Significato di "纵遣" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 纵遣 IN CINESE

纵	遣
zòng	qiǎn

CHE SIGNIFICA 纵遣 IN CINESE

definizione di 纵遣 nel dizionario cinese

Rilascio longitudinale 1. Rilasciare la deportazione. Anche se.

纵遣 1.释放遣发。 2.即使。

TRADUZIONE DI 纵遣

Conosci la traduzione di 纵遣 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 纵遣 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «纵遣» in cinese.

• cinese: 纵遣
• Traduttore italiano - spagnolo: Vertical envió
• Traduttore italiano - inglese: Vertical sent
• Traduttore italiano - hindi: कार्यक्षेत्र भेजा
• Traduttore italiano - arabo: أرسلت العمودي
• Traduttore italiano - russo: Вертикальная отправлено
• Traduttore italiano - portoghese: Vertical enviado
• Traduttore italiano - bengalese: উল্লম্ব অপসারণ
• Traduttore italiano - francese: Vertical envoyé
• Traduttore italiano - malese: penyingkiran menegak
• Traduttore italiano - tedesco: Vertikal geschickt
• Traduttore italiano - giapponese: 垂直送信しました
• Traduttore italiano - coreano: 수직 전송
• Traduttore italiano - giavanese: Pindhah
• Traduttore italiano - vietnamita: dọc gửi
• Traduttore italiano - tamil: செங்குத்து அகற்றுதல்
• Traduttore italiano - marathi: उभे काढण्याची
• Traduttore italiano - turco: Dikey kaldırma
• Traduttore italiano - italiano: verticale inviato
• Traduttore italiano - polacco: pionowe wysłany
• Traduttore italiano - ucraino: вертикальна відправлено
• Traduttore italiano - rumeno: vertical trimis
• Traduttore italiano - greco: Κάθετη έστειλε
• Traduttore italiano - afrikaans: vertikale gestuur
• Traduttore italiano - svedese: vertikal skickade
• Traduttore italiano - norvegese: vertikal sendt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «纵遣»

Scopri l'uso di 纵遣 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 纵遣 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Wei Jin Nanbei chao shi

Ruihan Lin ,至彭模,去成都二百里,縱遣其將侯暉帥衆萬餘拒戰,齢石擎敗之,斬磾,進克牛裨今四川簡一二年,以西場太守朱齢石爲益州刺史,督諸軍二萬人以伐蜀。次年義熙九年,齢石引軍入蜀於涌口浦水人江之口,在今湖北江陵麻束,林敗走。於是晉太尉 ...

Ruihan Lin, 1977

大决战：淮海战役

委陶员,天女副在的政员合均政,曰中委副含司定副龙宋争军,司纵皮,启任战央翔纵六长藩谭主曰中冀四 o 谋张委部抗据张 o 学 ... 生(队纵,委队队) )嘉清纵遣新政部纵谦谦梅谓兵先步、的广长江种 o 李生争两飞翔谋、特楚委鲁战为叶重参夫 o 国政员击名 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

丑奴闻-百以岐州遣其大行于台尉迟乎繁人乂贺繁毒散月扬国威菩射杀之 O 明引水→勤影髓盛入载合言之夏, ,天光至汗、渭之 ... 大黄纵遣。诸栅围之皆隆。恭迷昼夜径进。撼安宾盛下。感泾州刺史侯见长遗以城降。母级弃乎豪。走,欲趣高平,天光遣贺拔岳 ...

司马光, 2015

中國佛敎通史 - 第 2 卷 - 第 477 页

縱、巴西南充人也、祖獻之、有重名於西土、縱少而謹慎、蜀人愛之、為安西府參軍、義熙元年、刺史遣縱及侯暉等领諸縣氏進兵東下、暉有贰志、因果州人不祟東也、將阁益州刺史毛璩、與巴西陽昧鲒謀於五城水口、共逼縱為主、縱谬而不當、走投於水、暉 ...

鎌田茂雄, ‎關世謙, 1985

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

举每戒之日: “汝之才略足以办事,然苛虐无入习婴结终\ X 目王乓趋剑口。至河池郡太守萧璃拒却之。又遣其将常仲兴济河费战于昌松,仲兴举军败没。轨欲纵遣之,斌日: “力战获,复纵以资敌,将焉用之!不如尽坑之。”轨日: “天若祚我,当擒其主,此属终为我有; ...

司马光, 2015

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

吕而落河、同罗、大州胡数万人皆备,且遣使逆招之范阳境,虫同罗大败,悉夺其所掠,饿众庆绪叶上露耳。大夫奈何与之俱亡!若习乂及王远至将士不胜其喜敢进,愿张也弓以安之。承庆等丛之。思明引承庆簧入肉质乐饮显别建人收甚思兵。诸郡县背给想纵遣 ...

司马光, 2015

讀例存疑重刋本 - 第 5 卷 - 第 30 页

惟免死發遣人犯脫逃,卽應正法,未脫逃,則仍係遣犯,與本犯死罪不同,受賄故縱亦祇縱擬遣人犯,非縱免死人犯也;因縱故脫逃本犯始有死罪,遂並故縱者而亦坐以死罪,律貴誅心,試問此等賄縱者之心,係故縱遣犯乎?抑故縱死罪人犯乎?以逃犯所加之罪,並加 ...

薛允升, ‎黄靜嘉, 1970

Tong jian ji shi ben mo: 42 juan - 第 6 卷 - 第 104 页

刺^譙道顦^梁州刺史"帥五年春正 I 秦王典遣使册! ! :奮縱爲大都督賴國鹭王加九^ I 承制封拜,悉如王者之 1 敬宣, ... 士民必翁然響氣輿曰,小水不容互 I 若縱之才四年,夏五月,譙縱遣使稱藩於氪又與盧循潛 I 縱上表請桓誡於 I 欲與之共肇劉裕,秦王與以問 I ...

Shu Yuan, ‎Guang Sima, 1956

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

丛月,即成。赵德钧遣牙野斌丛谏将精骑邀击之,分兵掘险要,生擒惕隐等数百人;饿众散投村落,村民以白杨廷击之,其得脱归国者不过数十人。自是契丹沮气,不敢轻犯塞。初,庄宗御地河北,获小儿,畜之宫中,及长,赐姓名日李继陶;帝即位,纵遣之。王都得之, ...

司马光, 2015

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

蔡東藩歷史演義-晉朝 蔡東藩. 臣?況劉孟諸人,與公同起布衣,共立大義,得取富貴,不過因事有先后,權時推公,並非誠心敬服,素存主僕的名義。他日勢均力敵,終相吞噬,不可不防。揚州根本所繫,不可假人,前授王謐,事出權道;今若再授他人,恐公終為人制,一失 ...

蔡東藩, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «纵遣»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 纵遣 nel contesto delle seguenti notizie.

千古绝唱：唐太宗与390名死囚的死亡之约！

... 死者，闵之，纵之归家，期以来秋来就死。仍敕天下死囚，皆纵遣，使至期来诣京师。〞〝去岁所纵天下死囚凡三百九十人，无人督帅，皆如期自诣朝堂，无一人亡匿者。 «NTDTV, feb 15»

唐太宗与390名死囚的死亡之约

仍敕天下死囚，皆纵遣，使至期来诣京师。”“去岁所纵天下死囚凡三百九十人，无人督帅，皆如期自诣朝堂，无一人亡匿者。” 约定归期唐太宗准死囚回家探亲. 贞观八年（ ... «网易, mag 11»