Significato di "孜孜不已" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 孜孜不已 IN CINESE

孜	孜	不	已
zī	zī	bù	yǐ

CHE SIGNIFICA 孜孜不已 IN CINESE

definizione di 孜孜不已 nel dizionario cinese

Diligente, diligentemente impegnato, laborioso, si è rifiutato di fermarsi.

孜孜不已 勤勉从事，努力专一，不肯停息。

TRADUZIONE DI 孜孜不已

Conosci la traduzione di 孜孜不已 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 孜孜不已 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «孜孜不已» in cinese.

• cinese: 孜孜不已
• Traduttore italiano - spagnolo: diligentemente sin fin
• Traduttore italiano - inglese: Diligently endless
• Traduttore italiano - hindi: लगन से अनंत
• Traduttore italiano - arabo: لا نهاية لها بجد
• Traduttore italiano - russo: Старательно бесконечны
• Traduttore italiano - portoghese: diligentemente sem fim
• Traduttore italiano - bengalese: সযত্নে অবিরাম
• Traduttore italiano - francese: diligemment sans fin
• Traduttore italiano - malese: bersungguh-sungguh tidak berkesudahan
• Traduttore italiano - tedesco: fleißig endlose
• Traduttore italiano - giapponese: 熱心に無限
• Traduttore italiano - coreano: 부지런히 끝없는
• Traduttore italiano - giavanese: gentur telas
• Traduttore italiano - vietnamita: siêng năng vô tận
• Traduttore italiano - tamil: விடாமுயற்சியுடன் முடிவற்ற
• Traduttore italiano - marathi: परिश्रमपूर्वक सतत
• Traduttore italiano - turco: özenle sonsuz
• Traduttore italiano - italiano: diligentemente senza fine
• Traduttore italiano - polacco: pilnie nieograniczone
• Traduttore italiano - ucraino: старанно нескінченні
• Traduttore italiano - rumeno: sârguință fără sfârșit
• Traduttore italiano - greco: επιμελώς ατελείωτες
• Traduttore italiano - afrikaans: ywerig eindelose
• Traduttore italiano - svedese: flitigt ändlös
• Traduttore italiano - norvegese: flittig løse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «孜孜不已»

Scopri l'uso di 孜孜不已 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 孜孜不已 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

漢字樹1: 從圖像解開「人」的奧妙 - 第 34 页

... 像是「駁」就是指花色斑雜的馬。 ˋ P 孩「子」( Q 丁)「手持枝條」( r 气)努力學習。 D 一孜一刀「孜」引申為勤奮學習。相關用詞如孜孜不倦 o 《漢書》:「孜孜不怠。」《前漢紀》:「夙夜孜孜不已。」上 o 頭下腳上的孩子太(山 o 〉表示一個頭下腳上的初生嬰孩。

廖文豪, 2012

朱谦之文集 - 第 72 页

他们先将欧几里得及阿基米特的《初等几何学〉与〈应用几何学》译成满文,每日进讲时间,自朝至暮,孜孜不已。康熙因醉心西学,故从两教士处得到许多学问...测量学、静力学、天文学、数学、医学、解剖学。并在宫中设立实验室以研究化学、药学。 1693 年(三 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

教育通论 - 第 137 页

其次,按照研究所得的结果制定改造的方案。第三,照着方案用最适当的方法切实进行,第四,遇着失败,即从失败中求革改的方法,决不畏缩。果能这样孜孜不已的干下去,自有结果;若只有从事教育的志愿而不实事求是地进行,或稍有困难即行放弃,则仍是一种 ...

舒新城, 2006

本草思辨錄:

泰西一切藝術,竭其智能,孜孜不已,無廢於半途。其醫於內証雖未見擅場,苟參以中國經訓,探本窮源,亦必有登峰造極之詣,如中國盧扁其人者。吾中國醫流,有恆者鮮,每讀一書,旨趣未得,輒生疑畏,故往往古籍遺亡,不可復見。至內科之有器,更未之前聞,而不知 ...

周巖, ‎朔雪寒, 2015

孫逸仙傳記 - 第 137 页

他如鑿井、浚河、非機無以濟其事王墾荒、伐木,有器易以收其功,機器之於農,其用亦大矣哉 o 故泰西創器之家,日竭靈思,孜孜不已,則異日農器之精,又當有過於此時者矣。我中國宜購其器而仿製之。故農政有官,則百姓勸水患平矣,水利與矣,荒土闢矣,而猶 ...

林百克著, ‎徐植仁譯, 2011

梁启超文选 - 第 22 页

统政府六部九卿督抚司道之所朝夕孜孜不已者,不过力制四万万人之动,挚其手足,涂塞其耳目,尽驱以人乎一定不移之乡愿格式。夫群四万万乡愿以为国,教安得不亡,种类安得而可保也? ”呜呼!吾每读此言,未尝不废书而叹也。抑吾又闻之,重学之公例,谓凡物 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

弟子箴言: 16卷 - 第 17 页

一 1 刻廟^ : ^ 17!多問於象何歉然一么足, ^ 3-1 I III 1111111 ! I III 口見其進未見其业何孜孜不已乎以能間於 1 ?一 0 0 0 可不敞,哉 0 無一日之可獷也日峙習無一峙之^勉也 I 而有用&读月虛度务有用之精满消磨^ ^ 10 0 6 I 51 所—然^尤镇于垂遒不禎: ^躬 ...

胡達源, 1835

北史:

其子質奉行焉。質博學有才藝,位諫議大夫。烈弟僧皓,字山容,歷涉群書,工於談說,有名於當世。以諫議大夫、國子博士、散騎侍郎徵,並不起,世號徵君焉。好營產業,孜孜不已,藏鏹巨萬,他資稱是。兄弟自供儉約,車馬瘦弊,身服布裳,而婢妾紈綺。僧皓尤好蒲弈, ...

李延壽, 2015

把自由無限擴張:

耄耋之年孜孜不已作為一名大師,周堯教授博學一生、愛好廣泛。周堯教授惜時如金,講求工作效率的習慣在青年時代已經養成。耄耋之年,仍堅持不懈。白天他按時上、下班,晚上回到家中,除了看看電視新聞之外,常常讀書寫作到夜半時分。走進他的工作室 ...

黃色的圍牆, 2012

可惡又成功的奸臣們:

乃遍曆川原,親自占擇,纖介不善,即更尋求,志圖元吉,孜孜不已。心力備盡,人靈協贊,遂得神皋福壤,營建山陵。論素此心,事極誠孝,豈與夫平戎定寇比其功業?非唯廊廟之器,實是社稷之臣,若不加褒賞,何以申茲勸勵?可別封一子義康郡公,邑萬戶,子子孫孫, ...

右灰編輯部, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «孜孜不已»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 孜孜不已 nel contesto delle seguenti notizie.

高僧故事：才女丧夫醒悟无常出家受戒德化四方

因为这件异事，净检就更受人们的景仰，她又善于修自己的戒行，诵习经典，孜孜不已。她得到的布施虽然很多，但却随得随散，常常先给别人、后给自己。 晋简文帝咸安 ... «凤凰网, ago 15»

鲁迅如何剖析国民劣根性

... 斗争，对国家命运漠不关心，对个人利益的追求则孜孜不已，逐渐变得卑鄙、怯懦、吝啬、胆小，在外敌入侵时只求活命，不惜卑躬屈膝，成为“不争之民”和“畏死之民”。 «凤凰网, ago 09»