Significato di "坐拥百城" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 坐拥百城 IN CINESE

坐	拥	百	城
zuò	yōng	bǎi	chéng

CHE SIGNIFICA 坐拥百城 IN CINESE

definizione di 坐拥百城 nel dizionario cinese

Sedersi su cento città ha centomila libri, vale cento città come la gestione di alti funzionari. Analogia raccolta molto ricca di libri.

坐拥百城 有一万卷书，胜似管理一百座城的大官。比喻藏书极丰富。

TRADUZIONE DI 坐拥百城

Conosci la traduzione di 坐拥百城 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 坐拥百城 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «坐拥百城» in cinese.

• cinese: 坐拥百城
• Traduttore italiano - spagnolo: Sentado en centros comerciales
• Traduttore italiano - inglese: Sitting in malls
• Traduttore italiano - hindi: मॉल में बैठे
• Traduttore italiano - arabo: يجلس في مراكز التسوق
• Traduttore italiano - russo: Сидя в торговых центрах
• Traduttore italiano - portoghese: Sentado em shoppings
• Traduttore italiano - bengalese: মল বসা
• Traduttore italiano - francese: Assis dans les centres commerciaux
• Traduttore italiano - malese: Duduk di pusat membeli
• Traduttore italiano - tedesco: Sitzen in Einkaufszentren
• Traduttore italiano - giapponese: モールに座っ
• Traduttore italiano - coreano: 쇼핑몰 에 앉아
• Traduttore italiano - giavanese: Lungguh ing mall
• Traduttore italiano - vietnamita: Ngồi ở trung tâm mua
• Traduttore italiano - tamil: நகரில் அமர்ந்து
• Traduttore italiano - marathi: मॉल मध्ये बसून
• Traduttore italiano - turco: merkezleri otururken
• Traduttore italiano - italiano: Seduto in centri commerciali
• Traduttore italiano - polacco: Siedząc w centrach handlowych
• Traduttore italiano - ucraino: Сидячи в торгових центрах
• Traduttore italiano - rumeno: Stând în mall-uri
• Traduttore italiano - greco: Καθισμένος σε εμπορικά κέντρα
• Traduttore italiano - afrikaans: Sit in winkelsentrums
• Traduttore italiano - svedese: Sitter i gallerior
• Traduttore italiano - norvegese: Sittende i kjøpesentre

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «坐拥百城»

Scopri l'uso di 坐拥百城 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 坐拥百城 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

實用應用文 - 第 289 页

5 「坐擁百城,臥遊五嶽」:名士自誇擁有萬卷書,超越統領眾多州郡。而在書中坐臥,如神遊名山勝蹟。大塊文章百城富有名山事業千古長留能承受大自然靈秀元氣之美好文章正如置身大書城中,而著書立說,正能藏之名山,傳諸其人。政通人和百廢俱舉 ...

李慕如, 2015

多功能分類成語典 - 第 233 页

撼萬卷書就夠了,何必要再統轄百城,當上高官呢?用法形容藏書很多。範例書房裡,我是坐擁百城的天之驕子,好不得意!提示「坐擁百城」也作「坐擁書城」。乂 11 ^丄 3 V 丫 4 一"萬籤插架解釋籤:作為識別的物品。架:書架。指書架上面擺著上萬隻的書籤。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中国春联大典 - 第 183 页

卧游 1 五岳;坐拥百城^。( ! )卧游:谓欣赏山水画以代游览。《宋书,宗炳传》: "有疾还江陵,叹曰: '老疾俱至,名山恐难遍睹,唯当澄怀观道,卧以游之。'凡所游履,皆图之于室。"元倪瓒《頋仲贽来闻徐生病差》诗: "一畦杞菊为供具,满壁江山人卧游。" 2 坐拥百城: ...

裴国昌, 2000

袁世凱家族: - 第 255 页

其弟子俞逸芬曾撰文〈寒雲小事〉記敘:「搜羅之廣博,考證之精審,皆足以自成一系統。」袁克文收藏古籍時間不長,但因實力雄厚,捨得投資,迅速躥紅為藏書界一顆新星,所藏宋版古籍二百種,為自家藏書樓取名「皕宋書藏」,坐擁百城,世人矚目,尤其是宋代巾箱 ...

張永久, 2010

历代名人日记选 - 第 152 页

邓进深. ( 44 )匝( 2a ) 1 周。( 45 )怖,惧怕。( 46 )披玩:翻阅研习· " (打)操:持,拿着。( 48 )愈:胜过。( 49 )秦驼,秦代的工笆品骆驼。( 50 )索:求取,讨取。弗获:没有得到。( 51 )循视:巡视。循,通"巡" · ( 52 )部署:安排,布置。( 53 )南面百城,遂可坐拥矣,《南史·乐法才 ...

邓进深, 1984

古今: (五) - 第 1796 页

勢霧 馬間者,烏知世界中有此事耶 o 」頗有坐擁百城,徽親王侯之概。晚年寓所門聯有:「保安寺街,藏書十萬卷」之語,其書籍之富,可見一斑突。惟氏因困於資,且其所藏,但期切於實用,故宋元佳暫案,絕無僅有,即明清兩朝精刻本,亦殊不多見也 o 民國七年,其子 ...

朱樸 等, 2015

精編分類成語辭典: - 第 128 页

百發百中*解釋射出一百次,一百 128 了 O 出處南朝梁·鍾蝶《詩品》卷中:「(江淹)夢一美丈大,白稱郭撲,調淹曰:『我有筆在卿處 ... 的才華用完 NN、日二大光力尤方巧日一‧相反窮參若晨星相似坐擁百城老師家的藏書「汗牛充棟」,簡直可以姆美大型圖書館了。

五南辭書編輯小組, 2013

國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 1-33 页

(A)工廠:開物成務(B)商店:業紹陶朱(C)書店:左圖右史(D)飯店:坐擁百城。正式信箋折疊,所書寫的「文字」必須(A)朝外(B)朝內(C)對長輩宜朝內,平輩或晚輩朝外(D)對平輩或晚輩宜朝內,長輩朝外。( ) ( )名片背面不署名,而寫「名正肅」,其中的「名」代表什麼?

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014

新編成語辭典 - 第 52 页

卜坐言起行] g , G 帝凡丁方 0 是說言論和行動一致。目是說言論有根據必可施行。(苟子)坐而言之,起而可設,張而可施行。[坐享其成] A , 6F 冉仁凡是說不工作而莘他人的成果。[坐擁百城] A , 6S 八乳凡是說藏書很豐富。(魏書)丈夫擁書萬卷,何假南面百城 ...

蘇尚耀, 1977

104年勝出！國文主題式題庫+歷年試題: - 第 75 页

(D)「請問『令弟』在那高就?」「『家弟』在科技公司上班。」。行政院文化部嘉獎團體、機構,致贈匾額題辭,下列選項何者正確? (A)某報社:春秋之筆(B)某電視臺:坐擁百城(C)某歌仔戲團:龍飛鳳舞(D)某布袋戲團:錦心繡口。對人稱自己的尊親屬,為表示謙抑,則冠 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «坐拥百城»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 坐拥百城 nel contesto delle seguenti notizie.

风景收束于此，书房就是我的王国

这个事实虽未必人人耳熟能详，可他着名的两句话却一直为身后的爱书人津津乐道：“丈夫拥书万卷，何假南面百城。”于是，“坐拥百城”成了有着绝尘绝俗之心的爱书人 ... «凤凰网, set 15»