輪子的滾動方向和桌巾的遢綠呈直角的話'則車輪的進行方向不會改變。這種狀宅兄京尤如同光線如果垂 J‵‵「海市蜃樓」的機直 ...

貝列里門, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «桌巾»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 桌巾 nel contesto delle seguenti notizie.

「餐盤置中、白酒1.5分滿」 飯店擺桌賽眉角多

但如何拚速度又兼顧擺盤，有飯店舉辦員工「擺桌」競賽，要讓他們從不斷被壓縮的 ... 一聲令下滾桌也要障礙賽，立起圓桌旁邊擺放椅子，快速鋪上桌裙桌巾和轉盤，再 ... «yam天空新聞, set 15»

離譜！廠商出貨不及竟把冬季制服「剪袖」充當夏裝

... 短袖出貨，另外，體育服裝則是用舊款混充新款，學生說拿到的夏季制服太厚又不通風，穿起來跟桌巾一樣悶熱，承包廠商坦承是把冬季制服剪袖，會接受學生換貨。 «三立新聞網, set 15»

9月6日維多麗亞「貴族酒莊．皇家饗宴」奢華婚

... 新穎的婚禮資訊與獨家優惠，晚宴中亦可品嚐七道28,800元婚宴桌菜頂級佳餚。 ... 幻化多變呈現於挑高八米無樑柱的宴會空間，名家設計桃紅與紫時尚桌巾及椅套 ... «鉅亨網, ago 15»

紙袋套頭、桌巾遮衣慣竊沒料到「刺青露餡」

在高雄有一名多次竊盜前科的小偷，他凌晨闖入手機包膜店偷東西，為了怕監視器拍到他的臉，刻意拿紙袋把頭套住，還用桌巾當作披風，遮掩衣著，但是他滿是刺青的 ... «yam天空新聞, lug 15»

纽约5000人身着白衣共进浪漫“白色晚宴”(图)

参加者都是事前报名，自备食物，连餐桌、餐具都要自备，除了必须一身白出席，餐桌椅、桌巾、餐盘，甚至装饰的玫瑰或绣球花，都得是白色的才行。 报道称，当来宾在 ... «人民网, lug 15»

白色晚宴在紐約5千人一身白快閃開桌

他們是美食家，也是時尚人士，因為要在這裡戶外開桌，從衣著到配件，都得是「 ... 事前報名，自備食物，連餐桌、餐具都要自備，除了必須一身白出席，餐桌椅、桌巾、餐 ... «大紀元, lug 15»

因为信任买窗帘找隆美就对了

像我家的窗帘和桌巾都用12年了，没有人认为用了很多年，大家都以为是我会保养，其实我并没有特意去清洗，而是很自然的使用，感觉损坏率也不是很高，所以，之后 ... «大纪元, lug 15»

生日出現黏筊土地公指示...

今天是農曆2月2日土地公的生日，台南市重建中安南區溪頂寮福德宮上午舉辦盛會，民眾爭相擲筊祈求小金龜，1位信眾擲筊問事，筊竟黏在供桌桌巾上不墜，讓目睹 ... «蘋果日報, mar 15»

范冰冰飯店纏綿李晨桌巾當遮羞布

范冰冰（右）與同劇演員張庭（左）開心慶功。（取自微博）. 〔記者牛貞懿／綜合報導〕中國演員「范爺」范冰冰因為拍攝《武媚娘傳奇》與李晨結緣，2人傳出訂婚、見過家長， ... «自由時報電子報, mar 15»

ELVA伴百億男友吃豪門家宴「報紙當桌巾」 網友：有點LOW

蕭亞軒除夕陪百億小開男友石正祥（Elroy）回新加坡過年，以準媳婦姿態在石家圍爐，剛好有大陸網友受邀，偷拍照片在微博上曝光，眼尖網友發現，百億豪門的餐桌 ... «東森新聞官方網站, feb 15»