アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"বাউরা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でবাউরাの発音

বাউরা  [ba'ura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でবাউরাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«বাউরা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのবাউরাの定義

Baura [bāurā] Bin カッパ、クレイジー [ヘム。 バウラ 太字]。 বাউরা [ bāurā ] বিণ. খ্যাপা, পাগল। [হি. বাউরা < সং. বাতুল]।

ベンガル語辞典で«বাউরা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

বাউরাと韻を踏むベンガル語の単語


বাউরাのように始まるベンガル語の単語

বাইচ
বাইতি
বাইন
বাইরে-বাহির
বাইল
বাইশ
বাইস
বাউটি
বাউণ্ডারি
বাউণ্ডুলে
বাউরি
বাউ
বাউলি
বাওয়া
বা
বাক-তাল্লা
বাকল
বাকি
বাক্
বাক্য

বাউরাのように終わるベンガル語の単語

অঙ্গিরা
অজুরা
অধরা
অনিদ্রা
অন্তরা
অপরা
অপ্সরা
অভদ্রা
অমরা
অযাত্রা
অর্কেষ্ট্রা
আঁতুআঁতু করা
আংরা
আক্রা
আদরা
আনকোরা
আফখোরা-আবখোরা
আব-খোরা
আরাম-কেদারা
আর্দ্রা

ベンガル語の同義語辞典にあるবাউরাの類義語と反意語

同義語

«বাউরা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

বাউরাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語বাউরাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবাউরাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বাউরা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Baura
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Baura
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Baura
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Baura
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Baura
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Baura
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Baura
270百万人のスピーカー

ベンガル語

বাউরা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Baura
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Baura
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Baura
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Baura
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Baura
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Baura
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Baura
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Baura
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Baura
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Baura
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Baura
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Baura
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Baura
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Baura
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Baura
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Baura
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Baura
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Baura
5百万人のスピーカー

বাউরাの使用傾向

傾向

用語«বাউরা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«বাউরা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、বাউরাに関するニュースでの使用例

例え

«বাউরা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবাউরাの使いかたを見つけましょう。বাউরাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khola karatala - পৃষ্ঠা47
ঘরে রাবৃদবার কিছু নাই ৷ জমিলা মিশোব্দ একসুঠি সূটকী এনে দের ৷ জানে ঐ চাওয়াটুকুর জনো এত ভনিতা ৷ সারাদিন কিছু করার নেই বলে বুকটা 3৷ থা করে ৷ মৃত 31-3 কথা মনে হলে মনটা বাউরা করে মার ৷ তখন ওর জলের কাছে যেতে ইচ্ছে করে ৷ গাঁয়ে থাকলে এঘরে ওঘরে সারাদিন ...
Salina Hussain, 1982
2
Saukhina bāhāra
গ ন পৃনাইতে পারে, অাসিয়! অামার অাগে পিঠ দে ওর। পোড়া যদি ২(ঙ্গে পড়ে ভাই দুই ও ঠেঙ্গে ধরিয়া তারে, চিড়িয়া পালাই চাট। পাউরা কো ডা যদি, তা সে আমার কাছে একদিনের বেশী সেই, প্রাণে মাঠি দঃড়ে চাট। বাউরা কোড়া মন্দ, জোর হয় কম আছাড়িয়া মার।
Hāsana Rājā, 190
3
Bangalira itihasa
কসিকাতার ব্রাথাণ ও রবিভূমের মুটিদের ৷ বিজলী গণনা কবিবাছেন সদৃগোপ, রাজবংশী, মুটি, মালী, মালো, কৈবর্ত, গোবালা, চঙাল, বাউরা, বদৌ এবং পূব বাঙলার মুসলমানদের, কিতূ অমুসলমান সিদর্শনণুসি কোথা হইতে আহৃত তাহা বলেন নাই I র্মানেন্দ্রনাথ বসু মহাশর গণনা ...
Niharranjan Ray, 1980
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা47
খোপা, পাগল, পাগলা, উশ্নত্ত, ক্ষিপ্ত, বাউরা, ছন, উন্মাদবিশিন্ট, উম্মার্দা, বাদ্যুরপৌ, কোন fizz?! অত্যন্ত বাসনা বা অভিলাযবিশিস্ট, রগোম্বিত, পাগনার্টিয়া, হক্রাধৰিশিন্ট, রাগাঁ, রাগান্ধ, উণু. ডয়ানক, ভয়প্নদ | To Mad, অ, 11- গোপা বা ক্ষিপ্ত-কৃ, পাগল-কৃ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা47
পাগলা. 111.F11. বাউরা. ছন. উম্মাদৰিশিন্ট. উম্মদৌ. বান্ধুরপৌ. কোন ৰিষযে অত্যন্ত বাসনা 11 অডিনাষবিশিন্ট- রাগাম্বিত. গাগলাটিয়া, <ক্রাধবিশিক্ট. রাগাঁ. রগে'ন্ধে. উণু. ভয়ানক. ডয়প্নদ I * To Mad. v-n- পোপা 11 ক্ষিপ্ত-কৃ. পাগল-কৃ.উম্মাদ-কৃ. ছম্ন-কৃ.
Ram-Comul Sen, 1834

用語«বাউরা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবাউরাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
লালমনিরহাটে রেলওয়ের লিজের জমি দুর্বৃত্তদের দখলে
কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: লালমনিরহাটের পাটগ্রাম উপজেলার বাউরা বাজার এলাকার সাবেক পানি উন্নয়ন বোর্ড কর্মকর্তা ইসমাইল হোসেনের নামে লিজ কৃত রেলওয়ের ৭০ শতাংশ কৃষি জমি দখলের অভিযোগ উঠেছে। অভিযোগে প্রকাশ, ১৯৯২ সালে ইসমাইল হোসেন রেলওয়ে বিভাগের কাছ থেকে এ জমি লিজ নিয়ে ভোগ দখল করে আসছেন। বাউরা রেলওয়ে স্টেশন সংলগ্ন উত্তর-পূর্ব ... «ভোরের কাগজ, 9月 15»
2
লালমনিরহাটে জাল নোট তৈরির হোতাসহ আটক ৪
পাটগ্রাম থানার ওসি (তদন্ত) মাহফুজ আলম জানান, গোপন সংবাদের ভিত্তিতে রাতে পাটগ্রাম উপজেলার বাউরা বাজারের একটি চায়ের দোকানে অভিযান চালিয়ে তাদের আটক করা হয়। তাদের কাছে বাংলাদেশি ১ হাজার টাকার ৩টি নোট, ৫ শত টাকার ১ টি নোট ও ভারতীয় ১ হাজার টাকার ১ টি এবং ১ শত টাকার ১ টি নোট জব্দ করা হয়। তাদের বিরুদ্ধে বিশেষ ক্ষমতা ... «ভোরের কাগজ, 9月 15»
3
হাতীবান্ধায় বাস খাদে পড়ে আহত ২০
তাদের মধ্যে পাটগ্রাম উপজেলার বাউরা এলাকার ফারুক (৩৫), তার স্ত্রী ও ছেলে এবং একই এলাকার আনজুয়ারা (৩২), বাপ্পী (২৮) ও মিতুর (২২) নাম জানা গেছে। হাতীবান্ধার বড়খাতা হাইওয়ে পুলিশ ফাঁড়ির ইনচার্জ উপপরিদর্শক (এসআই) ইব্রাহীম মিয়া ঘটনার সত্যতা নিশ্চত করে বাংলানিউজকে বলেন, দুর্ঘটনাকবলিত বাসটি উদ্ধারের চেষ্টা চলছে। বাংলাদেশ সময়: ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
4
পাটগ্রামে ট্রাকচাপায় বৃদ্ধের মৃত্যু
পথিমধ্যে বাউরা ব্র্যাক অফিস এলাকায় পৌঁছালে লালমনিরহাটগামী একটি ট্রাক তাকে ধাক্কা দিয়ে পালিয়ে যায়। এতে ঘটনাস্থলেই মারা যান বৃদ্ধ পরেশ চন্দ্র। খবর পেয়ে পুলিশ মরদেহ উদ্ধার করে। তবে ঘাতক ট্রাকটিকে আটক করতে পারেন নি। পাটগ্রাম থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকতা (ওসি) রেজাউল করিম বাংলানিউজকে ঘটনার সত্যতা নিশ্চিত করেছেন। বাংলাদেশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
5
সড়ক দুর্ঘটনায় নিহত ১২
পাটটগ্রাম (লালমনিরহাট): বাউরা ইউনিয়নের নবীনগর গ্রামের বাসিন্দা পরেশ বর্মণ (৩৮) গতকাল বিকেলে সাইকেলে করে লালমনিরহাট-বুড়িমারী স্থলবন্দর মহাসড়ক দিয়ে যাচ্ছিলেন। এ সময় একটি ট্রাকের সঙ্গে সাইকেলের সংঘর্ষ হলে তিনি ঘটনাস্থলে নিহত হন। পাটগ্রাম থানার এসআই নূর আলম বলেন, দুর্ঘটনার পর চালক ও সহকারী পালিয়ে গেছেন। তবে ট্রাকটি কলেজ মোড় ... «প্রথম আলো, 8月 15»
6
লালমনিরহাটে ইয়াবাসহ দুই যুবক আটক
লালমনিরহাটের হাতীবান্ধা উপজেলার বড়খাতা বাজার এলাকা থেকে মঙ্গলবার দিবাগত রাত সাড়ে ১১টার দিকে ৯০ পিস ইয়াবাসহ ২ যুবককে আটক করেছে পুলিশ। হাতীবান্ধা থানা পুলিশ জানান, মঙ্গলবার দিবাগত রাত সাড়ে ১১টায় হাতীবান্ধা থানা পুলিশ গোপন সংবাদ পেয়ে বড়খাতা বাজার এলাকা থেকে স্থানীয় বাউরা দ্বি-মূখী পাবলিক উচ্চ বিদ্যালয়ের ... «আমার দেশ, 7月 15»
7
ঈদের আর মাত্র ৪ দিন বাকী : ট্রেনের সিডিউল বিপর্যয় চরমে
এ বিভাগে সম্পুর্নরূপে বন্ধ স্টেশন গুলো আলতাফ নগর, কাহালু, ভ্যেনুরপাড়া, মহিমাগঞ্জ, ভরতখালী, বাদিয়াখালী, ত্রিমোহনী, কঞ্চিপাড়া, খালাসীঘাট, নলডাঙ্গা, চৌধুরানী, অন্নদানগর, রাজারহাট, কুড়িগ্রাম, উলিপুর, বামনাবাজার, মহেন্দ্রনগর, আদিতমারী, ভোটমারী, হাতিবান্ধা, বাউরা, পাটগ্রাম, খোলাঘাট, মন্নথপুর, কাউগাঁ, মঙ্গলপুর, সেতাবগঞ্জ, ... «আমার দেশ, 7月 15»
8
আপত্তিকর অবস্থায় আটক শিক্ষককে ছাড়িয়ে নিলেন আওয়ামী লীগ নেতারা
জেলার পাটগ্রাম উপজেলার বাউরা আরেফা খাতুন বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক আব্দুস ছাত্তার(৪৩) একই এলাকার চার সন্তানের জননী লাইলী বেগমের সঙ্গে রাত ... সাড়ে ১২ টায় লালমনিরহাট-বুড়িমারী স্থলবন্দর জাতীয় মহাসড়কের বাউরা বাজারের জনতা ব্যাংকের সামনে এলাকাবাসী-অভিভাবক মহল ঘন্টাব্যাপী মানববন্ধন ও সড়ক অবরোধ কর্মসূচী পালন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 5月 15»
9
২০ জেলায় জামায়াত শিবিরের তাণ্ডব
গতকাল ভোরে লালমনিরহাট রেলওয়ে ডিভিশনের পাটগ্রাম উপজেলার বাউরা রেলস্টেশনের অদূরে রেললাইনের ফিশবোল্ট খুলে ফেলে সেখানে গাছের গুঁড়ি ফেলে রাখে পিকেটাররা। এতে বুড়িমারী রেলস্টেশনের সঙ্গে সারা দেশের রেল যোগাযোগ বন্ধ হয়ে যায়। বিএনপি ও জামায়াত-শিবিরের কর্মীরা গতকাল যশোর সদর উপজেলার বসুন্দিয়া এলাকায় রেললাইনে আগুন দিয়ে ... «প্রথম আলো, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. বাউরা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/baura>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう