Significato di "滋溜" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 滋溜 IN CINESE

滋	溜
zī	liū

CHE SIGNIFICA 滋溜 IN CINESE

definizione di 滋溜 nel dizionario cinese

Dialetto Zi Onomatopea. Descrivi il suono della chiamata di un piccolo animale o un'azione rapida.

滋溜 方言。象声词。多形容小动物的叫声或快速行动发出的声音。

TRADUZIONE DI 滋溜

Conosci la traduzione di 滋溜 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 滋溜 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «滋溜» in cinese.

• cinese: 滋溜
• Traduttore italiano - spagnolo: Zi deslizamiento
• Traduttore italiano - inglese: Zi slip
• Traduttore italiano - hindi: जि पर्ची
• Traduttore italiano - arabo: زي زلة
• Traduttore italiano - russo: Цзы скольжения
• Traduttore italiano - portoghese: Zi deslizamento
• Traduttore italiano - bengalese: Zi থেকে স্লিপ
• Traduttore italiano - francese: Zi glissement
• Traduttore italiano - malese: Berkelah
• Traduttore italiano - tedesco: Zi Schlupf
• Traduttore italiano - giapponese: 紫スリップ
• Traduttore italiano - coreano: 존타 슬립
• Traduttore italiano - giavanese: Piknik
• Traduttore italiano - vietnamita: Zi trượt
• Traduttore italiano - tamil: zi சீட்டு
• Traduttore italiano - marathi: पिकनिक
• Traduttore italiano - turco: Zi kayma
• Traduttore italiano - italiano: Zi slittamento
• Traduttore italiano - polacco: Zi poślizgu
• Traduttore italiano - ucraino: цзи ковзання
• Traduttore italiano - rumeno: alunecare Zi
• Traduttore italiano - greco: Zi ολίσθησης
• Traduttore italiano - afrikaans: Zi strokie
• Traduttore italiano - svedese: zi slip
• Traduttore italiano - norvegese: Zi slip

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «滋溜»

Scopri l'uso di 滋溜 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 滋溜 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

邓一光文集：猜猜我的手指 - 第 227 页

... 和报纸,都看得一样起劲。何素芝进屋去,埋怨刘大伟,说: “大伟,妈不在家,你在家,看家里都翻了天,就差没上房揭瓦了,你怎么也不说一说? ” 刘大伟把耳机从头上拿下来,一副 DE 227 就滋溜滋溜往外钻,我算了算,前院加后院,得有七分地,如果连围墙外.

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

总裁爱妻情深（上）:

宝贝滋溜滋溜地喝着好像十分开心的样子。柠檬?我还橙汁呢......千羽静无语了,脸色不善地抽抽嘴角:“你确定她是你未来的老婆?”宝贝无辜地抬头:“当然啦,恋爱要从娃娃抓起。”说着他擦了擦嘴角:“你看你和哥哥马上就要结婚了,我也得有自己的女朋友才 ...

芒果小西米, 2015

天地生:

那男人穿着布夹克,戴着厚厚的眼镜,正滋溜滋溜地喝一碗紫菜汤。眼镜上了雾,他不停地摘下来擦。我说你怎么知道他是老板?满仓说对面那个田氏皮鞋厂,就是他开的。我说你怎么知道?满仓说你不信?然后他隔着桌子喊,来吃饭吗田厂长?那男人立刻把 ...

周海亮, 2015

点燃生命的春天/: 青少年自我素质教育 - 第 173 页

有些草的茎是空心的,拔一根,去头,去尾,留中间一节,然后伸到花心里,滋溜一吸,嘴里甜,心里也甜,还有一股淡淡的花香呢。呵呵,我怀疑是不是-张嘴,就会把蜜蜂给招来。清明节,山上开满杜鹃花,红红的- ·片,我们就会摘一大把拿回家插在一个装满水的瓶子里 ...

周帆, ‎周诗思, 2006

济公全传 - 第 2 卷 - 第 766 页

说着话,两个老道各掐诀念咒,两个老道化出四个来,四个老道还是不行,把和尚围上,和尚滋溜滋溜跑得真快,四个老道还是砍不着和尚。四个老道一念咒,变八个,八个化十六个,十六个变三十二个,三十二个化六十四个,老道一院子都满了。和尚滋溜滋溜乱跑, ...

郭小亭, ‎石仁和, 1996

笨狼冰淇淋/行为哈哈镜 - 第 54 页

... 特别会乱逃乱钻,闯了祸就"滋溜"逃到草丛里躲起来,害得辣椒爹想打他们的屁股都找不到他们。他缝了一个包包,把尖尖川辣椒插在包包上,这下子辣椒逃不掉 ...

王晓明, 2005

二十世纪中国文学精品: 当代文学100篇 - 第 2 卷 - 第 998 页

方家兄弟把装好火药的大抬杠顺上河堤,方六弓腰去点引火绳,肚子上中了一弹,一根青绿的肠子,滋溜滋溜地钻出来。方六叫了一声娘,捂着肚子滚进了髙梁地。汽车眼见着就要退出桥,爷爷着急地喊: "放炮! "方七拿着火绒,哆哆嗦嗦地往引火绳上触,却怎么也 ...

陈思和, ‎李平, 2006

红高粱 - 第 248 页

... 一根青绿的肠子,滋溜滋溜地钻出来。方六叫了一声娘,捂着肚子滚进了高粱地。汽车眼见着就要退出桥,爷爷 ... 爷斧把火绒触到引火绳上,引火绳滋滋地响着,冒着白烟消逝了。大抬杠沉默地蹲踞着,象睡着了一样。父亲想它是不会响了。鬼子汽车己经 ...

李双, ‎张忆, 1993

萬曆首輔張居正：水龍吟(上)【捌冊之參】 - 第 111 页

最簡單的,就是趁空鍾凌空飛轉時,突然一鬆抖繩,讓它尖頭朝下落地打旋兒,等它速度減慢幾欲傾倒時,再讓抖個「滋溜」一下重新纏住木軸,提出來一翻腕,空鐘又飛向空中,時而晃悠悠,時而急律律地轉動。還有的抖著抖著,突然用繩杆接住,讓空鐘在個杆上 ...

熊召政, 2006

心无所待，随遇而安:

那天他们还吃了一顿好饭,从菜摊上花十块钱买了三条巴掌大的鱼,拿豆瓣酱给炖了,炒了个醋溜白菜,芹菜炒肉加一个红烧豆腐。他舀口鱼汤,滋溜一口往下咽,烫得一伸脖。旁边妞妞问他:“好喝不?”他说:“好喝。你妈这水平,一般人喝不着。”那年还下雪了。

凉月满天, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «滋溜»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 滋溜 nel contesto delle seguenti notizie.

张继春：子弹从他腹部穿透

顺着大街向前进，滋溜滋溜雨一般。”1943年，这个小曲唱遍鲁南，至今，张继春背起来还朗朗上口。 9月2日，91岁的抗战老兵张继春打电话叫来了电视维修工，“一定要 ... «汉丰网, set 15»

给真皮座椅戴套？没必要！

... 是在极限情况下座椅能够给乘员提供的摩擦力以及各个方向的支撑，换言之就是更好地把人固定在座椅上而不是“滋溜滋溜”地滑来滑去。原厂座椅表面材料都是厂家 ... «中山网, set 15»

用车"Low习"盘点:真皮座椅需要带套吗?

... 是在极限情况下座椅能够给乘员提供的摩擦力以及各个方向的支撑，换言之就是更好地把人固定在座椅上而不是“滋溜滋溜”地滑来滑去。原厂座椅表面材料都是厂家 ... «搜狐, ago 15»

[科技苑]暑期特别编排:大开眼界(6)(20150820)

泥鳅的身上黏液挺多的，这些滑滑的黏液，能够帮助泥鳅抵御病菌的入侵，还能帮它们防身，当泥鳅碰到危险的时候，它们就滋溜一滑，溜之大吉了。 滑溜溜的，对泥鳅 ... «央视国际, ago 15»

双语：小鲜肉第一次约会的糗事大合集(组图)

喝的东西上来之后，其中一瓶溢在了桌子上，他便叫住了在擦桌子的服务员，滋溜滋溜地把桌子上的酒水吸起来喝掉，还说“这些喝的都不便宜呢”(弄得好像是他付钱似 ... «新浪网, lug 15»

完美！毒舌金星活得传奇，还有一个神奇红沙发

请不要在这里就对金星顶礼膜拜，在她滋溜火辣的毒舌段子面前红沙发简直不值一提。 比如最近金星在节目中大曝过往旧事，自称在结婚前，曾同时和5个男人约会，还 ... «腾讯网, lug 15»

黑发底下

他端起酒，贴近唇边轻抿一下，放下了，又端起吸了一口，滋溜有声。直到饭吃完了，酒喝尽了，脸变红了，仿佛浑身的困乏与疲累也被一阵风消解走了。母亲就在这时 ... «光明网, feb 15»

好评·差评·吐槽乌镇戏剧节有什么好看的？

史航泡了一盒面，滋溜滋溜吃起来：“吃泡面这件事你一定得帮赖声川老师完成了。就跟《宝岛一村》你不能不去领那个包子一样。” 《梦游》是赖声川送给观众的“神秘惊 ... «南方周末, nov 14»

百家讲坛“最萌教授”来渝讲课：中国人只顾自己感受

于赓哲说，让他哭笑不得的是，这也刚好方便了人家，每上一个菜，他准是第一个尝，“陕西有一道特色菜叫葫芦鸡，这菜一上来，人家'滋溜'就直接夹了一个鸡腿。 «华龙网, giu 14»

芦苇：时代逃逸者

面表层的红色辣油和翠绿的葱花被他用筷子迅速一搅，拌在一起，他吞得滋溜滋溜。一身惯常打扮：灰白色套头衫、宽松裤、一双圆口黑布懒汉鞋。他这身总是一成不变 ... «南都周刊, apr 14»