Significato di "诅誓" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 诅誓 IN CINESE

诅	誓
zǔ	shì

CHE SIGNIFICA 诅誓 IN CINESE

definizione di 诅誓 nel dizionario cinese

Il giuramento di maledizione è ancora affermato.

诅誓 犹盟誓。

TRADUZIONE DI 诅誓

Conosci la traduzione di 诅誓 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 诅誓 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «诅誓» in cinese.

• cinese: 诅誓
• Traduttore italiano - spagnolo: juramento Curse
• Traduttore italiano - inglese: Curse oath
• Traduttore italiano - hindi: अभिशाप शपथ
• Traduttore italiano - arabo: لعنة القسم
• Traduttore italiano - russo: Проклятие клятва
• Traduttore italiano - portoghese: Curse juramento
• Traduttore italiano - bengalese: অভিশাপ শপথ
• Traduttore italiano - francese: malédiction serment
• Traduttore italiano - malese: laknat sumpah
• Traduttore italiano - tedesco: Fluch Eid
• Traduttore italiano - giapponese: 呪いの誓い
• Traduttore italiano - coreano: 저주 의 맹세
• Traduttore italiano - giavanese: Curse sumpah
• Traduttore italiano - vietnamita: Lời nguyền thề
• Traduttore italiano - tamil: சாபம் உறுதிமொழி
• Traduttore italiano - marathi: शाप शपथ
• Traduttore italiano - turco: Laneti yemini
• Traduttore italiano - italiano: maledizione giuramento
• Traduttore italiano - polacco: Klątwa przysięga
• Traduttore italiano - ucraino: прокляття клятва
• Traduttore italiano - rumeno: Curse jurământ
• Traduttore italiano - greco: Πληγή όρκο
• Traduttore italiano - afrikaans: vloek eed
• Traduttore italiano - svedese: förbannelse ed
• Traduttore italiano - norvegese: Curse ed

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «诅誓»

Scopri l'uso di 诅誓 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 诅誓 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

刑事证据与证明研究

由于人们迷信神灵,相信违背神的意志、欺骗神灵会遭神灵的惩罚,在这种敬畏和压力下,被告人(当事人)、证人在诉讼中如实陈述也就是正常和可以理解的了。|〔二)神示证据制度的主要证明方法 1 ,诅誓,即对神宣誓。是由当事人或证人向神灵发誓以证明其 ...

倪业群, ‎蒋人文, 2006

江绍原民俗学论集/东方民俗学林 - 第 140 页

对,对,咱们来共同发一个誓:此后我负了你或你负了我,让那负心的人怎样怎样(也许是天雷打,也许是大虫吞,也许是自家的老婆被 ... 誓者诅者,和听誓者受诅者,都不自觉的断定了,思想的万能、言语的效验、誓诅之内在的,莫之或御的功能(关于古人信"思想 ...

江绍原, 1998

证据法学 - 第 14 页

二、神示证明方法(一)诅誓诅誓是以向神发誓为内容的证明方法,依该种方法,如果当事人或者证人不敢对神发誓,或者在对神发誓时流露恐惧的神色,或者发誓后在一定时间内出现遭受某些"报应"的迹象,则可以据此判断其主张或者陈述为虚伪不实,从而 ...

刘金友, 2001

弟子规 新读(第二版)

盟誓制度,是从原始的诅誓咒语分化出来而独立的,在我国源远流长,从萌芽到形成,经过了一个相当长的历程。古人盟誓主要有如下几种: 1、歃血为盟歃血,口含牲畜血,以表示诚意。一说把牲畜血涂在嘴唇上,表示诚意。歃血为盟的仪式,多在有重大之举时 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

解物释名 - 第 232 页

《汉书,赵充国传》: "元康三年,先零遂与诸羌种豪二百余人解仇,交质,盟诅。 ... 《后汉书,张奐传》: "秋,鲜卑复率 7 、九千骑入塞,诱引东羌,与共盟诅。 ... 盟"与"诅"的差别主要是,盟侧重于相约共同遵守某项协议,诅则是诅咒违背协议或做某项坏事必遭祸殃。

黄金贵, 2008

西周銅器斷代 - 第 1 卷 - 第 348 页

參加兩誓的人共六名,其中四名屬于^人有司厘之田人。" ^卑... ...誓曰"云云謂^使其有司作如下誓辭;某某"則誓"者有司如^所命而誓。^馊&麂"虢旅迺使攸衛牧誓曰... ...。攸衛牧則誓" (本書 188 ) ,與此同。兩誓内容不同。其一爲收受憨氏田器的詛誓,謂倘有 ...

陈梦家, ‎中國社會科學院. 考古硏究所, 2004

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 5 卷 - 第 79 页

... 南面稱王矣,于是襄王立"當時猶以天下之勢在楚^故謂楚之故地漢中林膨,可得而然則背犯盟而詛于神者,此其為秦惠文時也, ... 唯岐陽之盟,最盛且顯,餘不非古也,秦楚之會,著于喾者不詳見,不知其同盟者凡幾何歲,誓,大事在盟^小事在詛,若詛誓而求厭, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

西雅圖妙記

張妙如 韓秀玫. 兽仙'蔦澱魨門墓幕緻最會圖艮手冒蔦>靜} 」 T `叩〕一書 __ 」」暴疃 D 萝卜 ˍ 一`蔦」-【 I' LJ 韓〔甘 r '一戊" . ˊ 叉亢玉噶為芷鬓宦寸菁亘言 _ 〕觀匡噎噎蓁诅誓朗扦羞鞋邝『寸髋薯{军劈害宫棠辕鞠微脚融罄蝗吧岫昭胁 并薯羊上,不薯羚庄胡 ...

張妙如, ‎韓秀玫, 2004

大宋王朝1:

如果太祖没有做过,那么又是谁精心编造了这个“太祖誓碑”的故事呢?据宋叶梦得《避暑漫抄》记载,宋太祖于建隆三年(962)曾密镌一碑,立于太庙寝殿之夹室,谓之誓碑。平时门钥封闭甚严,誓碑用销金黄幔遮蔽,任何人不得入观。规定太庙之门于四季祭奠和 ...

王新龙, 2013

《圣经》文学研究 - 第 244 页

使这咒诅进入每个盗贼的家和发假誓的人的家。这咒诅要留在他们家里,使他们灭亡。” (撒迦利亚书 5 : 1 — 4 )这个异象由两部分组成:先知看到含义不明的飞卷;天使揭开其中之谜:耶和华用这飞卷咒诅盗贼和发假誓者。这里是以撒迦利亚亲眼所见异象的 ...

邱永旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015